walk on air 不是「在空中行走」的意思！第81期

· 假 英 語 專 欄 ·本專欄旨在普及英語文化方面的知識，幫助廣大粉絲消滅中式英文及假英語。有些短語或句子表面上單詞我們都認識，但是放在具體語境下或文化背景下，就是完全兩回事了。

[截圖來源於Cambridge Dictionary 劍橋詞典 權威靠譜]

【地道表達】walk on air

【英文釋義】to feel extremely excited or happy

【中文釋義】極其興奮；異常興奮。

舉幾個例子：

1、He was walking on air for he got 100 in the final exam.

他高興得不得了，因為他期末考試考了100分。

2、Ben seemed to walk on air since he always smiled a lot.

本看上去很亢奮，因為他總是笑個不停。

3、After taking that drug, she walked on air.

當服用了那種葯，她便飄飄然興奮極了。

..............................................

- 下 期 預 告 -

你知道「call box」 是什麼意思嗎？

右下角留言給我，猜測一下吧

用今天的表達造句，記憶更深刻

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 蛋蛋英語 的精彩文章: