「本初·當代的語彙」芳草地畫廊開幕

文史 09-11

9月10日，2016芳草地藝術節主題展「本初·當代的語彙」在位於僑福及798的兩個芳草地畫廊同時開幕。前者展出了蔡志松、代瑞雪、董亞媛、方誌勇、傅作新、范曉妍、杭春暉、毛栗子、任哲、沈勤、于洋、楊韜、楊凱、鄭路、曾健勇、鄭重賓的作品；後者則呈現了叢雲峰、崔德政、代瑞雪、范曉妍、杭春暉、毛栗子、李娜、呂凡禾、施元欣、謝珍良、楊惟為、于洋、鄭路、曾健勇的作品。

「本初·當代的語彙」芳草地畫廊開幕

僑福芳草地畫廊展覽現場

「木下之為本」（《說文解字》），意指樹木下方的根部是樹木生長的根本，又指事物發展的基礎或根源。從中國當代藝術的發展歷程來看，無論是繪畫、雕塑，還是裝置、影像、行為等藝術創作，都不可否認西方藝術在形式、內容等方面對其所產生的影響。然而，這種西方舶來文化並非長時間一層不變的影響著中國當代藝術的發展。相反，近年來這種影響在某種程度上卻被漸漸消解，越來越多的中國本土符號、哲學思想、文化意蘊等元素出現在他們的藝術創作當中，構成了當代藝術多元化的藝術語彙。

「本初·當代的語彙」芳草地畫廊開幕

僑福芳草地畫廊展覽現場

實際上，傳統文化在當代藝術創作當中對中國藝術家的影響，經歷了從隱性到顯性的過程，正如樹根對樹木的供養，無論是否顯現都不可忽視。傳統文化作為骨子裡的血液流淌在每一個中國藝術家心中，直接或間接、隱蔽或顯現的滲透在其作品當中。恩斯特-卡西爾（Ernst Cassirer）曾提到：「人是符號的動物」，我們的種種文化形態都可以解釋為符號功能的集中體現。隨著國際化進程的發展，西方文化的衝擊使得民族本土身份的逐漸消亡，而「中國傳統文化」作為一種符號出現在當代藝術創作當中，某種程度上也可以說是當代語境下對傳統文化歸屬感的一種尋求或詮釋。

「本初·當代的語彙」芳草地畫廊開幕

芳草地畫廊·798展覽現場

不同的是，全球語境下這種傳統文化符號朝著更加多變和複雜的方向轉換，呈現出新的特點及意義，從而形成不同的文化身份。此次展覽正是基於這樣的藝術文化背景，集合了當下受中國傳統文化和精神影響的23位當代藝術家，從材料、形式、題材、內容等多方面呈現了傳統文化語言在當代語境下的多元轉換。他們在借鑒西方藝術成果和理論的同時，結合當下具體的時代特徵，逐漸摸索出一條清晰且獨具韻味的東方當代藝術創作脈絡。

「本初·當代的語彙」芳草地畫廊開幕