當前位置:
首頁 > 最新 > 讓孩子真正親近的金子美鈴,原來你在這裡

讓孩子真正親近的金子美鈴,原來你在這裡

沖淡的氣息、一顆純真的心

向著明亮那方的金子美鈴,送給孩子最美的詩集

被譽為詩壇巨星的她,純真、深邃;總是向著明亮那方的她,真摯、溫。這就是金子美鈴!

金子美鈴詩集繪本版,特別送給孩子的詩集。其中,《可愛的鼠小弟》的作者上野紀子等插畫作家傾心繪作,讓孩子能更親近金子美鈴的詩歌世界!

海里的魚兒、月光下的積雪、獨自綻放的葫蘆花,還有那棵很開心的樹,都藏在這裡。或安靜、或俏皮的孩子,從打開的詩集中跑著跳著出來,久久地打動人心……

在安靜的風中,坐下來讀一首金子美鈴的詩吧。每一個孩子都是天生的詩人,眼中的世界如此清澈、精彩!

金子美鈴(1903-1930),日本著名童謠詩人。多首代表作被收錄於日本的語文課本,作品被翻譯成包括中文在內的英、法等七國文字。金子美鈴用孩子般自然的狀態體驗、感覺世界,被譽為「童謠詩的巨星」。留給世人的512首詩歌,震動了日本文學界,也受到世界矚目。

她的詩寫給孩子,也寫給大人心中的小孩,像一座純潔無瑕的寶藏,讓人靜靜駐足。

金子美鈴詩歌一個重要主題:吐露孩子的心思

1.與自然親切對話,那山那海、鈴鐺和小鳥

我和小鳥和鈴鐺

我展開雙臂,

也不能在天空飛翔,

會飛的小鳥,

卻不能像我,在地上跑的飛快。

我搖動身體,

也搖不出美麗的聲響,

會響的鈴鐺,

卻不能像我,會唱好多好多歌。

鈴鐺、小鳥,還有我,

我們不一樣,我們都很棒。

2.傾聽心靈的聲音,關照生命細微之處

露珠

誰都不要告訴哦。

清晨,庭院的角落裡,

花兒在悄悄掉眼淚。

如果消息傳出去,

傳到蜜蜂的耳朵里,

它會像做了虧心事一樣,

把蜂蜜還回去。

3、孩子與大人世界不同的視野

捕魚季

朝霞映滿天的,

捕魚季。

肥美沙丁魚的,

捕魚季。

海邊,

如同節日一樣。

海底,

或許正在舉行,

無數沙丁魚的,

葬禮吧。

金子美鈴的詩,完全理解孩子的生活

1.孩子的生活,很多細節被定格、放大。

受傷的手指

白繃帶,

包紮好,

看著都痛,

我哭了。

拿來姐姐的絲帶,

紮上紅色點點的那條,

我的手指,

變成了可愛的玩偶。

在指甲上,

畫個娃娃臉兒,

不知不覺,我忘了

手指的痛。

2.孩子的生活,情感格外真誠、細膩。

媽媽是大人,

個頭比我大。

媽媽的心,

卻很小很小。

因為,媽媽說,

心裡滿滿的,都是小小的我。

我是小孩,

個頭比媽媽小。

小小的我,

心卻很大很大。

因為,裝了大大的媽媽,

心裡卻沒有滿,

還可以想各種各樣的事情。

3.孩子的生活,也會有小小憂傷。

我家的大麗花盛開那天,

酒鋪的小黑死了。

我們在酒鋪門前玩耍時,

總是對我們發火的阿姨,

卻嗚嗚地哭了。

那天在學校,

說起這件好笑的事,

心裡突然難過起來。

和孩子一起讀詩,也可以鼓勵孩子寫自己的詩。童詩的語言有哪些特點呢?

1.口語化。「女孩子,就應該是,不爬樹和搗蛋的,乖娃娃。」「要是騎竹馬,就是瘋丫頭。要是抽陀螺,就是小笨蛋。」樸實無華,瀰漫一種天真的氣息。

2.形象化。「正月里,花盛開,那是我的紅花碗。四月來,花不開,那是我的綠筷子。」培養孩子對生活細節的聯想,對常見事物的發現和關注。

3.音樂性。「晚霞,火燒雲,紅色在顫抖,高高地拋向空中。」「紅色在顫抖,是背面,再扔一次,高高地拋向空中。」體會一種組合排列,和語句的停頓、跳躍或者循環反覆。

童詩貼近孩子的日常生活,而童詩寫入繪本,還借著畫面產生疊加的效果,在孩子心中留下美好的有聲畫面。

童謠運動的領軍人物,《童話》雜誌的主編西條八十在回憶中寫道:「金子小姐有作為童謠作家最可貴的素質-想像力之飛躍。這一點是別人難以模仿的。」

「她於清貧之中卻是真正的心靈貴族,她美麗的靈魂,現在一定伸展著白色閃耀的翅膀。高高飛翔在今夜被這雨濕潤的城市的上空,俯瞰著我親切地微笑吧。」(西條八十的《下關一夜—追憶逝去的金子美鈴》)

蠶寶寶,

要到蠶繭里去,

又小又窄的,

那個蠶繭里。

但是,蠶寶寶

一定很高興,

變成蝴蝶,

就能飛啦。

人,

要到墳墓里去,

又黑又寂寞的,

那個墳墓里。

但是,好孩子

會長出翅膀,

變成天使,

就能飛啦。

1967年,童話作家矢崎節夫偶然發現金子美鈴的詩,被深深打動,之後歷經十多年的探尋,從金子美鈴胞弟那裡得到了三本手抄詩集,收錄詩人五百一十二篇作品。1984年,《金子美鈴童謠全集》出版,沉寂了半個世紀的詩,獲得永恆的生命。

旅日音樂人程璧以金子美鈴的詩歌為素材,創作了音樂專輯《早生的鈴蟲》。被譽為「離詩歌最近的聲音。」

永遠向著明亮那方的執著、勇敢,希望孩子和你,全都喜歡!

全都喜歡

我多想喜歡,

這個那個,全都喜歡。

蔥、西紅柿,還有魚,

一個不落下,全都喜歡。

因為家裡的菜,

是媽媽親手做的。

我多想喜歡,

這個那個,全都喜歡。

醫生,還有烏鴉,

一個不落下,全都喜歡。

因為所有的一切,

都是上天創造的。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 新經典文庫 的精彩文章:

你想要的推理小說都在這裡
我們的孤獨與愛,時代的光輝和暗影
婚姻有何必要?
如果你也喜歡《戀愛的犀牛》,或許可以看看這本書
人生那麼短,我想去看看

TAG:新經典文庫 |