《奧茲國仙境奇遇記》給孩子一個奇妙的童年

美文 10-11

/ 詩意好物第 61 期 /

經典童話《奧茲國仙境奇遇記》14本

「給孩子一個奇妙的童年。」

讓閱讀成為習慣，讓想像力成為翅膀

身外的奇幻，身邊的童真

奧茲國系列，作為美國最偉大的童話故事（沒有之一），1900年問世以來，被全球40多個國家翻譯成不同語言，獲得美國紐約公共圖書館「世紀之書」稱號，更被我國教育部列為小學生必讀書目之一。

奧茲國系列的作者弗蘭克?鮑姆（1856－1919）是美國偉大的兒童文學作家，被譽為「美國兒童文學之父」。1900年，45歲的鮑姆寫成了《奧茲國仙境奇遇記》系列叢書的第一本《神奇的魔法師》，成為是美國兒童文學史上第一部受到普遍讚賞的童話，從初版一直行銷至今。由於深受讀者的喜愛，鮑姆在奧茲國仙境的基礎上，創作了其他13個故事。

奧茲國系列被稱為「美國的《西遊記》」，它同《西遊記》一樣，屬於神怪魔幻題材，有神奇魔法，有精靈妖怪，二者同樣是金羊毛式的故事架構，同樣是百轉千回的奇妙歷險，同樣是引人入勝的成長小說。這一點，和另一個當紅的兒童小說《哈利波特》也是十分類似，是能夠自建世界觀架構和人物體系的小說。

整套奧茲國系列，除了桃樂絲四人組之外，還有像奧芝瑪公主、南瓜人、滴答人、碎布姑娘等等在內的眾多人物角色。他們形態各異，經常是生活中的邊角廢料組合而成。

而幾個人類主角，也通常是學齡上下的小孩子。不論是精靈神怪還是人類小孩，他們雖有不一樣的性格特點，卻都有一樣的童真。

故事情節和人物對話，沒有絲毫大人的世故，單純又可愛，哪怕是生氣時、戰鬥時，也充滿了玩鬧撒歡的氣息，就連每次的失敗受挫，都能讓人忍俊不禁、捧腹大笑。所有的小讀者們，能夠在這些角色身上找到自己的影子。

用孩子的語言講孩子的成長

奧茲國里的人物設定，經常是孩子在學齡階段展現出來的、以及周圍小朋友所展現出來的，各種性格特點的集合體。作者把這些孩子現實中的不同狀態，用隱喻的方式融進了異想天開的人物塑造里。

想得到腦子的稻草人，就像正擁有強烈求知慾的孩子們；

總想獲得一顆心的鐵皮人，就像正渴望愛與被愛的孩子們；

膽小的獅子，也就像瘦小柔弱卻又想勇敢嘗試各種事情的孩子們。

故事的最後，當好女巫格琳達告訴桃樂絲回家的方法——「你腳上穿的那雙銀鞋子就能幫你穿過沙漠」時，也告訴了我們一個最根本的道理：實現目標方法一直就在眼前——自己。

目標、智慧、愛心、勇氣……主角們的遭遇和目的，也都是孩子們在成長過程中正在遭遇或正在追尋的東西。

「如果是我，我會怎麼做呢？」

「他們缺少的東西，我需不需要呢？」

問題的答案，就在書中的故事裡。

成人世界的異想天開和真實

而在陪著小朋友重讀這套經典的時候，我也發現了很多讓成年人也思考良多的法則：

稻草人得到了充滿「智慧」的腦子，裡面被奧茲魔法師塞滿了針和釘子——思想是尖銳的，我們在獲取了思想智慧的同時，往往也會因為認清一些事實而感到痛苦；

鐵皮人得到了一個綢布做的心，需要奧茲魔法師在他胸前開一個方孔，把「心」放進去再焊上，於是鐵皮人的胸前永遠留下了一個補丁——有了心，有了愛，會讓人傷痕纍纍么？

獅子喝下了一碟名叫「膽量」的藥水，諷刺的是，沒有膽量的人，又哪裡敢喝那樣奇怪的藥水呢？——膽量就是願意嘗試一切自己不願嘗試的精神。

奧茲國系列最佳版本

原版原圖，原文精譯

就像之前提到的，雖然是公版書，但現在市面上的版本多為單本《綠野仙蹤》，很少有完整14冊的全套奧茲國系列。目前唯一從美國買了原版版權的，只有東方出版社這版。原版原圖，原文精譯,14冊完整故事，無刪減，零改編是這個版本有別於其他版本的最大特點，也是值得收藏的原因所在。

美國原版奧茲國系列，從第一冊到最後一冊，經歷了20年漫長的出版周期！全套書3540頁，按1600幅插圖來計算，2-3頁就會有一張彩色插圖,十分適合剛剛進入章節書閱讀的孩子。全部由「美國圖畫書之父」W.W.丹斯諾和奧茲國系列「御用插畫師」約翰·R.尼爾（1877-1943）聯手繪製，十足大師級典藏插畫。

精美的原畫插圖，最大版面跨頁展現，每一幅都想掃描下來裱在相框里！