夏金桂：我是嫦娥我怕誰

作者 水溶  首發於紅樓夢學刊微信訂閱號，ID： hlmxkzzs

在戶部行商桂花夏家，桂花是不能被稱為桂花的，要叫嫦娥花。因為家裡的大小姐芳名金桂，這桂字就犯了小姐的名諱。家裡的下人凡有不留心誤道一字者，必定會被小姐苦打重罰才罷。

這使人無端的想起黛玉那位同門師兄，小少爺甄寶玉曾說過的話：

「這女兒兩字極尊貴極清凈的，比那阿彌陀佛，原始天尊的這兩個寶號還更尊榮無對的呢。你們這濁口臭舌萬不可唐突了這兩個字，要緊！要緊！」

這夏家的女兒夏金桂，便是把自己看得這般尊貴，愛自己尊若菩薩，窺他人穢如糞土。金桂幼年喪父，這獨生女兒被寡母萬般寵著，唯我獨尊。何況她自恃花朵一般的模樣，又頗通文翰，知書識字，心中丘壑經緯更非常人可及，總覺得自己大概算是天上有一，人間無雙的人物，唯有月中嫦娥略可比擬。那些低賤的下人們怎配喚自己的名字?但她家做著桂花生意，城裡城外的桂花局都是她家的，連宮裡的陳設盆景都是她家供奉，這「桂花」二字，哪一天不得念個幾十遍?既然這二字不能禁止，改喚作嫦娥花，所謂桂子月中落，天香雲外飄，一來能避諱，二來也暗喻自己身份如此。

夏家無非是個皇商，原沒甚根基，家中一個年輕輕女孩兒便輕狂至此。想那「白玉為堂金做馬」的赫赫賈府，即便貴妃娘娘的閨名喚作元春，家中何曾禁過這個「春」字?寶玉的名字更是被貼在大街小巷，連挑水挑糞花子都叫得，為的便是除掉那份尊貴，低賤些好養活。鳳姐那樣威風霸道，也不禁止下人說「鳳凰」二字，寶釵更不會把釵都改稱簪子吧。當然世家大族，詩書門第，避諱原也是正禮，黛玉寫「敏」字時便會減去一筆，讀時讀作「密」，但這是做兒女的為避母諱，女孩子總要等做了母親大人後才能有此資格。這位自我感覺極其良好的金桂小姐一朝嫁入薛家，發現丈夫原有的屋裡人不但樣樣出眾，名字居然還叫個「香菱」，在桂花面前，什麼花敢稱「香」字?菱角花如果香的話，那桂花這樣的正經香花放在哪裡?這「香」之一字，豈不比「金」字「桂」字更犯忌諱？簡直是僭越！於是富有改名經驗的金桂小姐，此刻已是金桂奶奶了——做當家奶奶更比不得做女兒時，何況她做女兒時也不靦腆溫柔——便立時把「香菱」改為「秋菱」，除了我桂花，你們誰都不配用「香」字。

當然這改名一事還另有緣由。金桂在夏家時那滿滿的自信，一到薛家便受到了嚴重挑戰。原本以為自己是最好的，誰知一個小妾竟也才貌雙全。若真是像寶玉屋裡的蕙香那樣，只是有幾分水秀也罷了，名字里有個香字也不會令金桂那般在意，偏偏這香菱有著「精華欲掩料應難」的氣質，葦葉蘆根得了風露，那一種清香原不是花香可比。這讓金桂心裡發慌。而且這名字是寶釵取的，原本以為自己這枝桂花風華無比，卻在艷冠群芳的牡丹面前黯然失了色。更可氣他薛家還有一個雪映紅梅的薛寶琴。這三個人，容貌比她好，性情比她好，學問也比她好。你們憑什麼可以這麼優秀?既生瑜，何生亮?簡直沒天理。寶釵姑娘的學問不是連做過學差大人的姨老爺都時常誇嗎，我就偏能挑出不通來。改一個名字，三分是挑釁，三分是示威，三分是強調自己的存在感，還有一分，卻是心裡的沒底氣。

「用極好的秋梨一個，二錢冰糖，一錢陳皮，水三碗，梨熟為度，每日清晨吃一個，吃來吃去就好了。甜絲絲的，又止咳嗽又好吃」，「一副不好吃十副，一年不好吃十年，人總是要死的，死了還妒什麼?」，這是王一貼說的妒婦方，雖然是胡謅，但是卻有兩點，無巧不巧的被他謅准了。

第一，妒忌如傷風咳嗽一般常見；第二，只有死人才絕對不會妒忌。王熙鳳也是個善妒的人，常有人拿金桂和鳳姐作比。看金桂對付香菱所使的手段，果然心中丘壑頗步鳳姐的後塵。但是金桂和鳳姐還是有太大的不同，她連鳳姐的腳蹤兒也跟不上。鳳姐在長輩面前恪守孝道，在賈母王夫人邢夫人面前從來不敢造次不敢違拗，金桂卻不懂得敬畏之心，沒把薛姨媽放在眼裡。其實和邢夫人相比，姨媽真的是位慈祥的婆婆，她疼愛媳婦，說「人家好容易養了一個女兒，比花朵兒還輕巧」，知道自己兒子不堪，金桂薛蟠吵架時她不偏坦不護短，但這些慈愛善良卻被金桂當成了軟弱可欺。

金桂掐尖要強，把周圍的人都變成敵人，連對寶釵都充滿了敵意。回頭看看鳳姐，和大觀園諸小姑相處得何其融洽:「我不入社花幾個錢，豈不成了大觀園的反叛了?」，這是鳳姐和姊妹們的玩話，但是金桂真的照做了，她一步一步，用作死的節奏，讓自己成為了這個家的反叛。鳳姐做過不少壞事，是不信陰司地獄報應的，但是她也懂得施恩。她接濟劉姥姥，送給貧寒的岫煙大毛衣服，對平兒愛惜信任。再看看金桂是怎麼對待寶蟾的，那也是她陪嫁來的貼身丫鬟啊，金桂是只愛自己，誰都不愛。她啃著油炸焦骨頭下酒的時候，只在乎自己是否開心，從來不去想這世上還有別人。

書寫到八十回，後面沒有了，我們讀到金桂的時候已到了最後一頁。寶玉徘徊在紫菱洲，傷痛著姐姐的出嫁。「菱花藕葉不勝愁，重露繁霜壓纖梗」，這是為迎春寫的，難道不也對應了菱卿嗎?半部石頭記的最後幾頁，迎春嫁出去，金桂嫁進來，迎春和香菱，以後都要承受那「重露繁霜」了。自從兩地生孤木，致使香魂返故鄉，寶玉是在夢中看過這句判詞的。當初香菱熱切地盼望著娶新奶奶進門的時候，寶玉還曾因潑冷水惹得香菱不快，不知寶玉當時替香菱擔憂，是否因為夢中曾見過薄命司冊子，一時靈光乍現，有所預感?平生遭際實堪傷，香菱的一生，應該是在桂字上了結吧，曹公沒寫完，寫到這位兇悍的河東獅，就沒有然後了。但是我讀到這兩回，讀到這位以桂花自居的驕傲的嫦娥，總會想起當年寶玉和襲人慪氣說的氣話:

「哪一個配比這些花，沒的玷辱了好名姓！」

也許在英蓮香魂返故鄉時，世上也只有寶玉還記得，金桂即將嫁來之前，香菱曾開心的盼望著:

「從此以後，我們詩社又添了一個作詩的人了！……」

TAG:紅樓夢學刊 |

※薛家因何不敢休了夏金桂
※紅樓夢夏金桂兇狠潑辣：難道和王熙鳳是同一種人？
※桂花：真正襲人的夏金桂
※如果尤三姐活著與夏金桂聯合，能不能斗過王熙鳳
※錦繡周末——夏金桂：何處去尋冷香丸？
※紅樓夢中悍婦夏金桂的悲劇下場說明了什麼？
※同是精於算計的狠毒之人，夏金桂和王熙鳳有多大差距？