說英語嗑巴怎麼辦?用這些「套話」拖延時間
有時候我們一時間組織不好語言,就會說比如「那個」、「其實呢」、「該怎麼說呢」這樣的話來拖延時間,在英語中,也有很多這樣的「套路語」。
情景設置:你到倫敦旅遊,想去waterloo地鐵站,但是你忘了那個站的名字,於是你找到了地鐵站的工作人員…
描述物體時的「套路詞」
sort of /like /kind of這幾個詞可以幫你拖延時間,類似於中文裡的「大概」「貌似」「好像」。
It s sort of... inthe middle of the map.
那個站大概在地圖的中間。
It s kind of... a busy place in zone 1.
那個站貌似人挺多挺繁忙的,在倫敦一區。
表達不同意見時的「套路詞」
可能地鐵工作人員根據你的描述想到幾個符合的地點,比如他對你說,「你說的是Piccadilly Circus嗎?」
然後你發現並不是啊!!於是你說:「其實,是...」
Actually...
As a matter of fact...
To be honest...
To be frank with you...
In fact...
The fact of the matter is...
Actually, I want to go the place with a big wheel and the river.
其實,我想去的地方有個很大的摩天輪(倫敦眼),在河旁邊(泰晤士河)。
想不到適當的話時,該說什麼「套路詞」?
其實一般這麼描述只要智商沒問題都會懂了,可萬萬沒想到你問的這個地鐵工作人員居然沒懂!然後你有些捉急了:「哎,該怎麼跟你說呢...」
How should I put it?
What s the word I m looking for?
How can I explain this?
What s the best way to put this?
What I m trying to say is...
Now let me put it this way...
上面的這些套話,都能給你更多時間想想應該怎麼接下面的話。
到底最後能不能順利到達waterloo呢,就看你的描述能力了~
哈里王子又有新戀情?活動現場和英國女歌手「玩親親」
英國城市經歷了怎樣的歷史變遷,讓舊地圖帶你見識一番
BBC推出重口味「污劇」,把英國人嚇得蒙起了雙眼!
10個你應該知道,但老師不教的英式特色詞
※俗話說「無裂不金剛」你被這句話忽悠了多長時間呢?
※誰還在說我沒時間健身?那你應該看看這個!
※什麼?你又沒時間吃早飯,那你吃這個吧
※午餐時間,我說橘貓你這樣佔便宜好意思嗎?
※飯桌上還講這句話?小心把孩子引向歪路!(沒時間也要看看)
※時間都去哪了?「三年兩語」說給你聽
※各種班各種課,孩子都沒時間讀書了?這是捨本逐末你知道嗎?
※沒時間修行?看看這個
※健身這麼久時間還是沒有什麼預想的效果?那你知道這幾種陋習嗎
※絕對乾貨:教你怎樣短時間內看清一個人!
※你知道怎樣避開「黑色」受孕時間嗎?
※為什麼這段時間寶寶雙手通常是張開的,是缺乏安全感嗎?看看你就知道
※說說你最想回去的那個時間,每條評論我都會看
※時間是什麼?它可以停止嗎?
※個性說說:時間會讓你笑著原諒那些傷害過你的人……
※這些神秘的時間,你一個定沒有聽說過!
※【有問有答】能看看這顆熊童子怎麼了嗎,前段時間長的很肥顏色也很好看,這段時間不知道為什麼葉子開始發黃髮軟
※話題時間 | 這些化妝品,光是看包裝我就想拒絕!
※最實用!如何縮短吹髮時間,別說你不想知道!