話題：你看好《大聖歸來》在日上映前景嗎

作為近年來最成功的國漫電影之一，《大聖歸來》給我們留下了很多寶貴的回憶。而這部作品沒有僅僅將目光局限於國內，此前就有過在美國上映的經歷。根據日本媒體的消息報道，目前這部作品也將會在明年1月的時候登陸日本上映日語版，甚至還邀請到了宮崎吾朗負責監修。顯然這次日本方面也是十分重視的樣子。而在今天的話題當中，就讓我們談談這部作品的在日前景吧！

【觀點一：也許會成為一部爆款作品】

首先，《大聖歸來》質量是有一定保證的。也是因為這個關係，才讓作品在最初並不被太多人在意的情況下口碑一路飆升，最終成為了國漫電影的票房冠軍。這樣的情況跟那種前期進行大量宣傳、結果後勁不足的作品有著鮮明區別。

在這種情況下，將《大聖歸來》引進到日本，或許也能夠讓它成為一部爆款作品。畢竟現如今的日本電影市場已經呈現出了「純真人版根本不給力，只有動畫才能拿冠軍」的局面。去年的票房TOP10電影全部都跟動漫有關，這種情況恐怕全世界也只有日本獨此一家。只要日本那邊的宣傳足夠給力，以《大聖歸來》本身擁有著的《西遊記》元素，也不至於讓大多數的日本人感到陌生，進而就不會產生太多的「水土不服」之感。

同時，這部作品雖然是國漫，但是在劇情的節奏處理方面卻很有好萊塢式的感覺。前期慢慢鋪墊，到最後「大聖歸來」的一幕讓人覺得熱血沸騰。這也是能夠在全世界行得通的主流套路之一。既然《大聖歸來》做到了這一點，那麼我們也有理由相信它在日本會取得驚人的成績。即便達不到192億日元（國內票房）的水準，但是成為明年日本電影市場的一大黑馬應該還是可以期待一下的。畢竟我們要記得宮崎吾朗在看完作品之後的評價：「有趣得讓人吃驚。這跟我看慣了的日本以及美國CG動畫有著不一樣的角色設計以及獨特的色彩，並且還有很多展現功夫的動作等。我被那種從畫面當中洋溢出來的、『想要製作動畫電影』的創作者熱情所折服了。」雖然不排除這其中存在著商業互吹的成分，但能夠讓宮崎吾朗說出這種話，起碼也是對這次的引進很有信心了吧？

【觀點二：成績至少不會比日本一些話題動畫差】

現如今，日本的主流社會都已經開始接受動畫的存在了。曾經那種認為動畫等同於死宅的觀點，早就已經落後於時代。而在這種情況下，不少原本被認為是小眾向的深夜檔作品，改編的電影都能夠輕鬆取得超過20億日元的票房成績。這樣的水準就已經比不少真人版要優秀了。

20億日元的票房摺合人民幣也才1億多點罷了。這在國內電影市場根本就不算個事兒。不過畢竟日本的人口較少，因此也不能一概而論。但《大聖歸來》無論如何都是一部質量很棒的動畫，再加上《西遊記》在日本的影響力同樣不俗，所以說比起那些深夜檔的小眾作品，就更容易贏吸引普通觀眾的注意了。或許也是這個關係，才讓官方能夠請動宮崎吾朗來負責日語版監修，而不是隨便找一個深夜檔導演。要知道，宮崎吾朗雖然說在影響力方面肯定比不上自家老爺子，但也算是大眾動畫的代表之一了。因此，有了他的參與，那麼這部作品如果說成績最終能夠突破20億日元的話，也不算太讓人覺得吃驚了。若是上映之後的口碑能夠更好一點，那麼30億、甚至於50億日元的成績又有什麼奇怪的呢？

【觀點三：估計在10億左右的水準吧】

對曾經的日本的深夜檔動畫來說，作品如果能夠達到10億日元的票房成績，那麼絕對可以開派對慶祝了。而儘管說如今已經有《刀劍神域》《輕音少女》等在數量級方面爆發的作品，但是對大多數的深夜檔劇場版而言，10億依然是一個很難突破的門檻。

儘管說《大聖歸來》在國內擁有著非凡的人氣，但是畢竟這部作品還是顯得太過於「中國化」了。裡面很多的劇情、文化以及人物之間的對白雖然能夠讓很多中國觀眾體會到樂趣，但是在外國人眼中就未必如此了。所以說如果一開始對這部作品的日語版進行過度高估，未免就有點過於樂觀了。再加上這部作品雖然是3DCG，不過無論跟日本還是美國的CG風格也都有著很大出入。那麼日本觀眾是否能夠接受這種充滿了水墨畫風格感覺的畫面效果，恐怕也是一個未知數。

因此，如果說這次作品在日本能夠以還不錯的規模進行上映，那麼最終的票房水平或許就是在10億上下的樣子。畢竟作品可是2年前在國內上映的電影，這次也只是一種「炒冷飯」的性質。因此這種數據相信也能夠讓官方感到滿意了。

但不管怎麼說，只要這部作品能夠拿下這個成績，從而讓日本觀眾開始體會到中國動畫的魅力，也算是一個不錯的嘗試。等到未來更多中國作品進軍日本電影界時，也就不至於讓觀眾感到陌生了吧？

【觀點四：不樂觀，可能也就1億的樣子】

面對這次《大聖歸來》要進軍日本的消息，網上也有一些動漫迷並不懷有太過於樂觀的態度。而他們的理由也非常簡單，雖然說可能很多日本人都知道《西遊記》，並且也有《龍珠》這樣明顯惡搞了《西遊記》的經典。但又有多少人對《西遊記》的具體情況有深入了解呢？他們真的知道作品裡面孫悟空被壓在五指山的故事嗎？另外，直接以「西遊記」作為藍本改編的國外作品，在日本似乎並沒有什麼成功的案例。

所以說，對這次的作品，相信即便是官方也不會抱有什麼信心。也許在剛上映的那幾天會有一些媒體配合宣傳，然後讓人產生好奇去。但最多一周之後，這部作品就將迅速被大家遺忘了，或許啥時候下檔都不知道。而最終的票房如果說能夠達到1億日元的水準，也就算是能夠給大家一個交代了吧？

【觀點五：別指望了，估計連數據都沒有】

近年來國產動漫的發展確實讓人眼前一亮。但是我們也必須承認，中國動漫在國際上的影響力還是遠遠不如美日等主流動漫大國的。我們總不能到了今天還在拿幾十年前的《大鬧天宮》說事兒吧？

《大聖歸來》能夠勇敢走出國門，這一點足夠讓人敬佩。但是我們查一下數據就會發現，作品在美國的表現極其慘淡，而包括阿聯酋、俄羅斯等國家的上映情況同樣不太理想。即便我們認為這些國家可能是因為完全不了解中國文化，所以不會買賬。但是有很多日本的作品就是建立在日本文化基礎上，但偏偏能夠讓全世界的動漫迷都為之瘋狂。而美國的動漫作品也能夠讓小孩子都毫無障礙地入坑。說白了，就是因為他們非常懂得用最簡單的方式來打動人們的心。畢竟無論文化有什麼差異，但是人性都有著共通的一面。而《大聖歸來》在國內也被認為人物之間的劇情邏輯存在不少問題，包括猴子跟江流兒的關係，以及收尾的地方顯得比較草率。劇情上的硬傷恐怕也是目前國漫所面臨的考驗吧。

而本次在日本的上映，相信日本方面很難給出太高的排片率，沒準能夠有10家左右電影院上映就不錯了。而最終的票房到底能夠有多少，我們還是不要有什麼想法了吧。

OK，以上從幾個不同的角度，討論了關於這次《大聖歸來》即將登陸日本的消息。應該說在接下來的一段時間裡，可能日語版還會有更多新情況公布。或許到了那個時候，我們也能夠對作品的票房有一個比較準確的預估了吧。歡迎大家積極評論，好的評論將在明日話題中進行展示哦。

而昨日話題「如何看待UP主們做的漫評視頻」也引發了很多動漫迷的評論。下面就看看其中的代表是怎麼說吧。

【版權聲明：本文是騰訊動漫獨家稿件，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。】