「記憶幻覺：此鄉可是異鄉？」瑞士藝術家Beno?t Billotte駐留項目即將呈現

文史 06-09

海報

上海當代藝術館與瑞士文化基金會合作策劃的「藝術家駐留項目」即將迎來第二期，邀請瑞士藝術家Beno?t Billotte呈現他為藝術亭台空間特別創作設計的項目「記憶幻覺：此鄉可是異鄉？」。Beno?t Billotte週遊世界，長期致力於地貌研究，善於通過多種媒介收集周遭環境的信息、材料與文本，並將其轉化成地圖、統計、建築等形式，以此探索世界不同區域內所蘊含，甚至被日常忽略的在地文化。此次參與「藝術家駐留項目」，是Beno?t Billotte第一次來到上海，也是他在亞洲的處女之行，而在這座從未踏足的城市中，他產生了似曾相識的感受。藝術家從記憶幻覺（déjà vu）中獲取靈感，將在藝術亭台中呈現他眼中的上海，引發一場關於城市的回憶與幻想。

「記憶幻覺：此鄉可是異鄉？」瑞士藝術家Beno?t Billotte駐留項目即將呈現

記憶幻覺：此鄉可是異鄉？

作為一個歐洲人，初來上海，本以為會有一種身在異鄉的陌生感。沒想到只過了短短几天，羈旅之情蕩然無存，反倒有似曾相識的親切。以往我也時常會產生這樣的錯覺，覺得某些地方我以前去過，某些場景曾經經歷過，儘管我清楚地明白這不可能，因為此行是我第一次來上海，甚至是生平首次踏足亞洲。

「記憶幻覺：此鄉可是異鄉？」瑞士藝術家Beno?t Billotte駐留項目即將呈現

這種「記憶幻覺」有時伴隨著莫名的怪異，甚至一抹脫離現實的況味。每到一處，總覺得此地並非異鄉，熟悉的感覺帶來了平凡或者乏味。也許是因為一些早已流傳於民間的記憶，抑或是類似互聯網的信息媒介已然描摹了世界的角角落落，我們對所到之處的文化傳統、風土人情或是當下的生活形態很難再產生新鮮感。最終，期待中的異域風情再也無從探尋，我們盼望的「局外人」狀態被毫無新意的風光景色和陳詞濫調取代。

「記憶幻覺：此鄉可是異鄉？」瑞士藝術家Beno?t Billotte駐留項目即將呈現

在本次展覽中，我試圖通過建築造景的方式向觀眾呈現這種「記憶幻覺」的感受，參展的一系列作品涉及我見過的各種建築形態，包括建築天際線、阿拉伯式遮窗格柵、中心輻射設計等，並以中國文化中的碗、絲綢、麻袋、行李等元素加以視覺上的烘托，但又不局限於此。所有這些藝術元素都取材於我們生活和繁衍的「地球村」，只是成為作品後它們顯示出別樣的細節。

面對空間中城市景觀的縮影，每個人都能以自己的觀點和意趣進行解讀，引發個人記憶的回潮，或許也會在這些習以為常的事物上產生有別於他人的思考。

藝術家：Beno?t Billotte

展覽名：記憶幻覺：此鄉可是異鄉？

地點：MoCA藝術亭台

展期：6月17日至25日

開幕：6月17日下午6-9點

支持：瑞士文化基金會上海辦公室

講座嘉賓： Beno?t Billotte, Nicolas Delaroche

講座時間：6月18日下午7:30-8:30