相恨不如潮有信,相思始覺海非深
借問江潮與海水,
何似君情與妾心?
相恨不如潮有信,
相思始覺海非深。
浪淘沙
唐·白居易
這首小詞,語言質樸,清新明快,富有民歌風味。詞以怨婦的口吻,真實地反映了飽受相思折磨的女子心理,表現了思婦對愛情的忠貞。
首句向「江潮」、「海水」發問,顯得十分突兀;次句補足,原來作者是以「江潮」喻「君情」,以「海水」喻「妾心」。「江潮」的特點是洶湧而來,倏忽而去,就像「君情」一樣,熱烈而又轉瞬即逝;「海水」的特點則是深沉,正如「妾心」,對「君」一往情深。然而,令人遺憾的是,君情「不如潮有信」,而自己的情卻比海還要深沉。
相恨不如
潮有信
相思始覺海非深
「相恨不如潮有信」句,以君情無信、潮之有信進行對比,突出君之薄倖。潮水雖起伏不定,但潮漲潮落,畢竟還有其定時;而君之離去,杳無音信,多少潮漲潮落都已過去,他還是沒有回來,可見君不如潮。君之薄情,令人生恨,曾經的愛有多深,恨就有多深。「商人重利輕別離」,自古都是如此,殊不知君眼中有利益財富,有整個花花世界,而妾的眼中只有君一人。
末句以相思作結,短短七字,寓意深長,耐人尋味。妾之情深,深于海,而君之信尚不如潮水,兩相對照,使「君情」與「妾心」之間形成更鮮明的反差。「始覺」二字,說明君之薄倖是在久經折磨中悟出的,痛徹心扉,凄楚動人。另外,「相恨」、「相思」的轉化,刻畫出思婦內心微妙的變化。轉恨為愛,愛恨交織,難解難分,體現了女子的忠貞不渝,也真實地反映出當時有同樣遭遇的婦女命運,具有典型性意義。
注釋
1.借問:詢問,請問。
2. 潮有信:潮汐起落有定時,故稱為潮信。
圖:源自堆糖
※何方可化身千億?一樹梅花一放翁
※雲高火落,露白蟬寒
※人間處處好風景,自然香在有無中
※唐詩三百首 別房太尉墓
※王安石寫了一首詞,蘇軾看後稱他「野狐精也」
TAG:古詩詞賞析 |