翻譯-1 大腦的進化
早在3億年前，爬行動物就已經存在於地球上，哺乳動物及最後的人類是在很久以後才出現的，令人驚訝的是，我們大腦的構造仍然見證了這段歷史。大概六七百萬年前，人類最早的親戚（原始人類）有一半於我們大小尺寸的大腦了。
How our brains grew
我們的大腦是怎麼發展的？
第一個直立行走的人大腦很小（直立猿人，大概150萬年前），20萬年前，我們的直系祖輩（智人種）的大腦已經迅速的發育起來了，跟現代人大腦的大小吻合，而顯示了一種更先進的能生成新想法的關聯性。大概五萬年前，人類開始繪畫，製作裝飾品和珠寶，並採用宗教政策，但是人類仍然花了很長的時間才發展到我們現在所享受的成熟思維的能力。
So what are our brains like today?
所以我們的大腦今天是怎樣的？
我們的大腦由很多相關聯的構造組成，其中包括我們早期的爬行動物大腦，一種較為低端的大腦；或者哺乳類大腦；及至高無上的進化，一種高級的人類大腦。大腦的各個區域是通過神經網路彼此連接的，當然也有各自的作用。
大腦區域以一種完美協調的方式協同工作，隨著一些親社會的大腦化學物質的激活，這就帶來了人類最好的一面。在其他時候，即使在沒有生理或心理威脅的情況下，大腦的警報系統仍處於有利地位。這會使人們的行為方式對自己和他人都造成各種各樣的痛苦。令人難以置信的是，作為父母，你可以影響孩子大腦中關鍵功能和系統的開發和激活，以及這些系統相互作用的方式。
Basic Instincts
基礎本能
人類可能會覺得自己優於其他動物，因為他們擁有最發達的思維能力。但我們並不比我們的brian的古老的爬蟲類和哺乳動物的區域優越。事實上，我們大腦的這些部分在整個組織(相對於大小)與其他哺乳動物非常相似。這些更古老的大腦區域在幾毫秒內基本保持不變。正如一位科學家所說:「這就像在我們的腦袋裡拿著一個古老的博物館。」「更重要的是，我們的大腦可以很容易被這些較低的區域所劫持。」當我們感到不安全，身體上或心理上，來自爬行動物和哺乳動物部分的衝動會劫持我們更高的人類功能，我們就會像一個受到威脅的動物一樣。我們可以體驗衝動的「戰鬥或逃跑」反應，這些反應讓我們憤怒或進入焦慮的行為。
作為父母，你可以對你的孩子的大腦產生影響，這樣他的大腦就能在大部分時間裡，控制原始的低腦反應。養育孩子會影響你的孩子的大腦(尤其是額葉)，下腦(哺乳動物/邊緣的腦幹)，以及腦幹，包括中腦。
巴普洛夫說：
嬰兒從出生的第三天開始教育就已經遲了兩天了
所以請珍惜並重視孩子生命中最重要的前三年！
親親寶貝致力為邵武的小寶貝們提供專業貼心的早教服務，本文由親親寶貝主教潘親親翻譯，未經允許不可隨意轉載。
TAG:親親寶貝雙語早教 |