《朱教授講朱子》265：致中和，立大本

朱子曰：情之未發者，性也，是乃所謂中也，天下之大本也。性之已發者，情也，其皆中節，則所謂和也，天下之達道也。皆天理之自然也。妙性情之德者，心也，所以致中和，立大本，而行達道者也，天理之主宰也。

譯講：人的情感（如喜怒哀樂）在沒有表現出來的時候，這就是「性」，這時候人的心理狀態是平和的，我們稱之為「中」，這是天下萬事萬物的本然面貌。人的「性」如果表現出來了，這就是「情」（人的情感），如果你發出來的情感都是合情合理、符合道義的（中節），這就叫「和」，這是天下萬事萬物的光明大道。這些都是符合天理的自然的。奧妙的是掌控人的性和情的德性的是心，它可以讓我們達到中與和的狀態，從而確立大本並踏上光明的大道，所以，心是我們人性中天理的主宰。朱子在這裡強調了「心」——人的理性、人的意識和思想對人的情感調節、掌控的重要作用。心對性情掌控得好，就能做到中和或中節，否則，你的情感、情緒就會失控，失去理智。

請您繼續閱讀更多來自 中國歷史文獻研究會 的精彩文章:

TAG:中國歷史文獻研究會 |

※趙孟頫《致中峰和尚札》
※《戰狼2》背後的醫者榮耀，致中國援非醫療隊微醫匯專家毛青教授
※世衛組織：吸煙致中國2014年損失約3500億元人民幣
※文小剛劉克峰致中國青少年的一封信
※40歲後有九不要！（致中年的你）
※致中國共產黨95周歲生日 謹以有名之士紀念無名英雄
※致中国半导体工作者的风雨60年
※華韓奇致中國美眼秀第Ⅱ季報名啦！
※泰國普吉大巴翻車事故致中國遊客2死24傷
※【薦讀】40歲以後9不要，致中年的你
※Give me five！2022年，奇蹟一定是中國紅！——致中國男足和里皮
※世衛組織：34年後抗生素耐葯將致中國每年百萬人死亡
※有才！網友力挺吳京《戰狼2》，寫文致中央戲劇學院領導！中戲老師或被開除？
※致中年的你：40 歲後有九不要！
※致中年的你：40歲後有九不要！
※韓媒「硬中帶酸」：反薩致中韓兩敗俱傷 日本漁翁得利！
※俄用一損招：致中國目前僅有4架空警2000預警機
※慈禧為啥敢對11國宣戰？她的權力欲，導致中華民族的恥辱
※一個日本女人自殺，留下一封報國遺書，導致中國3000人被屠殺