金秋九月，鈴木忠志一悲一喜兩部作品再登古北水鎮長城劇場！
還記得去年10月
《時尚先生Esquire》聯手國際戲劇大師鈴木忠志導演的
《酒神狄俄尼索斯》
在古北水鎮長城露天劇場上演的盛況嗎？
如果你錯過了上次，
一定不要錯過這次！
北京秋天最特別的演出又來了！
9月23日至25日
《時尚先生Esquire》將作為聯合主辦方再次聯手鈴木忠志導演，帶著他著名的SCOT劇團
再次在北京最好的季節
來到迷人的古北水鎮
登上以天地為幕
以群山和長城為背景的露天長城劇場
為中國觀眾帶來
《咔哧咔哧山》和《厄勒克特拉》和
一喜一悲兩部作品！
《咔哧咔哧山》
9月23日—25日
18：30至19：30
古北水鎮長城劇場
《厄勒克特拉》
9月23日—25日
20：15至21：20
古北水鎮長城劇場
可以選擇只看其中一部
也可選擇雙劇套票
戲票包含景區門票
購票方式、交通方式詳見文末
露天戲劇的魅力
在於表演與環境的充分融合
坐在長城腳下
一個晚上
看鈴木忠志兩部作品
一部喜劇，一部悲劇
一個東方，一個西方
悲喜交集
東西碰撞
對於觀眾來說
應是最難得的藝術體驗
……
喜劇
《咔哧咔哧山》
《咔哧咔哧山》源自於日本的傳說故事「咔哧咔哧山」，由前後兩部分組成。前半部分說的是狡猾的狸子殺死老奶奶；後半部分說的是狸子遭到兔子的報復，慘遭殺害。這兩部分是兩個相對獨立的故事，不過到了近代，卻合二為一了。
1945年，日本小說家太宰治將這個家喻戶曉的故事作為一篇文章發表在日本傳統民間故事集《御伽草紙》中。太宰治把兔子描寫為「16歲、還不具女性魅力的處女美人」；把狸子描寫為「喜歡兔子、卻受到悲慘侮辱的中年男人」，把這個傳說改寫成了男女愛情故事。在太宰治的「咔哧咔哧山」里，狸子是一個對冷酷的兔子處女抱有幻想，不理解兔子拒絕的態度，緊追不捨，留下了一句「喜歡你有錯嘛」，而被殺死的37歲男人。
鈴木忠志導演從現代視點出發，把它描寫成醫院裡的醫生、護士、患者之間的愛情故事。
悲劇
《厄勒克特拉》
悲劇《厄勒克特拉》是一部由奧地利詩人、劇作家霍夫曼斯塔爾（1874～1929）根據希臘三大悲劇詩人埃斯庫羅斯、索福克羅斯、歐里庇得斯描寫古代希臘王族俄瑞斯特斯一家崩潰的故事創作的現代劇。
厄勒克特拉和歐瑞斯提茲的父親阿伽門農，征戰特洛伊10年，凱旋而歸，在他入浴時，被他的妻子克呂泰涅斯特拉和情人埃葵斯托殺害。克呂泰涅斯特拉和埃葵斯托把阿伽門農的兒子歐瑞斯提茲流放到他國，把厄勒克特拉、克律索忒彌斯姐妹囚禁在家中。厄勒克特拉將替父報仇之事寄託於弟弟歐瑞斯提茲，等待他的歸來。妹妹克律索忒彌斯想要結婚生子，過一個普通人的生活。另一方面，克呂泰涅斯特拉因恐懼歐瑞斯提茲回來將她殺死，而每晚做噩夢。最終，弟弟歐瑞斯提茲與厄勒克特拉相見，將母親和其情人殺死報了仇。
鈴木忠志導演把這部戲裡所有出場的人物都描寫成患有精神病的病人，通過每個人的異常表現，呈現出「世界就是病院」這樣一個鈴木戲劇的重要主題。
在《厄勒克特拉》中飾演母親的美國演員艾倫，是鈴木忠志的第一批學生，今年已經60多歲，目前在美國一所音樂學院教學，並不是每次演出都能參加。劇中的現場擊鼓演員「緑」先生同樣也是鈴木忠志早期的學生，作為日本非常有名的打擊樂藝術家，能來參加演出也非常難得。
所以，這也許是中國觀眾能夠看到這部作品的唯一機會。
護士、病床、輪椅、病號服……在鈴木的戲中，與醫院相關的元素非常多，甚至有人稱「輪椅」可以作為鈴木忠志戲劇的一個標籤。
無論是根據古希臘故事改編的悲劇《厄勒克特拉》，還是根據日本民間故事改編的喜劇《咔哧咔哧山》，鈴木對兩個戲的解讀，都再一次印證了他有關「世界就是一座病院，人類則不就是居住在這樣的一家病院空間之中嗎!?」的現代思考。
「世界就是一座病院」
這是鈴木忠志在他的很多戲劇作品中呈現出來的主題
鈴木忠志是誰？
「我20年前第一次接觸到鈴木忠志，就被深深震撼，鈴木的演員訓練方法是一種世界觀。」
——孟京輝
鈴木忠志是利賀劇團的創始人和導演，利賀劇團坐落在在群山環抱之中的日本富山縣南礪市的利賀村。鈴木也是日本第一個國際性的戲劇節（利賀戲劇節）的發起者，創作形成了鈴木忠志演員表演訓練方法。鈴木先生還擔任其他戲劇機構的重要角色……靜岡縣表演藝術中心的藝術總監（1995--2007）；國際戲劇奧林匹克組委會成員之一；鈴木還和中國戲劇家徐曉鍾、韓國戲劇家金義卿聯合創立了BeSe To戲劇節；他還擔任日本表演藝術基金會（舞台芸術財団演劇人會議）董事會主席（2000-2010），該基金會網聚了全日本最專業的戲劇表演人士。
鈴木忠志的戲劇作品有：《關於戲劇性》、《特洛伊婦女》、《狄俄尼索斯》、《李爾王》、《大鼻子情聖-西哈諾》、《薩德夫人》等。鈴木忠志除了給自己的利賀劇團創作作品外，還導演了諸多國際性的作品-----和美國四大地區龍頭劇院共同創作並演出《李爾王的傳說》，執導莫斯科藝術劇院《李爾王》，和戲劇奧林匹克、杜塞爾多夫大劇院聯合創作《俄狄浦斯王》，為莫斯科TAGANKA劇院導演《伊萊克特拉》（阿伽門農的女兒）……2015年，北京舉辦國際戲劇奧林匹克，鈴木忠志帶來的兩部作品《大鼻子情聖》和《李爾王》以及他的戲劇工作坊，都引起了極大關注和影響。
鈴木式戲劇極富趣味又出人意料，他綜合運用了對話、詩、形體、歌劇和舞蹈等多種表現形式，在一個寬廣的觀眾視野內安置了多個平行的表演區域，每個區域都同時充滿了細節，創造了一種獨特的多視點舞台樣式，也因此能讓演出在戲裡戲外隨心切換，詩意和現實、荒誕與幻想融合穿插。
鈴木忠志先生撰寫多部書籍闡述他的表演理論，他的英文著作《表演之道》由美國戲劇交流集團出版。鈴木忠志先生在世界各大劇院和戲劇學院教授鈴木演員訓練方法，其中包括：紐約茱莉亞音樂學院，莫斯科藝術劇院。劍橋大學出版社還出版了鈴木先生《鈴木忠志的戲劇》一書，該書作為「新視野導演叢書」的一部分，著重研究20世紀那些引領時代的導演們，叢書中其他導演包括：梅耶荷德，布萊希特，彼得布魯克，努姆什金，羅伯特·威爾遜。
鈴木忠志先生不僅是戲劇界最重要的導演之一，他還是一個戲劇思想家，實踐家，他的作品在任何地方的戲劇界都有巨大影響力。他戲劇的理想初心包括：劇團的組織構架，戲劇空間的創造和運用，如何克服文化和國界的障礙，求同存異，創作真正意義上世界性的戲劇。鈴木忠志先生還長時間和建築大師磯崎新合作，他們在利賀大自然恩饋中緊密探索各種戲劇空間，包括6個劇場、排練空間、辦公室、住所空間、用餐空間等……
鈴木忠志先生所致力的，不僅是作為導演來創作多種語言和多種文化作品，更是作為一個戲劇聖殿的發起者，將全世界有志於戲劇理想之士薈萃一堂，反應齣戲劇人用一個積極的態度來解決時代的根本問題。
這幾年，鈴木先生來中國很頻繁。2014年北京舉辦國際戲劇奧林匹克戲劇節，他作為發起人和組委會成員之一，帶來了《大鼻子情聖》和《李爾王》兩部大戲，還專門舉辦了工作坊。
鈴木忠志《大鼻子情聖》（資料圖片）
鈴木忠志《李爾王》（資料圖片）
連續幾年烏鎮戲劇節，他都有到場，還在2015年第三屆烏鎮戲劇節特設的「大師小課堂」上為中國學生授課。
去年10月，北京密雲古北水鎮景區的露天長城劇場開張，也以鈴木先生根據古希臘戲劇改編的《酒神狄俄尼索斯》作為開幕大戲。其演員在寒冷深秋夜晚的長城露天劇場，不藉助任何擴音設備而以純人聲進行表演的功力，令無數觀眾和業內人士驚嘆。
鈴木忠志《酒神》（資料圖片）
今年四月，鈴木先生還在古北水鎮舉辦了為期兩周的「鈴木方法演員訓練營」，親自為30多名中國學員集中進行身體基本功的系統訓練。
當鈴木忠志遇到長城劇場
回憶起自己第一次看到長城腳下這個露天劇場，鈴木忠志仍然很興奮：「2014年端午節的時候，應陳向宏先生的邀請，我在古北水鎮度過76歲生日，當時看到長城腳下這個露天劇場，特別興奮，心想如果在這樣的劇場演出，一定是件非常有意思的事。」
鈴木忠志曾直率的表示：「在中國沒覺得有很好的劇場，以前在中國看到的劇場，要麼就是像俄羅斯、歐洲那種比較老一點的，要不就是為了做一些商業化的演出，比如說音樂劇或者走秀這樣的，為了宣傳的劇場，應該不叫劇場。」
但他對這座由烏鎮景區、北京古北水鎮景區總規劃師、設計師陳向宏親自設計、以司馬台古長城為背景的露天劇場，則給予了極高的評價，盛讚其「領先世界很多劇場幾百年，可以與古希臘劇場相媲美！」
古北水鎮露天「長城劇場」以巍峨的司馬台長城為背景，將藝術設計融於自然中。在原有的山坳地形中，天然構成環形劇場，于山坡環繞中，設開敞式露天舞台，坡上依山而建階梯狀條形座椅，構成一座龐大的露天圓形劇場。為了鈴木忠志大師於9月即將上演的戲劇能呈現更好的演出效果，精心設計了升降舞台。在長城劇場，演員們以天地為幕，以長城為背景，進行藝術創作。對於觀眾而言，也是極其難得與震撼的觀賞體驗。
到古北水鎮看戲
豈能只是看戲！
既然戲票包含景區門票
那麼
登長城賞紅葉看戲劇嘗美食泡溫泉
才是到古北水鎮長城劇場看戲的正確方式
金秋的古北水鎮和司馬台長城是介樣兒的
金黃色的銀杏樹依著水畔
火紅的爬牆虎點綴在灰色的牆壁上
紅彤彤的山楂果沉甸甸地壓低了樹枝……
秋天的古北好美
月色朦朧
華燈璀璨
夜晚的古北水鎮更是美不勝收
古北水鎮不僅好看
而且好吃！
古北水鎮美食很多
有日本料理、西餐牛排、披薩店、
烤鴨店、烤魚吧、燒肉館、
火鍋城、清真菜、家常菜；
還有廟會小吃廣場……
另外在日月島廣場上
還有一家羊肉泡饃
古關火鍋城火鍋
燒肉館燒肉
箭樓牛排館牛排
湯市街上有各種各樣的美食
烏鎮有的燒餅、蘿蔔絲餅
這裡都有
雖然沒有烏鎮的書生羊肉面
但在新月大街上有一家
「將軍羊面鋪」
看來南方是書生吃香
北方是將軍吃香……
雖然大多數小吃
晚上八點左右就下班了
但和烏鎮同款的「深夜食堂」
一直會開到凌晨
除了吃喝玩樂看大戲
古北水鎮最讓人享受的
還有泡溫泉！
溫泉可以泡室內的
也可以泡室外的
但強烈推薦試一試露天溫泉
在深秋的寒風中
看完露天劇場的演出
最好在露天溫泉里
泡出熱汗
一解寒氣
底下是熱氣騰騰
抬頭是滿天繁星
再深深呼吸幾口郊外山中清冷透亮的空氣
神情氣爽
這種感覺
絕對讓人醉了
看完演出，泡完溫泉
在古北水鎮住上一宿
第二天早上再登個長城
絕對是最完美的行程
古北水鎮內精品酒店、特色民宿
您好哪一口？隨便選！
古北水鎮住上一宿
第二天和三五好友
一起坐坐船
爬爬長城
遊山玩水
不亦樂乎
或盡情享受浪漫美好的二人世界
古北水鎮
新的造夢之地
攻略補充
古北水鎮如何去？
請看交通指南
【自駕】
北京交通網路極其複雜，城市規模極其龐大。但是，處於京郊120公里外的古北水鎮自駕線路極其簡單，你只需沿京承高速公路一路高歌，在24號司馬台長城出口下，右側匝道向左行駛2分鐘即可到達古北水鎮停車場。
【巴士】
憑簡訊及預定號乘車
發車時間：9月23日、24日、25日
上午10：00 / 下午14：00各一班
站點：東四十條橋地鐵口東南口（港澳中心前）
返程時間：晚上21：00-22：00
（如當晚住宿，可選擇乘坐次日巴士，預訂時請說明）
站點：古北水鎮停車場
票價：單程 ：50元/人
雙程：70元/人
【劇場線路指引】
演出時間為9月23日-9月25日每天18：30——21：30。從停車場步行至遊客服務中心約10分鐘；遊客服務中心步行至長城劇場約15分鐘，乘遊覽車約8分鐘。請觀看演出的朋友們把握好時間，提前進場！
【大小舞台之間】溫馨提示
深秋的北京郊區溫度較低
寒冷風大
建議大家多穿多戴同時
準備熱水
暖寶寶禦寒
如果還有任何問題
可在文末【寫留言】
我們會專門為您解答
9月23日至25日
鈴木忠志先生和他的好戲
在古北水鎮長城劇場等你！
購票方式
《咔哧咔哧山》
9月23日—25日
18：30至19：30
古北水鎮長城劇場
票價：280/380/480/680（含景區門票）
《咔哧咔哧山》購票鏈接：
http://wechat.show.wepiao.com/detail/17ec1269cc5c4fa49287a21df007776f
《厄勒克特拉》
9月23日—25日
20：15至21：20
古北水鎮長城劇場
票價：280/380/480/680（含景區門票）
《厄勒克特拉》購票鏈接：
http://wechat.show.wepiao.com/detail/2e32ce0cbb134931ac8f44337c0a8d8b
《厄勒克特拉》、《咔哧咔哧山》
9月23日—25日
18：30至21：20
古北水鎮長城劇場
雙劇套票：400/500/600（含景區門票）
《厄勒克特拉》、《咔哧咔哧山》
雙劇連看套票購票鏈接：
http://wechat.show.wepiao.com/detail/7476f1c50bcc40d9b866890e7daddfc9
更多精彩內容：
濮存昕：父親蘇民90歲夢中安詳辭世 一生善始善終 | 林奕華和福爾摩斯，到底誰是心之偵探？ |《舞馬》歸來，票價下調！大熱的天兒，馬兒過得比人好！ | 「寇流蘭」莎翁故鄉「凱旋」 「杜麗娘」後花園中「驚夢」 |「大將軍」倫敦相逢「杜麗娘」 「小百花」海外綻放「湯莎年」| 烏鎮戲劇節開票！這有最全【看戲+搶票攻略】！|知道嗎？《STOMP破銅爛鐵》為你加演了！ |這可不是傳統馬戲，而是戲劇舞台上的《盜夢空間》！|Joey凱旋而歸！《戰馬》中文版暑期檔重返北京|誰最適合看這部讓人又哭又笑的音樂劇？ | 崔健竇靖童陶虹徐崢都愛的《破銅爛鐵STOMP》你要不要看？|這個世界值得你保留柔軟 |馮憲珍：我遇到了前所未有的挑戰！ | 你是否也有過奮不顧身的愛情？聽聽她怎麼說…… | 五天走了三位老藝術家，天堂里有沒有戲比天大？| 在中國最好的大學裡做劇社，是什麼樣的體驗？ | 烏托邦小鎮，歷史上見！ | 漫長的童年，永遠的童真|這個女導演，擰巴又任性，有才又有愛| 帶著一滴血一個旅行箱一顆流星，來2016烏鎮戲劇節遠眺吧丨【獨家探訪】長城腳下的鈴木忠志戲劇私塾課丨十惡不赦的百老匯！為你走斷千條腿，燒掉萬塊錢！丨這裡，有世界戲劇日最好的禮物！丨大導啊大導丨非常林奕華，生日快樂！丨過士行的好搭檔，從林兆華到林熙越丨陳向宏 ，土豪還是文藝青年？丨《戰馬》，唯一能留住，是走過的路丨有一種癮，叫烏鎮戲劇節丨趴著的孩子，跪著的老師，和奔跑的馬丨戲劇圈最火的一本書，和美女作者一起為三周年慶生！丨《北大往事》 可否，永不落幕？丨羅馬尼亞文化考察筆記（二） 歐洲三大藝術節之一：錫比烏戲劇節丨羅馬尼亞文化考察筆記（一）別走得太快，讓靈魂跟上前進的腳步丨說說林兆華孟京輝徐曉鍾都鍾愛的浮士德（陸續更新）
大小舞台之間
小舞台是演出，大舞台是人生。
之間是那些有意思的人和事，還有各種所思所想。
一周最佳太空圖集錦：木星探秘、雙重日食等「大元三都」首都博物館開展，全國十幾家博物館文物精品一起亮瞎這個秋天！這樣玩，才正宗：紐約市旅行指南如何拯救你？美麗的海洋！
TAG:國家地理中文網 |
※揭秘新寧一渡水鎮西村坊古民居
※娘水鎮，靠近茵萊湖的一個小鎮，遊客在茵萊湖旅行的大本營
※何炅魏大勛互稱藍朋友！中秋節一起去古北水鎮！兩人關係那麼好？
※古北水鎮，既有長城的大氣滂沱，又有江南水鄉的清澈溫柔
※獨一無二的夜江南，趁早領略古北水鎮的美
※美國德州甜水鎮的響尾蛇節，貌似和玉林狗肉節有一拼！
※水鎮？酒城？花園？其實這只是一個小鎮罷了！
※散文：水鎮之夜觀司馬台長城的壯美景色
※古北水鎮的紅色之旅
※忘記古北水鎮，天津周邊這6個冷門的古鎮，才是春天該去浪的地方！
※犍為縣泉水鎮的歷史沿革
※這個中秋節就在古北水鎮里過
※歐洲小鎮新古典建築偶遇漁村文化 天津濱海孕育出個自由生長的水鎮
※四川南部縣定水鎮有鬼屋，每響起鐵鏈聲附近必有人死
※三月你好！穿行在那山水之間——狼牙山陀螺玻璃棧道，太行水鎮
※古北水鎮的三星S8，我去看了什麼？
※秋季的古北水鎮要這樣玩才最有意思
※到古北水鎮踏青、賞景、住民宿
※獲獎公告 | 常州環球恐龍城迪諾水鎮精品酒店