境外媒體：中國或就「薩德」問題多管齊下對美韓施壓

軍情 08-16

參考消息網8月15日報道境外媒體稱，據知情人士說，中國正考慮採取諸如限制進口韓國商品和服務等措施，以尋求向首爾施加壓力，迫使其放棄部署美國導彈防禦系統。

據香港《南華早報》網站8月13日報道，這些不願透露姓名的知情人士說，北京還考慮暫停在韓國的部分投資和採購。

報道稱，中國同時也在評估已經對簽證、娛樂業和旅遊業所採取的措施造成的影響。

這些人士說，北京尚未決定還將採取哪些措施。中國外交、工商、信息技術等部門沒有立即對置評請求作出回復。

中國外交部此前曾表示，它強烈敦促韓國和美國停止部署末段高空區域防禦系統（即「薩德」系統）的決定。

報道稱，自從韓國同意部署「薩德」系統以來，中韓兩國就一直在爭吵。前不久還被兩國譽為處於歷史最佳時期的雙邊關係惡化。

在可能產生的經濟影響中，最為突出的是中國計劃對雙邊貿易和投資關係進行審查。

報道稱，中國政府考慮採取的另一項措施是，將韓國電動汽車電池製造商排除在符合中國技術標準的供應商名單之外。未能進入名單的包括三星SDI公司和LG化學公司。

三星SDI的股價12日下跌多達2%，創下兩周以來的最大單日跌幅。

中國外交部稱「薩德」系統威脅中國的戰略安全利益，警告要採取「必要措施」維護自身利益。

韓國表示願意與日本共享「薩德」系統搜集的情報，加劇了中國的猜疑。

報道稱，韓國國際貿易協會是一家有影響力的商業遊說集團。據它確認，中國已經採取了26項對其成員造成傷害的措施。

另據韓國《中央日報》網站8月13日報道，中國駐韓大使館12日通過給韓國旅行社發送的公文表示，「從8月16日開始，通過中國簽證中心申請團體簽證的旅行社全部都要上交護照原件」。

韓國外交部人士表示，「中國大使館稱，這是根據新出入境管理規定採取的措施」。

但有分析稱，該措施可能是因為韓國部署「薩德」而採取的報復性、施壓性措施。

報道稱，一直以來，中方准許韓國人團體遊客提交複印件。

據日本《讀賣新聞》8月14日報道，中國對朝鮮的原油供應和對朝鮮貿易量都呈現擴大動向。

中朝關係人士認為，這一方面是因為中國擔心朝鮮政權會因國際社會制裁而陷入不穩定，同時也是對欲在韓國部署「薩德」系統的美韓施壓。

據多名中朝關係人士說，供應朝鮮原油的丹東郊外儲油設施和黑龍江省大慶油田之間的貨運列車在今年3月聯合國安理會決定加強對朝鮮制裁後，1天只有1個車次，但從6月下旬開始，增加到每天2至3個車次。

報道稱，另外，中國赴朝鮮旅遊觀光現在不僅不限制，還有擴大趨勢。

今年9月將在中國杭州舉行G20峰會，如果峰會期間舉行的中韓首腦會談不能修復兩國因韓國部署「薩德」系統而導致的關係裂痕，那麼中國在戰略上很有可能維持與朝鮮關係的現狀。

境外媒體：中國或就「薩德」問題多管齊下對美韓施壓

圖說：2016年3月4日，在韓國首爾，韓國國防部國防政策室室長柳濟昇（前右）和美國陸軍第八集團軍司令托馬斯·范達爾（前左）簽署協議。韓國國防部4日說，韓國和美國當天簽署了就部署「薩德」反導系統籌建聯合工作組的協議。新華社/紐西斯通訊社

【延伸閱讀】美導彈局長宣稱「薩德」成功率100% 辯解不針對中國

參考消息網8月12日報道韓媒稱，美國導彈防禦局局長詹姆斯·敘林11日在韓國聯合參謀本部接受採訪時表示，「薩德」反導系統攔截率為100%，將部署到韓國的「薩德」系統並不會被納入美國的導彈防禦系統，且不會針對中國。

據韓聯社8月11日報道，敘林對關於質疑「薩德」反導能力的說法稱，「薩德」系統在13次攔截試驗中均命中目標，成功率100%，試驗結果已被彙報至美國國會。敘林解釋說，其中有6次攔截試驗針對射程不足3000公里的近程及准中程導彈，其餘為遠程導彈攔截試驗。敘林將3000-5500公里射程的導彈歸類為中程導彈，並表示明年將進行「薩德」系統的中程導彈攔截試驗。也就是說，「薩德」截擊朝鮮「飛毛腿」導彈（300-1000公里射程）和「蘆洞」導彈（1300公里射程）的能力已經得到驗證，明年起將驗證其截擊「舞水端」導彈（3500-4000公里）的能力。

敘林稱，「薩德」完全屬於韓美同盟層面的事務，尤其是在情報共享方面，並不包含在美國的全球性導彈防禦系統之中。敘林澄清說，所謂駐韓美軍的「薩德」與美軍的指揮、控制、作戰管理與通信系統（C2BMC）掛鉤的說法根本不屬實，C2BMC雷達用於包圍美國本土及其他地區，部署韓半島的「薩德」只用於就地防守。

敘林稱，部署於韓國的「薩德」雷達屬於在來襲導彈的飛行末段予以探測的火控雷達，而非用於導彈發射預警的前沿雷達，極力否認了「薩德」雷達用於探測中國導彈基地的說法。敘林說，在韓國部署的末段模式「薩德」雷達，在本地區內只將朝鮮視為威脅。雖然敘林承認「薩德」只在物理層面可以短時間內由末段模式轉為前沿模式，仍強調部署韓半島的「薩德」不會針對中國。被問及「薩德」雷達的探測距離時，敘林回答，前沿模式下探測距離為1000公里，末段模式的探測距離較短，但未透露具體數字。

問及日本考慮部署「薩德」的報道時，敘林未作正面回答，只說日本在部署TPY-2雷達方面極為配合，是美國在亞洲極其重要的盟友。

報道稱，2012年起掌管導彈防禦局的敘林在「薩德」事務上負責物資管理工作。據悉，敘林在訪韓期間與駐韓美軍及韓國聯合參謀本部高層人士商討了「薩德」部署事宜。

境外媒體：中國或就「薩德」問題多管齊下對美韓施壓