男人雇我偷拍一漂亮女人，發現他倆秘密後我決定篡改視頻
>
每天讀點故事app作者：延深 | 禁止轉載
1
每天光顧喬漾的書吧，是我目前唯一的工作。
書吧坐落在C城較僻靜的新區，從外面看毫不起眼：一扇古樸的小木門，門上頂著「Unspeakable」這個類似暗語的奇怪單詞，唯一的惹眼之處僅在於門把手上插著的一株黃玫瑰，嬌艷明耀，彷彿將太陽的光芒與色澤全部吸斂其中，且從不見其枯萎凋零，因為喬漾時時買來新鮮的替換。
書吧內部卻是別有洞天：扇扇落地窗彷彿一面面大鏡子，使得室內更顯寬敞明亮；頂上繞場一圈全部打了櫃，豎放各類書籍，從《物種起源》到小孩兒漫畫，品種齊全，藏書量之豐堪比小型圖書館，坐在座位上伸手即可取得；藤蔓樣的燈具從牆壁上延伸出來，在夜間會被調節到適宜閱讀的亮度。
沒有過多裝飾，簡明為主，卻也貼心地在每一個桌肚裡準備了棋盤、雜誌，甚至還有紙筆。白麵包免費無限量供應，咖啡香濃可以續杯，簡餐搭配健康……
如果非要挑出點瑕疵，倒也是有的，比如：倒咖啡的小妹很有點兒笨手笨腳。像今天，她就心不在焉地把咖啡灑在了我的襯衣上，還手忙腳亂地拿起紙巾在我身上亂抹一通，直到我板起面孔叫她住手，她才識趣地離開。
除此以外，我可以說是很喜歡這個地方，它給我一種既廣闊又柔軟的感覺，是家與創作室的結合體驗。
不過我不是來消費享受的，我在這裡工作，而我的工作內容是：時刻關注喬漾。
據我觀察，她就住在書吧的一個小隔間里，一個人住。每早七點準時開門營業，我一直是第一個光臨的顧客。
這時咖啡小妹還沒上班，喬漾的首要任務是給弄亂了的書籍重新歸類，再擦擦桌子，然後就在角落坐下，不停翻書。而我則坐在她的斜對面，在桌上堆滿考研書籍和資料，表面上偽裝成在刻苦學習，實則觀察她，窺視她。
喬漾是個很安靜的人，她可以一整天坐在那裡不說話，只與書籍打交道。她鍾情於語言類，日語、法語、希臘語、芬蘭語、挪威語……語言類的書沒人借閱，只她一人問津，已經被翻得皺巴巴。
她還會時不時地看一眼筆記本電腦，似乎在為網頁內容做翻譯。她並不像一般老闆娘那樣，一邊做著自己的事，一邊還要監視員工。在不知情的人眼中，她與普通顧客毫無二致。
她一如放養型家長，將事務全盤托給員工打理，從不會指揮，也不用命令的語氣說話，對待員工既不嚴厲也不特別親密。有時候心血來潮，她會離開角落的書桌，為顧客做一頓簡餐。我有幸吃過一次，似乎是有功底的，只是口味偏甜，吃到最後會膩。
喬漾不怎麼有情趣，不化妝，永遠穿同一個牌子的同一款平底鞋，特點是薄軟輕便，走起路來無聲無息。她幾乎不出門，像個古板的老學究，她也不在乎每天的客流量，甚至無所謂顧客對書吧的評價是褒還是貶。
她不改變，不迎合，波瀾不驚，似乎永遠只專註於自己的世界。這個世界到底是什麼樣的呢？是一如她所展現出來的這麼單調無趣嗎？我很好奇。
有人比我更好奇。
我的客戶杜家懿在一個月前的凌晨一點敲響偵探事務所的大門，把一張寫著幾個零的支票砸到辦公桌上，一下子震醒了睡眼惺忪正欲發火的大偵探——我。杜家懿是個精神利落的人，哪怕在那樣的時間點，雙眼仍然炯炯有光，他的語言和他的氣場一樣簡潔有力。
「請你監視一個叫喬漾的女人，25歲。」同時遞上一張相片給我。相片上的喬漾穿著學生服，對著明媚的日光露齒大笑，青春洋溢。奇怪的是，我注意到相片的一個角有殘缺，殘缺處微黃髮焦。
按照我的職業推斷，大概是一對小夫妻婚姻破碎，男人要找女人不忠的證據。
「她是你什麼人？」我例行公事地發問。
他停頓了一下，像是在思考，然後冷硬地答：「你不需要知道。」
「她的現居地在哪兒？」
「要你查。」
「還有更詳細的信息嗎？」
「D城人，估計剛到C城沒多久。其他沒有了。」
哦，也許我的判斷失誤了。不過也不排除是長期分居的夫妻。
「呃，這樣好像有點困難啊，需要時間。」
「是錢的問題嗎？」
「當然不是，你已經支付了足夠的費用。但偵探所不是警察局，只知道姓名、長相和籍貫，這樣找人還是相當有難度的。」
他又停頓良久，似乎陷入了深深的回憶，接著用事務所的紙筆斷斷續續地寫下了十幾個地名，並在其中一個地名上打上圈。
「這些是她以前在C城時常去的地方。」他解釋，又指著打圈的地名說，「Unspeakable書吧，好像是剛開業的，我在這門口遇見了她，才知道她已經回來了……」欲語還休，他在情緒失控前打住。
安靜半晌，他又在紙上寫下一串號碼，接著說道，「這是她原來在C城的電話號碼，不知道現在還用不用。」
他可以親自驗證的，但他沒有。他們之間或許牽連著一些不堪回首的隱秘往事。
在走之前，他以鄭重萬分的口氣提出了最後一個要求：「不必拍照，不必彙報，只需要全程錄像。她的每時每刻，我都要親眼所見。」
「沒有問題。」我把紐扣造型的針孔攝像頭展示給他看，「縫在衣服上，任誰也看不出來。」
他點點頭，留下聯繫方式便離開了事務所。那垂著頭、若有所失的背影看起來仍然被惆悵籠罩，或許他對我還不夠放心。
不過事實證明我是個高效的偵探。杜家懿走後六個小時，我一邊吃著街邊的豆腐腦，一邊撥打紙上的那個電話號碼。響三聲，通了。
「是喬漾嗎？」
「我是。」說話乾脆，倒是和杜家懿的腔調很相像。
「你好，我是供電公司的，請問你這個月的電費交了嗎？」干我們這行，得學會瞎話張嘴就來。
「交了。」那頭有些莫名其妙。
「好的，那沒事了。」我迅速掛掉電話。
第二天，我便通過電話號碼追蹤到喬漾的具體位置。正是Unspeakable書吧，我還查到她是書吧老闆，於是正式在此展開監視行動。
2
每一日傍晚，工作結束後，我將一天的錄像送到杜家懿的住所，他必定已經敞開大門候在客廳。
每一次，他寡言地說一聲謝謝，便不動聲色地打開電腦，目不轉睛地開始觀看喬漾的一天。其實喬漾的每一天都差不多，甚至每一個鐘頭、每一分鐘都差不多，靜默如一場啞劇。但是杜家懿依舊像在看一部大片似的，不漏掉每一幀畫面。
我一直猜測：他到底想從中找尋些什麼？是她不潔身自好的證據嗎？還是關於某個藏寶地的蛛絲馬跡？
有一次我甚至忍不住多嘴告訴他：「今天她沒有和任何人接觸過。」杜家懿的眼中閃過一絲不解，隨後笑了笑，重複第一次說過的話：「不必彙報。」
後來我終於明白，杜家懿沒有在找尋任何東西。他只是在看喬漾，或者說是觀賞，出神地觀賞她的一言一行、一顰一笑。我也終於明白，杜家懿間或流露出的苦澀神情，或許就是思念的分泌。
竟有一個傻瓜僅僅為了見見心愛的人而來到我的偵探事務所。這是一項前所未有的業務，真叫人咋舌。
而另一方面，我對喬漾也越來越好奇。
不知從哪天開始，她忽然像是變了一個人。她頻繁外出，一個人神色悠閑地遊走C城，遍賞這座城市的繁華與寂寥；她一個人在意式餐廳吃飯，會把吃剩的薯條擺成奇怪的字元，像是義大利文；她一個人走在軟白的沙灘上，會點著鞋尖在細沙上寫字，韓文或是日文，反正我看不懂；
她一個人逛動物園，在鸚鵡面前駐足，反反覆復地念著一個單詞，試圖教會小鸚鵡說外語；她一個人徘徊在古巷，在寫滿「XX到此一游」、「XX永遠愛XX」的留言牆上刻下奇奇怪怪的秘密符號……她不再板著臉，而總是面露笑意，好像每天都值得歡慶。
與此同時，杜家懿也變了，他變得難以集中神思去看錄像。有時候才放了兩三分鐘，杜家懿就開始呼吸急促、坐立難安，像是銷毀罪證似的立刻起身關閉畫面。
杜家懿當然是看懂了，他是本城著名的翻譯家，精通多國語言。
我很想問問他，喬漾的那些鬼畫符到底是什麼意思。喬漾也是語言專業的嗎？為什麼好好的中文字不用，偏要舍簡求繁。不過轉臉看看杜家懿的殭屍表情，我還是決定讓疑問爛在肚子里。
杜家懿卻突然開口：「明天她離開書吧的時候告知我，回書吧之前也要第一時間打電話給我。」
我知道杜家懿是想趁喬漾不在，去趟書吧看看。可他就是不直說，這讓我認為他是個彆扭的男人。
翌日，一切順利，杜家懿在喬漾回去之前及時離開了。晚上，我去杜家懿的住所上交今日錄影，他正登陸某個網站清空信息。他快速而機械地一遍遍點擊著刪除鍵，表情狂亂。
我坐在沙發上等得肚子直叫，他始終沒有發現我的存在。於是他的傭人只好把我帶到露台，給我上了一盤桂花糖蓮藕充饑。蓮藕入口軟糯，桂花香濃郁，但多吃幾塊就感覺實在甜膩。吃到一半，杜家懿出來了，此時他的神情已恢復正常。他在另一頭入座，將剩下的蓮藕一掃而空，還叫傭人再來一盤。
再回到事務所已是深夜，但我還是饒有興緻地開啟設備，啃著咸腿肉、吸溜著速食麵觀看白天的監控錄像。那是放置在門口樹梢以及書吧書櫃里的攝像頭所拍——為了偶爾能偷個懶，我在喬漾經常往來、停駐的地方也都秘密藏置了針孔攝像頭。
屏幕里的杜家懿呆立在書吧門口足足十分鐘，垂頭凝視著那株黃玫瑰，幾欲伸手摘下，最後卻還是放棄。他彷彿下了巨大的決心，強制壓抑著洶湧的情潮，用力推門直入。
他在喬漾專屬的角落裡坐下，叫了一杯茶。他極其緩慢、細緻地環顧四周，彷彿要看清每一本書的書名、辨認出每一張桌椅的獨特屬性。接著，他將桌肚裡的那些外語書和筆記本電腦拿出來。他打開電腦，輕而易舉地輸對密碼進了系統。
這時，電腦上似乎自動彈出了一個網頁，杜家懿的表情立刻變得扭曲。他彷彿快要崩潰似的緊緊扒住桌角，使得其每一個骨節都開始泛白。他像是在極力忍耐，快速翻了翻外語書，繼而便關上電腦，匆匆忙忙地將它們放回原處。他拔腿走人，那杯茶始終沒喝一口。
杜家懿和喬漾之間到底存在著怎樣的親密與溝壑？我發現事情越來越疑惑難解。
又過一日，我照常跟蹤喬漾。她來到了C大。正值校慶日，校園裡處處張燈結綵，喜氣洋溢。同學們三三兩兩地結伴走向禮堂，還有樂手在半路上就忍不住顯擺起才藝來。喬漾被擠在人流中間，望著禮堂的方向不知進退。最終，她還是選擇找了一張長椅坐下。
突然間，有一個教授模樣的中年女子走近喬漾，熱絡地和她打招呼，似乎兩人相熟已久。喬漾竭力想表現得開心，卻始終肌肉僵硬，皮笑肉不笑。兩人交談了一會兒，中年女子被兩個學生拉著起身要走，喬漾也站了起來。
她在人流里兩三次驀然閃身，然後就消失不見了。接下來任憑我怎樣踮著腳遠眺、環視，就是遍尋不到她的蹤影。我非常著急，從小徑找到禮堂，再找到人工湖，找到假山，找到宿舍區周邊，心裡一直打鼓，思忖著要不要立刻將自己的粗心大意彙報上去。幸而，我最後終於在操場看台處發現了她。
我壓低帽檐，悄悄潛入較為隱蔽的最後一排坐下。偌大的看台只有我們兩個人，我能夠清晰地聽見她正在哭泣。抽抽嗒嗒的哭聲持續了很久，久到我都快要靠在椅子上睡著了，她卻突然轉過頭來，把我嚇得一下子打了個激靈。
「別讓他看見。」她抑制住淚水，沖著我這邊說道。
我下意識地看了看四周，還是沒有人。難道她真的是在對我說話？那麼「他」是誰？別讓誰看見？
「哦，我弟弟是這裡的學生，我要去禮堂看他表演節目了。」我隨口瞎編，強自鎮定地站起來準備離開。不料經過她身旁的時候被她一把拽住。
「別讓他看見。」她哽咽著又說了一遍，一隻手死死抓住我的衣袖。
我從業數年從未遇見過這種莫名其妙的狀況，我該如何回應呢？
只有硬著頭皮繼續扯謊：「誒，你挺眼熟的。哦，你是不是新區一間書吧的常客？我也經常去那兒。」
話音未落，喬漾猛地伸手在我胸口一抓，紐扣型攝像頭一下子被她抓落在地。
我驚魂未定，一時間竟說不出半個字來。
「陪我坐一會兒吧。」她拍拍旁邊的座椅，恢復溫柔的面容輕聲請求道。
我應邀坐下。半晌，待她的情緒徹底平復。我才問：「你從什麼時候發現的？」
「還記得倒咖啡的小姑娘把咖啡弄灑了嗎？她跑來悄悄告訴我，坐在我附近的那個顧客身上佩戴著奇怪的圓孔設備。」說著，她用腳撥弄了一下地上的針孔攝像頭。
「你還知道些什麼？」她一再地說「別讓他看見」，那麼是不是意味著……
「你知道我的僱主是誰，對嗎？」
「知道。」她偏頭看我，有些俏皮地一聳眉毛，問，「你呢？對我和他的瓜葛了解多少？」
我無奈地攤手。這對一個專業的偵探來說真是丟臉。
「事情很簡單。我和杜家懿一起在C大讀書，在C大相戀。兩年前我們畢業，因為我家裡的阻撓，還有工作等現實原因，我背棄他一個人回了D城的家。當一個人正在經歷的時候，也許無法預感到那段時光對於人生的意義是多麼彌足珍貴。而一旦分開，我幾乎每晚都會夢見他。我終於明白，我再也不會擁有那樣刻骨的感情了。」
「為什麼現在回來？」
「這兩年里我始終是一個人，爸媽最終放棄了，隨我如何選擇。我選擇回來。」
「為什麼不去找他呢？」
喬漾搖頭說：「他恨我。這些年他拚命學習語言，有出息了，成了聲名鵲起的資深翻譯。他用各種別人讀不懂的語言記載Blog（博客），不讓任何人看穿他的情感密碼。」
「所以你也學習語言，你通過Blog（博客）默默窺視他的生活？」
「他失眠的時候我也失眠，他哭泣的時候我也哭泣。這樣讓我感覺我們並沒有分開，我能夠感知他所有的情緒，包括恨。他在日誌里說過，永遠不會原諒我。」
「可我還是抱著奢望，在這裡開了書吧。以前我總陪他去圖書館背辭彙，常常搶不到座位，而且沒有空調，夏天很熱。我們一直想在C城找到一個最適合自習的地方。」喬漾神思恍惚地喃喃。
「沒有用了，他不會原諒我。昨天他突然刪除了所有的日記。我再也沒有辦法接觸碰到他。」她的聲音又有些哽咽，她無力地站起來，準備離開。走之前囑咐道，「今天就撒謊說攝像頭壞了吧。」
我立刻明白過來，喬漾是不想讓杜家懿看到她流眼淚。她也是彆扭的人，簡直和杜家懿如出一轍。
獨自離開C大，我回到事務所，調出以前的錄像反覆查看。數次按下暫停鍵，藉助於翻譯工具、網路搜索，以及杜家懿第一次來事務所時所留下的信息，我恍然明白了很多事情。
喬漾第一次沒有留守在書吧的日期，正是我被潑咖啡後的第二天。也就是說她一直在對著攝像頭表演，所以她總是笑，她在每一個地方留下的信息都是目的明確地傳遞給杜家懿的。
薯條拼成的Spiacente，是在說對不起；
沙灘上大大的ごめんなさい，是在說對不起；
不停向鸚鵡灌輸的Droevig，是在說對不起；
斑駁牆壁上的Désolé，是在說對不起……
而義大利餐廳、公園沙灘、動物園以及古巷等等，大部分喬漾所去的地方，都出現在了杜家懿寫給我的紙條上——兩年以前喬漾愛去的場所，或者說是他們倆愛去的場所。
那些過往的幸福全都在兩年前被她無情地拋棄了，於是她懺悔，她致歉。她每天更換著門口的黃玫瑰，一直希望有一天杜家懿能夠走到那裡去，親手摘下它，表示他已經原諒了她。
黃玫瑰的花語是求得諒解。杜家懿一定看懂了暗示，但是他仍然沒有辦法釋然。他寧願通過我來窺視喬漾的生活，緩解日夜的思念，也不願意原諒，不願意重新接受她。
明明相愛，為什麼要互相折磨。我很想跑去把杜家懿痛罵一頓。
3
那日之後，喬漾把語言類的書籍全部放回柜子里，也不再到處跑。她彷彿恢復了一個單身女人的正常生活，去交友，去娛樂，去學習咖啡和調酒課程，還有經營之道。但只有我知道，她什麼也沒能忘記。
每一次在我離去之前，她都會打手勢示意我摘掉攝像頭，然後走過來向我詢問杜家懿的近況。
他不好，他酗酒，他每一次接過錄像的手都是顫抖的，他的工作開始出錯，在翻譯界鬧了許多笑話。
我一直篤定，他們兩人中遲早有一個會先沉不住氣，繼而握手言和，從此過著神仙眷侶的生活。可是這樣的場景始終沒有發生，他們像兩塊千年隕石一般冥頑不靈，不肯向對方跨出去一步。
直到一個黑色星期五的來臨。關於那天所發生的事情，需要做一個倒敘。
晚上九點，我哀痛地坐在杜家懿家的客廳里，陪他看著喬漾的錄像。此時杜家懿對白天所發生的一切仍然尚不知情，因而還可以翹著腳，瀟洒地搖晃著一杯紅酒。
那天的喬漾和調酒課的同學們一起坐船游湖，天氣不是太好，霧蒙蒙的，飄著毛毛細雨。不過喬漾的興緻似乎很高，她一個人跑到船頭的甲板上，雙手扒住護欄，雙腳蹬在護欄的第二層橫杠上。大風灌滿她的白色風衣，就像一張帆獵獵揚起。
她還輕輕哼著歌，荒腔走板的《B小調雨後》。當時躲在船艙口的我聽到這歌聲，都忍不住笑到顫抖，以致於現在呈現在杜家懿面前的，也是微微搖晃的畫面。
殭屍臉的杜家懿仍然沒有笑，他只是深沉地呷了一口紅酒。
過了一會兒，雨勢漸大，可喬漾非但沒有下來，反而蹬上了第三層橫杠。嬌小的她在雨中顯得有些搖搖欲墜。此刻鏡頭拉近了——那是當時我走出船艙，走近了喬漾。周圍有人在大聲地喊她下來，但她置之不理。接下來就在幾秒之間，她突然回頭粲然一笑，然後毅然決然地跳了下去。
所有人都沒能及時反應過來，眼睜睜地看著甲板空了。十幾秒之後，周圍的人群才蜂擁過去。
畫面不斷搖晃、搖晃，被層層疊疊無數人的背影擋住，最後屏幕黑了。
杜家懿的酒杯掉落在地，四分五裂的聲音被地毯吃得一星不剩。他驚恐地扭頭看我：「這是什麼？」他又拽著我的領帶把我從沙發上拎起來，怒吼，「我問你這是什麼？！」
我鎮定自若地告訴他：「主角沒有了，剩下的都是一片混亂，我就沒有再拍下去。」
「什麼意思？什麼叫沒有了？沒有人救她上來？！」杜家懿的瞳孔逐漸放大。
我冷靜而沉默地看著他。他終於放開我的領帶，跌跌撞撞地跑了出去。
我知道，他會去書吧敲門，他會摘下那朵致歉的黃玫瑰，接著……
哈，我忍不住咧嘴大笑起來。站在一旁的傭人以怪異的眼神看著我，她必然認定了我是個幸災樂禍的冷血混蛋。無所謂，我和她道了再見，然後離開。我知道所有的工作到此已經全部結束，我不會再來杜宅。
第二天，我收到一大束紫色的風鈴草，內附一張精緻的卡片，上面寫著「謝謝」二字。沒有署名，但我認得出來，那是杜家懿的筆跡。
第二周，我接到一個新活兒，跟蹤別人的時候經過了古巷。在喬漾刻下的Désolé下面，多了一行深刻的Je t aime。即便不藉助翻譯工具，我也能夠猜得出來，那是法語的我愛你。
其實，那天的事情是這樣的。攝像只拍到人群湧向甲板，因為當時攝像頭被人擠掉了。那一刻，人們確實非常慌亂，以為喬漾出了事。可是下一秒，大家就都轉驚為喜了——甲板圍欄中間探出了她的腦袋，還做著鬼臉。原來她只是跳到了船頭邊沿上，她和所有人開了個玩笑。
而我又和我的僱主開了個玩笑，喬漾也被瞞在鼓裡。
我知道，Unspeakable的門口，以後再也不會出現那朵標誌性的黃玫瑰。
一年後，本城最著名的翻譯家結婚，我收到了請帖。婚禮現場，大屏幕上滾動著幾十種語言的「我愛你」。（原標題：窺視 作者：延深）
沒過癮，安卓到各大應用市場，iPhone到app store，搜【每天讀點故事】app，或加微信dudiangushi收看
男友醉酒被美女送回家，她細心照料竟聽到他醜陋秘密出車禍失憶她退學，暗戀的男人卻蹦出來要向她求婚暗戀多年的男神成她上司，她下決心告白竟收意外驚喜吵架後男友不辭而別，2年後聚會遇見他促成我婚姻
TAG:深夜有情 |
※嫁了個老實人，婚後我跟蹤他，卻發現的秘密讓我很為難
※母親救過全村人他們卻放火殺我，那天我發現她藏了半輩子的秘密
※初一女孩意外懷孕，她卻不知孩子的父親是誰，調查後發現大秘密
※男友送我化妝品，打開後我竟發現了不為人知的秘密
※她在遊戲里結識一位迷人男子，應邀到他別墅做客卻發現危險秘密
※嫂子是我的恩人，我卻發現她不恥的秘密！
※我和前男友複合後，竟發現了一個大秘密，我想報復他
※我帶她吃喝玩樂只因她漂亮臉蛋，行動電話裡一張老照片讓我發現她秘密
※老公給我介紹了一個女閨蜜，我卻發現他們之間的秘密
※閨蜜發來她和我丈夫合照，我約她談判時詐出驚人秘密
※男友已和我談婚論嫁卻突然自殺，整理他遺物時我發現他自殺的秘密
※帶女友赴婚禮她發現伴娘藏槍，我卻因此發現女友秘密
※女朋友不一定就是妻子，男人會隱藏到底的秘密，女人你可知道？
※暗戀漂亮女孩他每天尾隨，跟進小樹林他發現對方醜陋秘密
※她和英俊男孩被困5天，一年後舊地重遊她發現他秘密
※每晚老婆都要外出好久，一次跟蹤她發現秘密，我哭著離開
※半夜他被陰柔女聲叫醒，偷聽鄰居對話他發現新房秘密
※他因嫉妒泄露他人秘密，當他春風得意後，它來找他了
※無意間發現小姑子和我包包一樣，我才發現他和我老公的秘密