九百多年的中国技艺，这些日本人在默默传承
众所周知，活字印刷术是中国古代四大发明之一。从它诞生那日起，文化的传播就受益于活字印刷术，它不仅让影响中国数个朝代，还传播到了朝鲜、日本，甚至一些欧洲国家。
2008年北京奥运会的开幕式上，那个宏大的表现活字印刷术的场面，想必不少人至今还历历在目吧。
如今随着科技的进步，活字印刷术渐渐成为一门古老的技艺住进了博物馆中，几乎没有哪家印刷厂还在使用这种方法刊印。活字印刷术在幕末起在日本流行，但跟中国的情况一样，它毕竟是门古老的技艺，随着激光照排技术的革新，这种印刷方式也逐渐地退出了历史的舞台……
小岛和活字印刷由我来守护
横山桃子
横山桃子出生在长崎县北部一个人口不足3000人的小岛上，家里是一所已有200多年历史的老民居。民居叫作「普弘舍」，桃子家四代都在这里经营活字印刷所。
一进家门，往里走，一面摆满活字的墙映入眼帘，像一幅倔强地不愿向时代妥协、不愿逝去的名画。
回忆起曾祖父的时代，桃子很自豪地说，那时的家业可繁盛了，在这个小岛上不仅拥有印刷所，还有拥有电影院、酒家、文具店等多家商业产业。
待到祖父继承家业的时候，桃子的祖父说了一句话「活字印刷是文化事业，决不能放手」，自此横山家一直坚持经营者普弘舍。
到了桃子父亲那一代，活字印刷正值全盛期，然而20年、30年后，随着技术的发展，印刷业也有了翻天覆地的变化。
桃子在大学学的是设计专业，听大学同学说活字印刷的课程早被取消的时候，桃子吓了一跳，自己家明明还如同往常一样在用活字印刷。
那时桃子忽然回忆起祖父的话「活字印刷是文化事业，决不能放手」，在东京工作一段时间后，桃子还是决定回到小岛上，继承长辈们留下来的事业。
现在桃子在这个小小的作坊中，日夜精进活字印刷手艺，桃子的父亲笑称：手艺完全不达标，还得花上十几二十年才能成为独当一面的手艺人。
活字与唐纸碰撞出独特韵味的历史美感
千田城次
千田城次是老店「唐長」的12代店长，1970年创业以来，千田家都坚持手工，精心制作一张又一张的唐纸。
唐纸自中国传入日本，平安时代起人们就爱上了这种雅致优美的纸，有专门的唐纸师将制造这种纸张的手艺不断传承精进。到了千田城次这一代，为了更好凸显唐纸的魅力，千田家依然坚强用活字印刷的方式，往唐纸上添加花纹图案、文字。
活字印刷有它特有的凹凸感、边缘的些许晕染，这种古典的韵味都是现代印刷术不可替代的。每一个文字、每一个图案都有这样一颗小小的活字，它们的各式排列组合成穿越千年而来的古韵。
如今，在日本遇到喜庆的事需要印请帖、名片等，使用活字印刷就是表达礼遇的一种方式。
我的一生都在用活字印刷报纸
加藤隆男
日本秋田县一个80岁的老人加藤隆男，他独自坚持发行上小阿仁村报纸47年，一直用活字印刷报纸。每周一期，每期400份，47年来从未停止过。
如今，从策划、采写、编辑，到组版、印刷、校正，所有的工序都是加藤隆男一个人完成的。
这些工作量对一个80岁高龄的老爷爷来说真的不小，但是爷爷坚持了四十多年，据说今后也将一直坚持下去，在自己的有生之年都想让大家感受到活字的独特魅力。
大大的东京里一家小小的活字印刷店
中村活字
隐身在纷繁缭绕的大都市中，有这样一家不起眼的百年老店——中村活字。
在日本存活100年以上的企业有26000家，中村活字就是其中之一。当问及能屹立百年不到的原因时，很多人都会提及匠人精神。确实，正是日本的这些手艺人数十年如一日地专注本职，并且一代又一代传承下去，企业也好、技术也好，才有可能存活百年。
中村家也是祖辈都专注活字印刷，如今的店长是一位笑容可掬的老先生。走进店内，大家立马能感受到那种历史文化沉淀下来的厚重感，不由自主便会肃然起敬。整齐并排着的印刷版，历经百年风雨的活字……
中村先生非常得意地说：只要是活字印刷制作出来的名片，无人不称其为佳品。
现在日本各地活字印刷所都会定期欢迎孩子、学生过来参观学习。
有些地方也会开课指导年轻人如何操作。
活字印刷术自宋朝庆历年间诞生，至今已有大约九百七十年。
它穿过漫漫历史长河，在风浪翻涌沉浮中传承，如今在日常中见到的所有「存活」，不论是在中国还是在日本，都令人动容。正是有这些对活字印刷抱有热忱之心的手艺人们在，这份文化技术才得以不断传承。
日本通（ID：ribentong-517japan）原创
转载请联系我们，获得授权
现在学日语都免费了！你竟然不知道？香菜上了銀行卡了，哦不對是香菜登上銀行卡了五花八門的日本大學，不管上哪個聽起來都很厲害現在學日語都免費了！你竟然不知道？
TAG:日本通 |
※九百多年的中國技藝，這些日本人在默默傳承
※幾十個日本人曾為中國服務多年，死後一半人葬在中國
※百年日本女人打扮，你最喜歡哪個年代的？
※八十年代的日本女人，後兩張真實展現了日本人的矮小
※日本在最初不叫日本，而這個名字是中國一個女人取的
※八十年代的日本女人最後兩張真實展現了日本人的矮小
※這5個在日本大火24年的美少女們才是日本時尚界不朽的神話！
※日本在最初不叫日本，這個名字是中國一個女人給取的
※日本在最初不叫日本，而這個名字是中國一個女人給取的
※日本年輕一代堪憂！民眾對年輕人普遍不滿
※上個世紀三十年代的日本美女！
※十年之前，這個日本人游遍全中國，感動了全日本！
※中國和日本武器工業真實差距驚人，這幾個領域已甩開日本至少十年
※萬景路：家紋在日本為什麼能傳承千百年
※日本網民：好消息，第二個千年一遇的偶像出現了
※32個日本男人、1個女人，7年孤島生活，告訴你，真實的人性有多陰暗！
※在日本有28萬中國漢子，究竟有多少娶了日本女人？
※中國近代史上慈禧太后沒過好的五個生日：其中兩個均與日本有關
※日本居然從中國唐朝「偷」了一個千年古都
※一個在日本生活的中國人眼中的「日本」和「日本人」……