晚上11點遇熟人，打招呼難道要說Good night么？
大家都知道，上午打招呼說Good morning（連胡同里打麻將的大爺大媽都能說上句「古德貓寧」），下午說Good afternoon，傍晚說Good evening……
按照這個邏輯，我晚上11點遇到熟人，是不是該說Good night？
飯可以亂吃，話可不能亂說……
Good night是「晚安」的意思，代表著為這一天畫上一個句號。
打招呼的時候說Good night，你讓人家回你啥好呢？蜜汁尷尬好么？
其實，如果是非正式場合，這時候你完全可以簡單地say Hi～或者「Hi, I hope you had a good day today.」，然後繼續接下來的話題。
如果你有強迫症，一定要加一個時間詞的話，那麼此時請說「Good evening」。沒錯，即使晚上11點已經不是「傍晚」了，但是還是要用「evening」。
Good evening還適用於在晚上的正式場合打招呼，比如晚宴上。
如果已經過了凌晨12點，打招呼又該怎麼說呢？這時候說Good Morning比較合適。
附上一張Native Speaker心中的時間表：
需要注意的是，一般來說沒有Good noon和Good midnight這種說法。
往期漲姿勢精選
__________________________________
重磅
為答謝支持並關注最英國的粉濕們，我們決定在每月的20號，選出近一個月被選為精選留言最多的讀者，送出來自倫敦塔橋的明信片。
趕快點擊文末的「寫留言」，讓我們聽見你的聲音。
請您繼續閱讀更多來自 最英國 的精彩文章:
各國人的平均身高是多少？來看看你有木有拖後腿卡梅倫收到一位7歲小女孩的「告白」，都要感動哭了不能忍的時候，你需要用英語大聲吼出來！自從玩了Pokemon Go…
TAG:最英國 |
※頂級中單齊聚S7，Faker：都是老熟人啊
※老熟人！《Rewrite》新曲將由黑崎真音演唱
※愛情君安宰賢拍攝《InStyle》4月號畫報 展現成熟人夫魅力
※奔跑吧林嘉欣出場只和熟人打招呼，對待熱巴跟baby差別太大了
※誰說找熟人都是坑，我88平方硬裝4.5W，朋友都誇性價比超高
※女子裝瞎28年，只為不和熟人打招呼，現在就要破產了！
※品牌套路多，這一次又開始讓 「老熟人」 帶貨了？| K-WORD
※厲害了！女子裝瞎28年，只因不想跟熟人打招呼！
※【虎撲JRs字幕】1993年耐克訓練營全明星賽，18歲艾弗森VS17歲加內特|好多熟人
※婆婆花6萬找熟人裝修106平，看到卧室我後悔的都要哭了！
※厲害了！只因不想跟熟人打招呼，女子裝瞎28年
※7個月減掉108斤的男神：走到街上有人搭訕，熟人見了認不出來
※遇上這樣的「熟人」，10名同學身背30多萬債！
※老熟人！又一火箭舊將加盟CBA 33歲的他還能飛？
※我有熟人從美利堅帶回了nba內部消息，今年總冠軍已經內定！
※女子裝瞎28年，因嫌說話太累不願和熟人打招呼！
※厲害了！西班牙一女子不願意停下來和熟人打招呼裝瞎28年！
※170304 高鐵偶遇「熟人」，周五播報員小鹿上線
※90平花了18萬，他們都說我被熟人坑了？13萬就能裝出這樣的效果