美國退出聯合國教科文組織，因為後者存在「反以色列傾向」

＊本文只能在《好奇心日報》發布，即使我們允許了也不許轉載＊

華盛頓電 - 特朗普政府周四宣布，美國將退出聯合國下屬的文化機構聯合國教科文組織，稱由於該組織存在「反以色列傾向」，美國多年來一直同其保持著距離。

美國國務院周四在聲明中說，「這並不是個輕率的決定」，除了反以色列傾向之外，國務院還提到說，聯合國教科文組織還「亟需從根本上進行改革」，而美國對該組織的「逾期欠款也越來越高」。

雖然美國退出了聯合國教科文組織，但特朗普政府稱，它想要繼續和該組織合作，以非成員的觀察員身份為其提供來自美國的見解和專業支持。美國退出該組織的決定將於 2018 年底生效。

聯合國教科文組織是一個全球性的發展機構，以其對世界文化遺產的指定而著稱，它的使命包括推廣性教育、基本文化普及、清潔飲用水以及婦女平等。

奧巴馬政府 2011 年因聯合國教科文組織承認巴勒斯坦是自己的正式成員，而停止了對這個組織的資助，而在美國看來，這削弱了它對世界各國的影響力。2013 年，由於美國不再對該組織給予財政資助，它也失去了在聯合國教科文組織的投票權。

7 月，聯合國教科文組織宣布，被以色列佔領並讓巴以雙方激烈爭奪的約旦河西岸古城希伯倫是巴勒斯坦的世界文化遺產。

翻譯 熊貓譯社 葛仲君

題圖來自 NYT

? 2017 THE NEW YORK TIMES

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！