童中燾：中國畫的「新」該不該「創」

文史 08-06

點擊上方關注美術報，分享美的一切

善消化者，是沒有矛盾的。

繼承與創新，我以為本來是沒有矛盾的，只是對於繼承的理解有偏，學習方法有偏，於是產生了矛盾。這好比吃東西，有的人屬「熱性」，不好吃雞吃牛奶。這是他本身的機能有毛病，絕怪不得雞和牛奶。善消化者，是沒有矛盾的。所以前人早有「師心」與「師跡」的說法。只要我們理會和掌握傳統的根本道理，取其精華，就可以學為我用，就能通而變。撇開傳統，另起爐灶的說法，我看是學習上的笨漢，或者只說明他無知而且狂妄。「學然後知不足」，干百年來，我們的老祖宗難道沒有為後代留下珍貴的遺產，值得研究、學習的嗎？這個問題實在是顯而易見的。

童中燾：中國畫的「新」該不該「創」

宋范寬雪景寒林圖

這裡，我以為有兩個值得研究的問題，一是變與常，一是變好與變壞。

隨著時代的發展，中國畫從來是在變的，有繼承，有多方面的吸收，只是有多少、快慢或者好壞的區別而已，就以山水畫來說，從隋代展子虔的《游春圖》，至唐以來，所謂大小李，一變也：荊、關、董、巨又一變也；李成，范寬，又一變也；劉、李、馬、夏，又一變也：大痴、黃鶴又一變也。明代的文、沈，基本上是繼承。但如「浙派」及「野狐禪」吳小仙、張平山、倪端、徐端本等，都是在變，清初四王乃至戴熙，氣息是舊，技法上還是有創造，如於筆技法，可說達到了極峰。至於石濤等以「怪」出名，怪在變也。於筆技法的流行，弊病也隨著明顯起來，於是又提倡濕筆，到了吳石僊，在生宣上打濕了畫，這也是變。近代黃賓虹，面目又不同於古人。

巨然（五代）萬壑松風圖軸紙本水墨縱200.1厘米橫77.6厘米上海博物館藏

所以，從歷史上看，山水畫一直在變。然而「成萬變不離其宗」。創造始終離不開「宗」，這就是中國畫的最根本的藝術規律，這就是「理」。「常理之不可失」，即是畫畫要講物理、情理、畫理。「法」在變，某些審美要求在變，一些根本的「理」還是沒有變，或沒有大變。

科學與藝術是兩回事，科學的突飛猛進，並不意味著藝術在爬行。例如，畫畫講立意、講布局、用筆運墨、賦彩；用筆又講圓、厚、沉著、凝鍊，或者生辣、流動、靈變等等，板、刻、結、溷、滯、纖弱、躁氣被認為不好，更不能飄浮、滑、俗。用色要求清、和，明快而嚴重，單純而有變化等等，把重濁、滯膩、火氣、甜俗視為不好或者格調卑下。在布局上，三遠結合，又有空白、虛實、賓主、繁簡、疏密、隱現等的講究。這些審美要求我想不因時代的前進而過時。

有常又有變，有變又有常，這是一點。另外，「變」，有變好，也有變壞的。晚清吳石僊打濕宣紙作畫，確也是「變」，但這個「變」變得不高明，因為缺少筆意，骨法不夠，又單薄。黃賓虹運用濃、淡、破、積、焦、宿七種墨法，渾厚華滋。二者不可同日而語。最強調「我有我法」的石濤，精品固然很多，有的用筆卻顯得放肆，信筆躁氣。所以不能說凡變皆好。現在出版的某些山水作品，不大像中國畫，倒近乎水粉、水彩、彩墨畫，這個「變」好不好？變一定要有民族性，要在傳統的基礎上去創。打一個不恰當的比喻，馬與驢雜交而生騾子，騾子卻沒有馬雄健英俊，也沒有驢的可愛。當然，也歡迎騾子的存在。

童中燾：中國畫的「新」該不該「創」

黃賓虹棲霞嶺下 1953年

談到創新，又不能不涉及與態度問題和對「新」的看法問題。

現在，可以說幾乎是沒有人不想創新的，但是有幾種狀況。有的腳踏實地，在堅實的傳統基礎上，吸收其他素養，努力反映時代精神，表現新的意境，取得了很高的成就；有的一面在生活和基本功上下努力，努力追求新意，雖然還不成熟，每有一得之想，很值得我們學習。還有一種態度，卻很可引起我們的警惕了。對於治學，古人說有兩種態度，所謂「積學以成名」，「速成以求售」，（「成名」的含義，這裡不作分析與批判了）後者現在不是沒有。

企圖以一朝一夕之力，憑他的小聰明，突變出自己的風格面貌以獲利。書不讀，傳統不臨習，不研究，卻把自己那種「落筆無法」的東西視為最「新」。這種人只知道趕時髦，不曉得也不肯下硬功夫。說得過頭一點，滿口「創新」的人，往往會是學術上最不老實的人。中國畫是講究功力的，一條線，一個點，沒有十年、幾十年的功夫，很難達到某種高度。

童中燾：中國畫的「新」該不該「創」

李可染灕江山水天下無 1984年 67.5×126cm

新，主要是意境的新，以及相應的筆墨的新。過去山水畫的一變也，又一變也，主要是技法上的變，氣息大同小異。現在，要表現新的時代風貌，也就要在傳統的基礎上創造新的表現手法。生活是源泉，傳統是立足點。李可染先生三下江南，深入江浙、川、桂，在生活的基礎上形成強烈的個人面貌：陸儼少先生經歷了長江的艱險，古稀之年還飽看新安、雁盪、黃岳，創造出他行雲流水、大塊水墨等前人未曾有過的技法，就是我們極好的範例。總而言之，象我們這樣中年以下的人，一定要踏踏實實的在積累生活和積學傳統兩方面下功夫，方能水到渠成，僥倖之心是萬不可有的。

上面都是老生常談，很淺陋，又可能偏執，請批評指正。

——

文童中燾《中國畫畫什麼》

童中燾：中國畫的「新」該不該「創」