劇本好才是王道，超人氣日本小說改編電影盤點

點擊播放 GIF/1K

有非常喜歡看日本小說的小夥伴嗎？經常看日本小說的寶寶們可能會發現，不管是純愛、懸疑推理還是療愈系，日本小說家對於形塑角色個性與心境鋪排非常用心，任何一個小細節，都可以花費多頁篇幅來描寫，使讀者彷佛置身在劇情中，久久無法自拔。和風娘今天要推薦10部翻拍成電影的超熱門日本小說

看盡人性的黑暗面

東野圭吾《白夜行》

故事圍繞著一對有著不同尋常情愫的小學生展開。1973年，大阪的一棟廢棄建築內發現了一具男屍，此後19年，嫌疑人之女雪穗與被害者之子桐原亮司走上截然不同的人生道路，一個躋身上流社會，一個卻在底層遊走，而他們身邊的人，卻接二連三地離奇死去，警察經過19年的艱苦追蹤，終於使真相大白。

小說將無望卻堅守的凄涼愛情和執著而縝密的冷靜推理完美結合，被眾多東飯視作東野圭吾作品中的無冕之王，被稱為東野筆下最絕望的念想、最悲慟的守望，出版之後引起巨大轟動，使東野圭吾成為天王級作家。不僅翻拍成電視劇、電影，就連韓國也將原著翻拍成電影，但還是看小說最過癮，尤其是犯罪者的心境描述，無論基於贖罪或認為罪有應得，都讓人看完小說後忍不住不寒而慄啊！

用食物體驗簡單況味

群陽子《海鷗食堂》

簡單的料理最能溫暖人心！故事背景設定在北歐芬蘭，日本女孩幸江在當地開了一間海鷗食堂，店內以飯糰這道平易近人的料理，帶給許多人滿足與快樂，從海鷗食堂內發生的大小事，體驗簡單的快樂。如果想要放鬆地享受閱讀時光，《海鷗食堂》會是你的最佳選擇，食物就像人生一樣不必追求繁複的裝飾或調味，只要發自內心為了自己或他人，就能讓生活不一樣。

找回堅定夢想的勇氣

百田尚樹《永遠的0》

許多人看過《永遠的0》電影和小說都深深被劇情感動，對於大時代的無奈與掙扎，有了更深一層的體悟。故事描述考試接連失利的健太郎，有天接到委託電話要調查爺爺宮部久藏的過去，尋找爺爺昔日戰友的過程中，健太郎聽見了不同的聲音，讓他對爺爺究竟是位開戰鬥機的天才、抑或是膽小鬼感到困惑，只能確定爺爺非常愛老婆，死也要回到家人身邊。當越靠近真相時，背後的秘密竟如此動容，許多人看完再度找回堅定夢想的勇氣.......

犯罪中尋找極致的溫情

角田光代《第八日的蟬》

圍繞著一起第三者拐帶嬰兒的案件展開敘述。主人公母女三人身處不同境遇,又均深陷情感的困境。作者細膩地描畫了作品事件的前因後果,揭示了現代社會家庭中女性所面臨的種種問題,探究了充滿矛盾的母性本質以及心靈創傷帶給人們的無盡傷痛，緩緩帶出任何形式的愛都可以超越內心的空虛！

超乎意外的結局

湊佳苗《告白》

講述女教師為愛女報仇的故事。其中涉及校園欺凌、未成年人殺害兒童、個人復仇等衝擊性內容，反映了日本的很多現實性問題。小說的故事情節緊湊，在作家湊佳苗的精采鋪陳中，我們也能看到同儕體制之間逐漸崩壞，故事以倒推法的方式，讓讀者彷佛也跟著女老師一起尋找真正的兇手。

真真切切的認識死神

伊坂幸太郎《死神的精度》

由六篇風格各異的故事組成，六個身份不同的將死之人。千葉，總是帶著白手套，閑暇時喜歡在CD店的試聽角落裡沉迷在音樂中的男人，他的真實身份是——死神。他喜歡音樂，喜歡搖滾，認為這是人類最偉大的發明，對他來說，在乾淨利落地處理完工作後走進CD店，戴上耳機傾聽音樂就是至高無上的享受。他總是在風雨天出現，與即將死去的人共度最後七天。千葉的工作是審判，對於即將意外死亡的對象，他會在其死前進行為期七天的觀察，最終決定是執行死亡還是放行。最後，6個獨立的故事就彷彿一個平順的圓環的終點和起點，圓滿地聯接到一處了。

感受魔幻幸福感

小川糸《蝸牛食堂》

原本因為失戀而一蹶不振的倫子，回到家鄉開了一間「蝸牛食堂」，不只有創意料理，還是間魔法食堂。每日限定一組客人，由食堂主人倫子量身打造美味料理。題材結合了美食與療愈，滿足了都市讀者渴望治癒傷痛心靈的閱讀需求。 表面上這是一部料理小說，但實際上透過這間餐廳與料理，《蝸牛食堂》真正處理的是一個龐大的主題：「母與女」、「生與死」和「自我與他人」的種種對照關係。

文藝青年的最愛

村上春樹《挪威的森林》

故事講述主角糾纏在情緒不穩定且患有精神疾病的直子和開朗活潑的小林綠子之間，展開了自我成長的旅程。描寫青少年對於愛情與未來的探索，更帶出每個人的愛情觀是甚麼。關於小說《挪威的森林》的主題，作者村上春樹曾經坦言是「戀愛」「現實主義」。但這種現實主義的戀愛只是小說的表象，筆者認為小說的真正主題是自我救贖。這本書描述手法相當迂迴隱晦，被不少文青奉為標杆！

惡與善、虛偽與真實的映照

宮部美幸《所羅門的偽證》

懸疑推理小說《所羅門的偽證》共分三部曲，電影改編為上下兩部，故事內容描述一樁以霸凌自殺的校園案件，當尋找兇手、抽絲剝繭的過程中，卻看見更多醜陋不堪的事實。小說中也提出對於大人的質疑和諷刺，我們總是在不知不覺中成為不喜歡的大人，然後反過頭去批評那些小孩，作者更直接對社會的虛偽進行批判，是一部會讓人產生許多反思的好書！

笑聲很多的療愈系勵志

三浦紫苑《哪啊哪啊神去村》

莫名其妙被送到神去村工作的平野勇氣，從一開始想逃離神去村，到後來漸漸習慣當地順應自然的生活態度，這群樂天知命的神去村村民，影響了平野勇氣做人處事的態度。筆風輕鬆有趣的三浦紫苑，內容相當療愈易懂，每一次創作都會對主角行業有全盤的了解，這次在《哪啊哪啊～神去村》中對於林業工作的深入刻劃，讓讀者彷佛身歷其境。

當這些日本小說改編成電影時，有些會為了符合導演風格或敘事步調，將劇情濃縮、改編，最後還是得透過閱讀日本小說，才能真正了解到電影的精隨。除了和風娘今天推薦的超人氣日本小說，大家還有推薦那些呢？

請您繼續閱讀更多來自 和風日語 的精彩文章:

TAG:和風日語 |

※盤點高中主題的日本驚悚電影
※周一看片：盤點日本那些令人反胃的重口味電影
※這是日本漫改真人電影最成功的角色，全程抖腿看完！
※國內綜藝節目驚現丑哭的山寨熊本熊 連日本電視台都做報道了
※日本性感女星大盤點！
※日本綜藝節目：日本宅男就喜歡這麼沒節操的玩！
※日本電影的「天皇」
※喜歡日本 但是你真的了解日本嗎
※一口氣看懂日本史
※日本网民：日本其实是个挺大的国家
※據說這幾部即將上映的日本電影，大家根本就不關心劇情，只想舔顏！
※日本很好玩，日本銀更會玩兒！
※有個日本網站，專門讓你看圖說冷笑話
※日本人的節電超清涼文胸
※日本「混血小姐」遭吐槽：她的模樣根本不能代表日本人
※日本右翼團體頭目：中國太大日本太小 兩國不能打
※你造么！日本電影里的美食其實都是她做的！
※日本AV電影都是實景拍攝嗎？
※你知道為何電視劇中日本人的髮型都那麼難看嗎