登頂珠峰居然攜帶漆碗？日本匠人手藝比你想的更為強大
蒔繪起源於奈良，是傳承了千年的日本傳統漆工藝技法之一。蒔繪不僅僅承載著技術，也承載著日本一代又一代不變的匠心。
今天，讓我們通過人類國寶室瀨大師，一起認識一下這項無形文化財產的魅力吧。
從日常吃飯用的漆碗，到擁有極高價值的藝術品蒔繪螺鈿箱，室瀨和美作為漆藝家和重要無形文化遺產蒔繪的傳人（人類國寶），創作出了許多充滿魅力的作品。這些作品精緻典雅，並且隨著光線和角度的變化呈現出不同的美麗。
室瀨和美
1950年生、漆藝家
父為漆藝家室瀨春二
這次，室瀨和美大師將為我們揭露這些作品創作的秘密。讓我們一同來見識人類國寶的手藝，體會日本工藝的魅力吧。
室瀨和美作品
漆碗 Qomolangma
（藏語－珠穆朗瑪峰）
這是2013年80歲的專業滑雪者三浦雄一郎登頂珠穆朗瑪峰時所帶的「頂點之碗」。
與平時在登山帳篷中使用的鋁製或合成樹脂的碗不同，室瀨所做的漆碗更能保溫。在零下40度、濕度10％以下的惡劣環境中，塗膜依舊保持原有的美麗這一點，也證明了漆的強大。
蒔繪螺鈿箱「朱光」
長25.8×寬23.9×高7.2cm（2004）
描繪了鳥兒準備過冬，採集花楸果實的樣子。側邊在金蒔繪的基礎上，撒上綠色和紅色的乾漆粉，使畫面更加多彩。
蒔繪螺鈿箱光澤溫潤，上面描繪的花卉植物生機勃勃如同真的一般。不僅美，還會有種清爽的微風吹拂而過的感覺。室瀨和美大師因蒔繪技術高超，在2008年被認定為重要無形文化遺產傳人（人類國寶）。為了見識這項技術，此次，我們拜訪了大師在東京·目白的工坊。
現在，室瀨正在製作出展秋季日本傳統工藝展（關於此次工藝展的訊息，請戳這個代表日本手工藝最高水準的大展，十一你怎能錯過？）的作品蒔繪箱。這一周都在貼螺鈿。每描繪一根線，就需要將切割為0.4mm寬的貝，一點一點變換著長度，用漆粘連在一起。
這樣做的話，僅僅是一根線，也可以對光進行不規則反射，從而展現出複雜而纖細的光澤。因此貼螺鈿時要一邊思考光線的變換，一邊進行工作。
蒔繪從上面看好像只是平面畫一般，實際上則是由微米單位的技術所做的立體畫。
僅僅是一根線就需要一天去完成。這正是人類國寶的執著。
蒔繪是從平安時代流傳至今的手藝。由於這門手藝歷史悠久，學習到它的人就會被認定為人類國寶。然而，我認為，被認定的人們應該不僅僅是傳承技術，也應該傳承蘊含於技術之中的價值觀和設計觀。技術雖然重要，而思考如何將傳承了千百年的為消費者考慮的心情體現於作品中也是很重要的事。只有具備了將這種價值觀，才能稱得上是人類國寶。——室瀨和美
室瀨說，「藝術、工藝」這些辭彙，其實是幕末日本開國時，對應從海外傳來的西洋美術而創造的語言，比如陶藝、染織、漆藝、人偶、木竹工等製造「使用物品」的行業，英語譯為craft。
然而，海外的craft指日常的手工藝品，日文的工藝，往往蘊含著悠久歷史和文化底蘊。比如漆藝，製造的不僅有日常飲食器具，也有可以流傳500年後的藝術作品。所以他認為工藝範圍廣大，內涵深遠。不僅僅是美術作品，也不僅僅是日常用品。這是日本特有的文化體系，與西洋文化截然不同。
「在海外，擁有自己的主張是藝術的大前提。在日本，雖然在藝術表現上也注重製作者的個性，但更重要的是使用者的感覺。使用起來方不方便、開箱合箱如何處理等等、在思考這些問題基礎上製作的作品才能稱為工藝。」室瀨說。
而工藝品中，箱子可以說是日本文化的象徵。在日本歷史中，為了傳承重要的東西，會將東西放入箱子中保存。在箱子上塗漆。是為了讓這些用千年檜木製成的箱子能夠防潮防蟲駐。比如空海上人就曾將從大唐帶回來的經書放入箱中，由此，才產生了蒔繪藝術。
「
那麼，室瀨大師是怎樣製作蒔繪箱的呢？
」
首先畫圖做木材底板。木材的連接部分用麻布粘貼，這樣即使木材變得乾燥，連接的角的部分也不會毀壞。
然後在所有木材上蓋上一層麻布，增強全體穩定性。硬化木材，並為了能完美的隱藏起木材上的麻布，需要用從粗糙到細膩的顆粒按順序鋪上去進行研磨，大約要鋪6、7層。等到木材和麻布都看不到後才開始塗黑漆。塗抹4、5次直到表面變光滑、之後再研磨一次，才能開始描繪圖案。
要經過大約60多個工序才能開始正式蒔繪。花費一年左右做好的底子，才能開始在上面進行蒔繪。
蒔繪的工作很辛苦，這是一個不允許隨意發揮的世界。最初要照著螺鈿的花紋貼上貝。在此之上撒上金粉描繪模樣。貝大約厚80微米（0.08毫米），金粉厚20微米，只佔4分之1的厚度。只是隨意撒金粉的話，金粉會沉在貝的底下。所以需要塗好幾次薄漆作底，使金粉塗上後能達到與貝一般高。
在0.1微米之間描繪4～5層圖案，這就是研出蒔繪。根據素材的不同，立體展現的部分也有所不同。也有艱難的時候——撒上的金粉無法完美的展現出來，或因為多研磨1微米的差而毀了整個圖案。
所以，所謂手藝，就是微米之差。設計的圖案越大、越複雜，就需要考慮到更多綜合的因素。室瀨覺得，這在某種意義上也是一種樂趣。
YW譯者：陌陌
綜合：慕月、MEI、目黒真実、琪琪
美工、編輯：小龜
TAG:YAYAWorld |
※日本的茶杯居然沒有把手？
※再猶豫就晒黑了！日本妹子手把手教你選防晒
※蒔繪太刀：古代日本大臣佩帶的刀原來長這樣？
※老一輩軍人愛不釋手竟然是它：日本造的「三八大蓋」
※大跌眼鏡！日本大叔穿水手服起因竟是免費拉麵！
※不會撩漢？日本妹子手把手教你如何用手機撩到心儀的他！
※普通人居然也能得到日本神社寺院的大師墨寶！
※囧！歐美人竟然嘲笑日本大人玩手機遊戲很丟臉……
※胸大便是好？日本妹子說「D罩杯」最有魅力！
※日本東大最帥校草，脫下口罩竟然長這樣！粉絲：都是照騙
※樹熊抱臂！日本磚家教你怎麼牽手撩漢
※手把手教剛來日本的小夥伴們如何吃納豆！
※都說日本井蓋是藝術品，如何把它帶回家？
※為啥說日本是掌握在女人手裡的？
※中國的手機能帶去日本用么？
※日本人最愛吃的十大怪異食物 黃蜂還能做餅乾？
※大写的疼！日本撑杆跳选手下体挂杆，视频传遍全世界……
※有了這把雨傘，居然再也不擔心丟手機！很多中國遊客來日本就為搶它？
※準備好紙巾，帶你看看今年的日本女優大獎
※日本居然沒有支付寶？你以為很落後？看完好打臉