特朗普又犯低級政治錯誤 稱美屬維爾京群島總督為總統
最新
10-14
【文/觀察者網 張晨靜】美國總統特朗普自就職以來,所犯的政治錯誤接連不斷。據CNN報道,當地時間13日,特朗普在演講中又犯了一個低級錯誤,他將美屬維爾京群島總督稱為「總統」。
視頻截圖
報道稱,13日在華盛頓舉行的「價值觀選民峰會」上,特朗普這樣講到,「我告訴你們,我在離開德克薩斯州、佛羅里達州、路易斯安那州後,去了波多黎各,會見了美屬維爾京群島的總統」。
「我們是一個國家,我們共同面對挫折,期待團結和互相幫助」,他還補充說,「維爾京群島和其總統,他們都是了不起的,遭受了嚴重的災害」,我們還要再去視察。
據悉,10月3日,特朗普訪問波多黎各,會見了波多黎各總督里卡多·羅賽洛,以及遭受風暴影響的人們。此外,當天特朗普還與美屬維爾京群島的總督肯尼思·邁普(Kenneth Mapp)進行了會談。
CNN報道稱,在特朗普13日的講話中,所指的「總統」是維爾京群島總督肯尼思·邁普(Kenneth Mapp),而不是他這個總統本人。美屬維爾京群島是美國的領土。
而特朗普所提到災害是,先前美屬維爾京群島接連遭受颶風「厄瑪」、「瑪麗亞」的襲擊。
對於特朗普的這個低級錯誤,白宮並未予以回應。但是在演講結束後的白宮官方新聞稿中,已將其修改成「總督」。
※韓劇劇本在華變身韓語教材 被指大多錯誤連篇
※在印度,想吃口肉為什麼這麼難?
※國際原子能機構確認伊朗正全面執行核協議 特朗普或面臨孤立
※日本研究所公布全球城市綜合實力排名:北京第13上海第15
※非洲不想再進口「死白人的衣服」遭美國威脅打擊
TAG:觀察者網國際頻道 |