《國家地理》現場直擊：義大利、緬甸接連發生大地震！
義大利中部發生6.2級地震後，搜救隊伍在阿馬特里切市的廢墟中尋找被困人員。
攝影：Massimo Percossi，EPA
專家稱，此次遭地震襲擊的兩個地區地質活動都非常劇烈。
救援人員從阿馬特里切市的廢墟中救出一名男子。
攝影：Remo Casilli，Reuters
當地時間8月24日，世界上兩個主要斷層線附近發生了兩起重大地震，這兩個地區都有發生毀滅性大地震的長期歷史。
當地時間24日凌晨，義大利中部發生6.2級地震，隨後發生多次小規模餘震，已造成上百人死亡和許多建築物倒塌。數小時後，在數千里之外，一場6.8級大地震襲擊了緬甸。
當地時間8月24日，義大利中部發生地震後，消防員對一棟建築進行檢查。
攝影：Alessandra Tarantino，AP
義大利位於歐亞板塊和非洲板塊之間的斷層線附近。據美國地質勘探局稱：「這片亞平寧山脈地區的「地質構造複雜，歐亞板塊每年以24毫米的速度向非洲東北方向移動。」
救援人員將一名男子從阿馬特里切市的廢墟中營救出來。
攝影：Massimo Percossi，ANSA/AP
同樣的，緬甸位於另一個地震熱點——巽他海溝的東部。2016年4月，一場7.2級地震曾襲擊緬甸，導致2人死亡、數十人受傷。
當覆蓋在地表上的一個板塊與另一個板塊發生擠壓碰撞或錯動時，就會發生地震。義大利和緬甸都位於板塊相接之處，過去都曾發生過重大地震。
地震損壞了義大利中部城市阿爾誇塔德爾特龍托的一條道路。
攝影：Giuseppe Bellini，Getty
地震是無法預測的，地球上每天會發生數千次小型地震，通常發生在人口較少的地區，因此造成的危害也比較輕。美國地質勘探局會追蹤這些地震。儘管破壞力強的大地震非常罕見，但地震帶上仍居住著數以億計的人。
在阿馬特里切市，救援人員從一座倒塌建築的廢墟里抬出一位受傷的女子。
攝影：Massimo Percossi，EPA
在義大利本次地震中，受災最嚴重的地區位於阿馬特里切市，距離羅馬東北部140公里。阿馬特里切的市長表示，該市的大部分地區都遭到了地震的摧毀。
義大利上一次發生大地震可追溯到2009年，震中位於阿馬特里切東北部45公里的拉奎拉市。那次地震是5.8級，共造成大約300人死亡和數千所房屋損毀，還導致一系列滑坡災害。
地震破壞了義大利中部的許多建築。在本圖中，一名女性站在阿庫莫利市一座受損的房屋前。
攝影：Angelo Carconi，EPA
在現代，亞平寧山脈沿線的斷層線曾導致許多大地震發生。1908年，墨西拿地震導致8萬多人死亡，還致使義大利海岸發生12米的海嘯。1915年，在更靠近阿馬特里切的阿韋扎諾市，一場7.0級地震曾造成32000人死亡。
搜救隊伍在調查佩斯卡拉市的受災情況。
供圖：EPA
1997年，在距離阿馬特里切西北方向50公里處，一系列地震造成大約12人死亡，還損毀了亞西西的聖方濟各聖殿中的壁畫。美國地質勘探局稱，這一系列地震又稱翁布里亞——馬爾凱地震序列，在兩個月的時間內發生了8次5級以上地震。
這張航拍照片展示了阿馬特里切中部地區受損的建築。阿馬特里切市長告訴當地記者稱，該市的大部分地區都被地震摧毀。
攝影：Gregorio Borgia，AP
《紐約時報雜誌》最近報道稱，義大利的地質構造活動可能會將米開朗基羅的標誌性雕塑「大衛」（距離阿馬特里切288公里）置於危險之中，因為該雕塑的腳踝部位比較脆弱。
地震已造成上百人死亡，更多的人受傷或無家可歸。
攝影：Alessandra Tarantino，AP
關於緬甸地震的報道表明，至少有4人死於地震，數座佛塔遭到破壞。
官員們仍在廢墟中搜尋生還者，同時評估這兩次地震造成的災害情況。
佩斯卡拉市的這座建築在震中損毀。
攝影：Adamo Di Loreto，Sipa USA/AP
撰文：Gabe Bullard
2016美國《國家地理》攝影大賽中國賽區再度起航
本次中國賽區作品徵集時間從5月1日至8月31日
新增攝影類別：圖片故事類/Power Of Storytelling
大千世界裡的大眼萌！如果我這麼萌，我就天天發自拍！假如你與蘭州的邂逅是一場電影，動人的故事又會如何展開呢？職場精英們對抗壓力的秘密武器都在這裡了
TAG:國家地理中文網 |
※義大利珊瑚產地
※大雪、斷電、地震、雪崩！昨天義大利中部人民感受到了末日的味道…
※義大利發生地震 這座古城還能安好嗎？
※義大利大V：政府發力全面助推「中國夢」
※直擊義大利黑手黨大佬的奢華葬禮
※小國的強國軍力！地中海驃騎——義大利凱沃爾號航空母艦
※大吉大利晚上吃企鵝 騰訊已拿下《絕地求生》國服代理權？
※扎哈生前作品：義大利南部「新大門」火車站已竣工！
※世界國家——義大利
※二戰德國和義大利的南北呼應：打得法國國破家亡英國落花流水！
※義大利國內夜生活
※超贊地理視頻——澳大利亞大堡礁（1）
※大決裂，俄羅斯向美國宣戰，中國的大利好到來！
※稱雄歐洲大陸的奧匈帝國有多強？拳打沙俄腳踢義大利
※程大利：中國畫家的生命狀態
※義大利中部地震一周年：回訪阿馬特里切
※義大利網友調侃：在中國的義大利警察，你們是去旅遊了嗎
※陸地上的霸王車輛，澳大利亞設計的大毒蛇
※A股特大利好消息：廣宇集團 大龍地產 世聯行 天房發展