印度外交部稱中國外長與印度總理會面是「鄰居往來」

軍情 08-16

參考消息網8月15日報道境外媒體稱，中國外交部長王毅訪問印度，與印度總理莫迪會面。王毅表示，此行主要目的是在二十國集團（G20）峰會和金磚國家領導人會晤前，與印方進行戰略溝通。

據香港《信報》網站8月14日報道，莫迪表示，印方高度重視發展印中關係，期待利用G20杭州峰會、金磚國家領導人會晤、東亞合作領導人系列會議等與中國領導人就進一步發展印中關係深入坦誠交換意見。兩國應加強相互溝通和相互支持。

王毅稱，中印關係近年保持強勁發展勢頭，取得全方位的快速進展。雙方領導人相互信任、頻繁交往對兩國關係發展起著重要的指導作用。中印兩國共同利益遠大於分歧，合作需求遠大於競爭。兩國既是重要鄰國，又都是發展中大國，肩負著維護世界和平與發展，增強發展中國家力量，推動多極化進程的歷史責任。

另據《印度斯坦時報》網站8月13日報道，中國外交部長王毅8月13日與印度總理莫迪、外交部長斯瓦拉傑舉行會晤。

印度外交部發言人斯瓦魯普在推特網站上發帖稱：「鄰居往來的一個上午。中國外長王毅拜訪納倫德拉·莫迪總理。」

當天晚些時候，印度與中國舉行了代表團會談。

報道稱，王毅12日與果阿邦首席部長帕瑟卡會晤，檢查中國領導人今年晚些時候出訪該邦並參加金磚國家領導人會晤的後勤與安全安排。王毅此次訪問印度為期3天。

【延伸閱讀】中國外長王毅會見印度果阿邦邦長和首席部長

中新社北京8月13日電果阿消息：中國外交部長王毅當地時間12日在印度果阿分別會見了果阿邦邦長辛哈、首席部長帕瑟卡以及果阿邦議長阿南特。

王毅表示，金磚國家領導人會晤將在果阿舉辦，中方願與印度中央政府以及果阿邦政府加強溝通協調，共同做好中方領導人與會準備工作，確保會晤取得圓滿成功。果阿邦歷史上是東西方聯繫的重要橋樑和紐帶，對華交往密切。此訪我感受到果阿人民對中國人民的友好情誼。希望果阿邦以舉辦此次會晤為契機進一步加強對華合作。中方願與果阿邦深化人文交往，拓展合作領域。

對方表示，近年來，印中關係不斷發展。果阿很榮幸成為金磚國家領導人會晤舉辦地，願為會議成功舉辦和中國領導人與會作出積極努力。果阿歡迎中國企業赴果阿投資，加強高科技、文化、教育等領域合作。（完）

（2016-08-13 10:48:00）

【延伸閱讀】中國考古學家進軍印度美媒:文化紐帶助建立信任

參考消息網7月23日報道美媒稱，中國正走出國門，努力成為世界考古大國。

據美國《今日美國報》7月20日報道，今年秋天，當中國的考古學家在印度北部對一個青銅時代的城市開始發掘工作時，他們將在很多方面實現突破。

報道稱，發掘地點拉基格里位於德里以西90英里，是中國在境外所從事的最大規模考古工作，也是迄今為止中國崛起成為考古領域世界大國的最明顯標誌，這同時也是中國考古學家第一次獲准在印度工作。

報道稱，文化領域的對外聯絡正在幫助柔化北京的形象，儘管中國擴大在全球的經濟和軍事影響力的做法使一些國家警惕。

中國首席考古學家王巍說：「我們現在有能力走出去，利用我們的資金、技術和技能來幫助其他國家，我們已經進入走向世界的時代。」

報道稱，過去30年來，中國已經花費了數十億美元，培養了大量接受過良好教育、裝備精良、為國家工作的考古學家。據外國專家，他們現在與美國、英國和德國等國的考古學家一樣好。但存在一個問題：他們只了解中國。中國缺乏掌握埃及、美索不達米亞和印度等古代文明一手資料的專家。向國外派遣考古學家的一個目的就是解決這個問題。

社科院考古研究所所長王巍說：「不管是哪個課題，頂尖學者總是美國人。我們現在最大的問題是我們對其他國家的了解不夠。」

報道稱，在某種程度上，這並不奇怪。考古學是一個花錢的領域，隨著18世紀和19世紀歐洲列強開始設立殖民地才真正開始。而中國的路線略有不同，中國是在1949年後才開始認真鑽研考古學的，國內外的非漢族文化被忽略。

報道稱，這些問題似乎沒有影響到越來越多的國家願意與中國的考古學家合作。近年來，他們在肯亞海岸尋找沉沒的中國寶船，在孟加拉國發掘古寺廟，在宏都拉斯幫助挖掘瑪雅遺址——最近一個是由哈佛大學牽頭的一個項目，埃及的一個項目也在籌備中。

到目前為止，最大的項目在印度。除了拉基格里遺址，中國的考古學家今秋預計要在印度開始第二個發掘項目：鹿野苑，即公元前6世紀佛祖釋迦牟尼第一次授課的地方。

報道稱，每次發掘工作持續五年，需要五到七人的團隊。

負責拉基格里發掘工作的印度考古學家瓦桑特·欣德表示，中國考古隊的第一個任務是用無人機和其他遠程影像設備對佔地865英畝的遺址進行勘察。拉基格里被認為是世界上最大的哈拉帕文明城市，但大部分仍埋藏在印度北部哈里亞納邦的沙土裡。哈拉帕文明要比埃及、美索不達米亞和中國的早期文明規模更大，但還沒有被深入研究。

瓦桑特·欣德說，他很高興王巍找到他說想參與發掘工作，因為印度正在努力保護其豐富的文化遺產，但缺少考古學家和現代化裝備。

「就拿碳年代測定儀器為例。一個像印度這麼大的國家應該有十幾台。可是我們只有兩台。它減慢了考古速度。」

他說他希望合作的新時代能使印度考古學家接觸到中國的考古場所和材料。雙方對彼此的佛教典籍和文物都感興趣，兩國政府都強調共同的文化紐帶可以建立信任。（編譯/塗頎）

印度外交部稱中國外長與印度總理會面是「鄰居往來」