就知道卡梅伦突然退出英国政坛没那么简单!梅姨真绝!
昨天下午(9月12日),人们心中的「卡宝宝」卡梅伦彻底辞职了。脱欧后,他辞的是首相职位,这次,他辞的是国会议员职务,这意味着他连同2020年的大选也一同放弃了,这也意味着他从此告别英国政坛。
然而,对于他的告别,英媒一阵猛扒,原来并不是像他昨天声明中的说那么简单。
英国最牛逼的政经大报《泰晤士报》头版标题是这样的:卡梅伦与梅分道扬镳了。还配了一张卡梅伦无奈表情的照片,字里行间能感觉出《泰晤士报》对卡梅伦的惋惜,对特蕾莎·梅的嗔怪。
请看《泰晤士报》的报道,用词非常锋利,不留情面:卡梅伦观察了2个月,亲眼看到特蕾莎·梅一手肃清了他的政治同盟,同时废止了他的主要政策后,卡梅伦与昨天下午(9月12日)正式告别了他的政治生涯。
《泰晤士报》还说,特瑞莎·梅自当上首相后,也没给卡梅伦打过电话说过话,两人唯一一次对话就是昨天——卡梅伦主动给梅打电话说,他不再担任后座议员(backbencher)了。
插播一下,后座议员是指英国议会下院坐在后排议席的普通议员。按英国下议院的惯例,执政党议会党团领袖、在政府中任职的议员,以及反对党影子内阁的成员等重要议员坐在前排,普通议员则坐在后排。所以说,不再担任首相的卡梅伦成为后座议员。
英国《每日电讯报》的标题也很直接:卡梅伦辞职就是为了避免与特蕾莎·梅发生分歧。《每日电讯报》标题上网后就换了,所以小海狸还是拍了一张报纸的原标题。
文章引用消息人士说,其实,卡梅伦最近可能一直强压着一股火,因为梅不仅对卡梅伦在任时所达成的成果渐行渐远,而且刚从中国回来,(也没和他讲什么),又推出扩大文法学校的教改措施。
然而,这项改革措施恰恰又是卡梅伦反对的。在很快就要到来的国会讨论中,卡梅伦不可能对这项改革投下赞成票,所以,与其让矛盾公开化,不如就此打住,辞职了事。
但《每日电讯报》没有这么赤裸裸的表述,只是引用卡梅伦的话说:「很显然在很多问题上,我是有我自己的看法的,这一点,人们也都知道的。」
还是让我们反过来再看一下《泰晤士报》的报道吧,那说法,简直是直截了当。列举如下:
1)梅姨就一直试图要远离那些「伊顿校友」,像卡梅伦这种人,并答应结束少数人的特权时代。
梅姨扩大文法中学范围,就是想给更多普通家庭的孩子就读重点中学的机会,但也有人反对这会导致过早划分学生阶层而引发更严重的社会不公。
2)梅姨一手叫停了由卡梅伦牵头达成的欣克利角核电项目。
3)梅姨也对前财政大臣奥斯本的「北方经济引擎」计划(Northern Powerhouse)充满疑虑。(此为振兴英格兰北部经济计划,其中中国参与高铁项目等基础设施建设)
如此种种,才有了前面消息人士所说的卡梅伦一忍再忍强忍内火的说法。
本来,卡梅伦曾表示,他很愿意留任议员职务,为脱欧后的英国继续做点事,并全力支持梅的工作,在「梅的有力的领导下,英国将很快走向繁荣」,但昨天他说他改变主意了。
所以,《每日邮报》也用上了如此如此如此不平的标题:被碾碎的卡梅伦:前首相在赢得保守党历史性大选胜利之后的第16个月,由于失去权利,其政治遗产被彻底摧毁。
报道还说,卡梅伦短暂而年轻的政治生涯迅速衰落,令人唏嘘。
所以,卡梅伦在辞职后接受采访的那些说法,能够感觉出都是给阿姨面子的。卡梅伦说:「不想继续对现政府造成不必要的打扰(distaction)。」。
梅姨也回应了:「在卡梅伦的领导下,她能为卡梅伦政府工作而感到骄傲。」
得。一看都是装逼的话,双方都很给面子,没有公开开撕,这就是最好的结局了。
那么,接下来,才49岁的卡梅伦该做什么呢?
《每日邮报》报道,虽然卡梅伦的政治生涯终结得快了点,但他也为自己数百万英镑的进账铺平了道路,因为他的回忆录至少会有7位数的稿酬。
卡梅伦的首个商业大单就是出自传,然后,他也可以向前首相布莱尔学习,布莱尔一个巡回演讲就是25万英镑,从2007年到现在,已经赚了1亿英镑。
当然,卡梅伦也想去做管理者,但目前还没有大银行向他招手,他有一点点小失落。不过,太太萨曼莎还是要重新规划她的时尚产业。萨曼莎本来就是时尚大咖,曾被杂志誉为最会穿衣服的女人。
除了布莱尔,他也可以向他的好基友前财政大臣奥斯本学习。
看看《每日邮报》的报道:海外都是赚大钱的美差,奥斯本被梅姨残酷踢出内阁后,签约了华盛顿演讲公司,一场演讲5万镑,每月讲一到两场。一年下来,也有100万英镑左右的收入。
事实上,卡梅伦辞掉首相职务后,在英国当值议员期间,一个月也就75000英镑。他的身价,无论如何,还是比好基友奥斯本要高一点点的。
说到奥斯本——卡梅伦的好基友,在卡梅伦放弃了最后的政治生命时,连发两条twitter表示问候和安慰,让人读来不仅有些伤感。
看到我最好的朋友卡梅伦辞去他所代表的牛津郡维特尼选区的议员职务,我真的好难过。我知道,对他来讲,做出这个决定有多么的艰难。
一分钟后,奥斯本再发推文:我们一起进的议会,我们是一对好搭档,在接下来的这些年里,我会想念他和我并排坐在绿色后座议员席上的日子。这真是一个伤心的日子。
除了奥斯本外,多位保守党议员通过社交媒体向这位前首相表达了敬意,称卡梅伦是一位卓越的、出众的首相,他的卸任是英国议会的重大损失。
不过,反对党议员则不愿向卡梅伦表达任何敬意,声称,在英国脱欧公投期间,他拿整个英国下赌注。现在,他抬腿走人,留下的是一个烂摊子。
关于自己的历史定位,卡梅伦表示,希望人们能够记住在他的任期内,英国保持经济强劲,并进行了一系列重大社会改革,他将一个陷入消沉的保守党改良成了一个现代化的、能赢得大选的强势政党。
但对于自己的未来,卡梅伦表示,除了从事政治以外的工作,他还会继续为他深爱的国家和社会贡献心力。但具体做什么,还没有确定。
卡梅伦生于1966年,2001年当选英国议会下议院议员,2005年当选保守党领袖,并带领保守党赢得两次大选,2010年担任英国首相。2016年6月辞去首相职务,他也是英国自1812年以来英国最年轻的卸任首相。
此后,他一个人坐在后座议员的位置上,亲眼目睹了自己政治遗产遭覆灭,也许是伤心难以承受,不如就此摆脱,但无论如何,这就是政治。
文/Jason编辑/爱美丽
文章参考The Times, The Daily Telegraph, Daily Mai
图片来自网络
49岁的卡梅伦为何今天下午突然辞任国会议员?
入境英国不想排长队?交5镑可走快速通道!
英国刚出一款查犯罪地图的神器!输入邮编啥都知!推荐国航新一期杂志采用!
英伦吐槽秀18:女权主义文胸长啥样!真的好吗?
TAG:英国大家谈 |
※就知道卡梅倫突然退出英國政壇沒那麼簡單!梅姨真絕!
※謝娜走了,吳昕主動退出,難道就因為她爸是台長?
※謝娜走了,吳昕主動退出,難道就只因為她爸是台長?
※謝娜走了,吳昕主動退出,難道就應為她爸是台長?
※特朗普為啥退出巴黎協議?這小算盤打得真不錯
※《海賊王》你知道是什麼原因讓喬巴和羅賓退出草帽團的嗎?
※突發!梅西絕望了,若無緣世界盃立即退出阿根廷,這點真不如C羅
※希拉里退出,川普当选?歪果仁恶搞坑惨美国群众
※詹姆斯這麼干,就不怕被退出風塵四俠嗎?
※趙麗穎因這事退出娛樂圈?最後一張圖道出真相!
※巴薩真要退出西甲?來我們這裡吧!法國俄羅斯已早早發出邀請
※那英為何突然退出「新歌聲」事情還真沒有那麼簡單!
※謝娜走了,吳昕主動退出,難道就因為她爸是這個人?
※那英退出「好聲音」,竟是因為她!
※鄭凱這些話說出陸地夫婦真正關係,還暴露下季跑男熱巴不會退出?
※白百何前夫陳羽凡,宣布退出娛樂圈後竟又要回歸?這是在把吃瓜群眾耍著玩嗎?
※馬雲說未來房子很便宜可能是真的!連王健林都在退出!
※范冰冰做了什麼,讓李晨媽媽痛哭!她真的會為此退出娛樂圈嗎?
※鄭秀妍為什麼退出少女時代?退出後你還喜歡她嗎?