原來這些國家貨幣上都印有漢字,驕傲自豪!
日本近代第一套紙幣是明治維新後日本政府大藏省於1872年發行的印有漢字的「明治通寶」紙幣。從這套1872年發行的紙幣到「日本帝國通用紙幣」,再到「日本銀行兌換券」,以至1946年以前發行的「日本銀行券」,紙幣的名稱和單位均使用漢字。日本紙幣去漢字化開始於20世紀50年代,這之前日本紙幣的面額均作「XX圓」,直到1946年發行的50日元時才將「圓」改作「円」,並加上拉丁字母「Yen」。筆者由此認為,至少1946年以前的日本紙幣基本上以漢字為主要文字。1946年以後,日本紙幣上開始不斷增加假名,但時至今日,日本紙幣上仍印有漢字。
從該套紙幣一直到北朝鮮1947年發行的「北朝鮮中央銀行券」和南朝鮮(韓國)1958年發行的「韓國銀行券」,歷經五十多年,朝鮮半島紙幣上均以漢字為主要文字。朝鮮戰爭的勝利後,蘇聯十分擔心中朝關係的升溫會弱化其對朝鮮的影響甚至撼動其在社會主義國家中的地位,因此也極力支持朝鮮「廢除漢字,專用朝文」。於是1959年朝鮮發行的第二套紙幣也開始去除漢字而全部使用朝文。從此至今,漢字在朝鮮(韓國)紙幣上消失了蹤影。
越南在20世紀30年代開始廢除漢字,故而印有漢字的紙幣應見於30年代之前殖民政府統治下的越南,即法屬印度支那聯邦時期的越南紙幣。另外,雖然胡志明領導的越南民主共和國臨時政府在20世紀40年代宣布將拼音文字確定為越南的正式文字,但漢字仍作為輔助文字見於該政府發行的紙幣中。
從1967年至今,新加坡紙幣上均印有漢字,但內容僅為國名「新加坡」,紙幣面額均用英語表示。另外要指出的是,新加坡紙幣上均印有該國財政部長的印章,而韓瑞生、胡賜道、李顯龍、吳作棟等歷任財政部長的印章均鐫刻有漢字,這也是漢字在新加坡紙幣上的體現。
除了上述5個國家的紙幣印有漢字外,英屬海峽殖民地 、英國殖民時期的馬來西亞、葡萄牙殖民時期的東帝汶厄斯科多、法國殖民時期的高棉(柬埔寨)、荷蘭殖民時期的東印度群島 、日本殖民時期的菲律賓等近代歷史上的國家和地區的紙幣上也印有漢字。原因主要是這些殖民地國家和地區生活著大批的華人華僑,殖民者為了維護統治,也將漢字印在它們發行的紙幣上。由此統計,近代以來紙幣上印有漢字的國家和地區多達十幾個。
※身份證上竟然印有漢字,這竟是我們愛恨交加的韓國:恢復漢字?
※中國人民亂穿印有英文的衣服這事兒,在歪果仁眼裡,簡直狂炫酷霸拽啊
※此國是非洲的「小印度」,貨幣上印有華人頭像
※這種印有吉祥數字的紙幣,如果能找到一張,足夠這輩子吃喝了!
※中國人亂穿印有英文的衣服這件事,在老外眼裡簡直酷炫狂拽
※非洲錢幣上印有一個中國人,曾做出讓中國人感動的事,都無不讚歎
※世上唯二在紙幣上印有裸女的國家:非洲一個,南太平洋一個
※非洲一美麗國度,是情人度假的天堂,該國的貨幣上印有一中國人
※非洲一國家:幸福指數高,福利好,紙幣上印有華人頭像
※中国著名数学家陈景润,病床上找到爱情,墓碑上印有论文成果!
※中國著名數學家陳景潤,病床上找到愛情,墓碑上印有論文成果!
※帽子和牛仔裙上都印有「美少女」三個字,趙麗穎的最新機場秀看似簡單卻很有心機哦!
※痘印一直去不掉,看了這篇文章,你就會對你的痘印有一個新的認識
※衣服上都印有「美少女」三個字,趙麗穎的機場秀看似簡單卻有心機
※這裡的人與中國人關係特別好,錢幣上還印有中國國旗
※非洲一國,生活質量超高,華人是第四族群,紙幣上印有中國人
※這個小國貨幣竟印有漢字 男人普遍不幹活靠女人養家
※從太空看中塔邊境,現印有「中國國旗」驚人字眼,天然還是人工
※印有《心經》的T恤,這些衣服可以穿嗎?