大反轉！那個在德國誤入難民營的中國男人，是「故意」的？

前兩天歐洲媒體報道， 一名不會說英語和德語的中國遊客在德國丟失錢包，想要報警卻走錯地方，稀里糊塗地在難民收容中心填了一張表，誤成為「難民」，被困12天。點擊這裡複習中國遊客走錯門，被德國人當難民收了...不過， 劇情在近日被反轉！ 當地政府人員表示，所謂 「陰差陽錯」可能是「蓄意為之」。

被沒收護照時表現平靜

「他清楚自己在難民收容所」

德國媒體報道稱，一名中國遊客報警時因語言不通導致誤簽難民申請表，在難民收容所滯留。中國駐德國大使館發表聲明回應稱，迄今為止，中國駐德使領館未得到過德國有關部門詢問或通報。中國駐德大使館表示高度關注此事，並正在聯繫德當地主管部門，核實有關情況。

在約三周前剛剛抵達德國斯圖加特不久，這名男子的錢包便遭偷竊。德媒稱，他本想去警察局報案， 卻來到了120公里外海德堡的難民登記點，並且由於語言理解上的問題，簽署了一份難民資格申請表，表格顯示，他的名字為Junliang L。隨後他被輾轉卡爾斯魯厄、海德堡等地，最終被送到明斯特附近的迪爾門難民營。

在抵達多特蒙德時，他的中國護照被當局收走。 據報道，這名中國男子很平靜地接受了德國當局沒收他的護照和簽證，以及進行指紋採樣的安排。此外，當地政府人員表示，填表時有翻譯在場，他完全清楚自己在一個安置難民收容所里。

所以，因錢包被偷而陰差陽錯進入難民營的中國遊客可能是蓄意為之。

卡爾斯魯厄的政府發言人證實，他確實在那裡停留過，並稱他和一名翻譯一起填寫了表格，而且他所填的避難申請表格竟然是中文的。

這名發言人向該電台表示：「他完全清楚自己是在一個最初安置難民收容所。」政府工作人員的印象是：這個31歲的男子隨後自願登上了開往多特蒙德的大巴，毫無異常。消息一經媒體報道，在中德兩國網路上已引發了議論。有觀點認為，外語水平不夠好的遊客應避免選擇出境自助游。中國駐德國大使館領事部主任周安平認為上述觀點並不成立。他表示，首先還是需要公民關注自身安全。

離開時情緒穩定

「歐洲不是他先前預料的那樣」

這名名為Junliang L的男子在那家難民收容中心不僅免費用餐，還拿到了那裡發放的零花錢。地紅十字會最終找到一家中餐館幫忙翻譯才澄清誤會，但這名中國遊客仍在難民安置點「被困」了12 天。

德新社報道，負責難民事務的德國紅十字會工作人員克里斯托夫·施呂特曼介紹，這名遊客在海德堡填完難民申請表後，便被送往大約 400公里以外的多特蒙德一個接待處，隨後又被送往迪爾門一處難民安置點。此外，難民收容中心採集了他的指紋，讓他接受體檢，並且給他發放 了一些零花錢。在這全過程中，「他乖乖照做。」施呂特曼說。

德國報道說，如果換作其他人或許早就抗議了，但這位中國遊客始終禮貌溫和。

據德國工作人員回憶，隨著難民申請程序進行，他們注意到這名中國遊客「頗不尋常」，顯然與來自中東、非洲等地申請庇護的難民不同。例如，這名中國男子「穿得比尋常人要好」，還一直找人聊天，「試圖向別人講述自己的經歷，但沒人聽得懂他說什麼」。

此外，他「不停地要求拿回自己的護照，而大多數難民所做恰好相反」。施呂特曼說。德國當局隨後求助當地一家中餐館幫忙翻譯；而該男子也試圖使用智能手機上的翻譯軟體表達：他有意前往法國繼續旅行。施呂特曼說，難民收容中心的工作人員給不同的領事館打了許多電話，試圖想明確這名男子的身份，但都無果而終。而這名男子的德國簽證上出現的小問題，又再次造成延誤。

德國難民事務部門最終意識到：這是個誤會。

然而，由於行政程序繁瑣冗長，這名中國遊客並沒能立刻取回護照，在難民安置點總共待了12 天才成功脫身，其中包括從停止避難申請到最終拿到護照的10天時間。 「（難民申請）機制一旦啟動，他就沒法立即脫身，」施呂特曼解釋，「不走運的是，德國是一個極其官僚的國家。特別是在難民危機中，我注意到太多繁文縟節。」

施呂特曼說，這名中國遊客在此期間並沒有生氣，離開難民安置點時頗感欣慰，情緒尚算穩定。「對我們大家而言，那一刻不同尋常。他說，歐洲不是他先前料想的那樣 。」隨著這名中國男子的難民申請被中止並拿回護照，他也得以繼續他的歐洲之旅。BBC報道，這名中國背包客離開德國後，前往法國和義大利繼續旅行。

德國網民：卡夫卡都想不出來這樣的橋段

德語媒體紛紛報道了這條奇聞， 網民更是炸開了鍋，不少人表示自己對著屏幕笑cry了。一個公司職員寫道：「我讀給同事們聽，大家都笑得岔氣了！」

德國之聲電台網站報道，一個「明鏡在線」的讀者坦言：「我看了好幾遍網址，才敢確定自己不是在搞笑網站。」 也有嚴肅的德國人覺得非但不可笑，甚至可悲丟臉。他們對自己國家死板的官僚體系表示憤慨：「這真是典型的德國官僚！簡直不可思議！幹活都不用腦子的嘛？！」「搞什麼鬼？收了他的護照也沒發現他不是難民？」

除了直接批評官僚體系，也有一些德國網民對這名中國遊客的遭遇備感同情：「太可憐了，開心的旅遊變成了噩夢。」 還有對中國有所了解的網民寫 道：「我聽說中國人假期本來就很少，現在他卻被迫把大把時間浪費在難民營里了，真倒霉。」報道稱，不出意外，對於這種令人啼笑皆非的事情，各位段子手絕對沒有嘴下留情。

一名推特用戶問道：「我就問問， 現在還有多少迷路的遊客留在難民所里？」「雖然他的旅遊泡湯了，但是至少他切實感受了一次地道的德國。」另有人總結說：「這個故事告訴我們，在德國，申請避難比報警容易。」 還有人聯想到前一陣子頗受關注的哈恩機場詐騙案：「不幸中的萬幸是，這個中國人沒有滯留萊法州。要不然估計他可能還得買座哈恩機場。」

也有網民開始猜測這名遊客的內心台詞：「這個中國人可能是這麼想的：呦，德國人還真友好啊！我丟了錢，他們就給我安排了免費住處，還發了零花錢幫我渡過難關。而且不少人都和我有相同的待遇。這個住所有些簡陋，其實我也很想回酒店，但我還是入鄉隨俗吧。」 一些網民稱，這樣的橋段估計卡夫卡都不一定能想出來，並呼籲將其拍成電影，還有人連主角都想好了：「我建議讓成龍來演」。

還有人苦笑道：「幸好我們現在只是把每個外國人都當成難民，而不是恐怖分子。」

TAG:英倫圈 |

※為什麼英國作死的脫了歐，德國人還是對它愛的深沉？
※在德國泛濫成災，卻是中國人嚴重的人間美味，德國人賺發了
※德國人不要的一桿槍，卻在中國服役了半個世紀，縱橫中國戰場！
※這個德國人拍出了最真實的中國！
※深觀察｜免費的德國大學，為什麼不願賺中國人的錢？
※各國人民是如何殺豬的？德國享受，日本奇葩，中國最傳統
※德國製造，沒有中國人想像的那麼好
※這個地方是德國領土，但當地居民卻稱自己是中國人！
※德國人的這一癖好，卻讓蘇聯逃脫了亡國之禍！
※德國人的不良癖好，讓蘇聯逃脫了大劫難！
※中國人眼中的「人間美味」卻在德國泛濫成災，德國一男子靠此致富
※二戰中讓蘇聯最膽寒的國家是誰，德國？錯！竟是這個小國
※每個中國家長都應該知道，英國德國強大的真正邏輯是：讓孩子成為一個完整的人
※這個國家在二戰中打的德國欲哭無淚，男人很浪漫，女人風情萬種
※他們應該是二戰中國、德國、蘇聯最厲害的女人了
※德國由於一種外來物種入侵，已損失超過兩億歐元，罪魁禍首竟是中國吃貨們的美食：來自中國的大閘蟹！
※歐債危機下的奇葩：一個中國人眼中的德國
※當中國的土狗，遇上德國的邊牧，它們有沒有語言障礙？
※德國的奇葩習俗，這是你想像中的國家嗎？