從悲痛中屹立起希望：日本南相馬市新消防災害管制中心

日本的南相馬市是曾經在2011年遭受地震和海嘯的地方。它的消防局大樓也遭到了損壞並需要重新修建。

在地震餘波的混亂後，新消防災害管制中心從設計到建築大樓的完成共花費了三年時間，建築大樓賦予了其寬廣的空間以實用主義。自此該建築物成為南相馬市的第一座重建的公共建築。

該建築從外觀來看呈規則的方形狀，黑白交替的色彩增加了其莊重感。在其旁邊矗立的一棟小型建築物設置了外置的樓梯，在陽光的照耀下閃閃發光。

對於經歷過那場災難的市民來說悲傷依舊無法褪去。因此，這棟建築體量被期望著能夠給市民們帶來希望的同時，還要擔負著非常重要的消防、防災和防災教育據點的角色。

連接了兩個功能設施的中心是一個三層的井道般的象徵性結構，它將服務成為公民的防災減災教育區。

有機的螺旋型空間組織中，頂部的天光傾瀉而下，通過象徵性的上升趨勢引導了人們的運動。天窗框架安裝在50mm寬的平整條形結構里，實現了輕盈的外觀。建築採用了基於設計階段模擬演算的重力通風系統，以風力輔助，實現了全建築舒適的通風系統設計。

防災教育區還提供了展覽空間。連接著螺旋上升的井道空間，展覽區展示了如下主題：不能忘記的「過去」；需要恢復的「現在」和「未來」。中間的立柱通過三維形式展現出了海嘯曾到達這裡的高度。

從一樓到第三樓的展牆和扶手刻意打造了偏離場地視線的做法。這些展覽的牆壁成為了只特定展示必要信息的空間——災難中的緊急活動記錄，來自世界各地的消息，和透過玻璃能夠看到的消防車和消防戰士的行動。它的目的是通過交替展示消防活動和災害場景，讓公民清楚地認識到防災的重要性。

災害時那裡發生了什麼，人們怎麼行動的，人們感受如何，以及人們從現在開始該做什麼——這是本災難預防中心應該展示給人們的。

建築師：小堀哲夫建築設計事務所 + 永山祐子建築設計

地址：南相馬市

攝影師：Shin Photo Work、Takahiro Arai

委託方：南相馬市

設計周期：2012.01 - 2012.12

建設周期：2013.03 - 2015.04

完成日期：2015年4月

主要用途：消防

建築結構：鋼製結構

佔地面積：5,049.69平方米

建築面積：1,198.62平方米

總樓層面積：2,751.68平方米左右

建築範圍：1-3樓

最大高度：16,000毫米

結構工程師：Arup

建築商：Sekiba 公司

請您繼續閱讀更多來自 詮釋 的精彩文章:

TAG:詮釋 |

※外媒：日本新防衛相稱希望有機會訪問中國
※日本心神「三肢」離地大迎角起飛 急壞中國軍迷 笑稱連梟龍不如
※外媒稱日本與中國對抗終將處下風：中國軍隊太龐大
※外媒：日本與中國對抗終將處下風 中國軍隊龐大
※源自中國景泰藍的日本七寶燒
※日本新任駐華大使：順應新形勢構建新型日中關係
※日本經濟的創傷由足深遠，待看美中日誰是贏家
※希特勒自稱喜歡日本人 禁止討論南京大屠殺
※英媒關注馬英九祭奠日本殖民統治台灣時抗日烈士
※洋跟帖｜日本網友如何看待「中國民眾支援熊本地震」
※日本陸自進駐西南島嶼，強化對華封鎖態勢
※中俄軍艦赴釣島嚇壞安倍？日本凌晨急召中國大使
※日本創新刺激政策：全民登山
※在禁斷的感官世界中愛欲迷失：日本情感/私小說改編的電影
※二戰中希特勒為什麼會幫助中國抗擊日本？
※外媒：中方警告日本勿渲染「中國軍事威脅」
※日本主流媒體集中報道美軍魚鷹運輸機參加熊本地震救災
※日本防卫相中谷元会晤美国太平洋舰队司令 应对中国军舰航行问题
※滅亡前夕的瘋狂與醜惡：日本自殺飛機全面大解剖