英國人的說話套路

點擊上方「英國留學說」可訂閱哦！

就像漢語有歇後語和俗語一樣，英語中也有很多俚語，這和英語漫長的發展歷史相關。作為英語的發源地不列顛群島---英國，俚語更是豐富且複雜，我們為想要出國留學的同學們總結了一些常用俚語，明白英國人的說話套路，就能明白他們的在說什麼了。

Alright？——hello. How are you?

Howay——let』s go or come on.

Ta——thank you

Cheers——乾杯 or thank you

Bairn——小孩

Lad——男孩

Lass,lassie——女孩

Bloke, chap——男人

Mate, pal——friend

Our kid——my brother or my sister

Do——party, eg: go to a do

Cuppa——一杯茶

BYOB——在英國，參加派對會讓客人自己帶酒水，所以你會在派對邀請函上看到BYOB

Pissed——這個詞在英美國家有差異。美國人認為是煩心的意思，英國人則表示為喝醉的意思。 Eg: is he pissed?

Chat up——和某人調情 eg: he was chatting me up at the party.

Chin-wag——和朋友閑聊八卦。Eg: fancy a chin-wag? 想聊聊嗎？

Quid——一英鎊，沒有複數形式

Skint, broke——窮

Minted, rolling in it —— 有錢

That』s as cheap as chips——非常便宜

That coats a bomb.——太貴了。

That』s a rip-off.————搶錢呢吧！（太貴了）

Cough up——AA制的時候「掏錢付你自己的那份！」

Brolly——雨傘

Telly——電視

Loo——廁所

Bloody——非常，褒貶都可以。Eg: bloody marvelous9太好了，bloody hell 該死

在英國，人們多用dead, well, mega 來代替very, really.eg: the exam was dead difficult.

英國留學說

歡迎掃描關注

微信號：bailitop-UK

請您繼續閱讀更多來自 英國留學說 的精彩文章:

TAG:英國留學說 |

※美國人的獨立日在英國人眼裡，不過是個笑話
※英國人說：日本天皇是中國人的後裔
※不愛走路的英國人
※細說英國人的「傻」
※明朝末年，這樣東西傳到英國！英國人卻說：要亡國了
※美國人想要英國人在地鐵上聊個天……聊你妹啊！被英國人懟慘了吧
※誰說中國人不幽默？這個中國人可是靠個笑話就贏了一堆英國人
※中國人修的這條「世紀鐵路」今天通車！英國人震驚，非洲人笑了
※從一個中國人的段子看透日本人、英國人、猶太人的民族性
※晚清時說英語，看中國人如何搞哭英國人
※中國人修的這條「世紀鐵路」今天通車！英國人震驚了，非洲人笑了
※一個英國人去了趟中國，驚嘆：＂中國人太幸福了
※英國人怒贊這座中國新橋，最後美國人躺槍了……
※英國人竟嫌黃金周沒賺夠！但中國人今年的消費新套路讓外媒懵了
※另眼看英國，英國人不炫富，5個原因令國人感慨
※一段在中國拍的視頻：美國人看了沉默，英國人看了流淚
※從英國人建這個項目的費用看，中國人的成績讓外國網友心塞不已……
※英國在歐盟的去留英國人說了不算？
※這座中國新橋被英國人拿來嘲笑美國人……