濫用職權指控越來越多，韓國前總統李明博將何去何從？

點擊上方「國際電訊」可以訂閱哦

韓國前總統李明博

本文所有觀點僅代表作者立場，文章來源：Korea Times

【針對前總統濫用職權的指控與日增長】

韓國前總統李明博在結束任期四年半後，是否會面臨檢察機關針對他涉嫌濫用職權的調查，這成為了當下熱點。

從最近一系列的披露——表明青瓦台企圖控制媒體的文件、軍方在網路上誹謗反對派和黑名單藝人的計劃——來看，李明博成為了多項指控的核心人物。

李明博的根基還將進一步動搖。自由派總統文在寅正在推動履行他消除根深蒂固的社會醜惡的競選承諾，在他看來，這些社會醜惡很大程度上是由他的兩位保守派前任——李明博和朴槿惠——所犯下的。

【間諜機構】

七月，韓國國家情報局（NIS）成立了一個改革小組，以深入調查該機構涉嫌前政府的非法活動。

不久，改革小組就發現，該機構在2009年至2012年間的普選和總統選舉期間，曾建立了46個由平民組成的額外團隊參與網路活動，以試圖動搖公眾對於政治分歧話題的討論。曾領導國家情報局心理戰單元的Min Byung-joo在九月因運營這些團隊而被捕，並很快承認了這一指控。

改革小組還揭露李明博政府下國家情報局曾創建並管理了一份反政府人物的黑名單。

改革小組指出，國家情報局曾組建了一個專門執行該任務的特勤組，它從職業上限制黑名單上的人，還甚至還把那些人踢出他們的領域。

檢查機構開始傳喚其中的一些受害者——那82個在名單上的人物，包括演員文盛瑾和喜劇演員金美花，並調查了他們職業生涯受影響的程度。

該機構鞏固政府權威的企圖甚至擴展涉及到了一些政客和自由開明的教授。

改革小組發現，國家情報局在一個進步的門戶網站和社交媒體上留下了成百上千條誹謗李明博批評者的評論和帖子。

誹謗對象包括已故前總統盧武鉉，時任仁川市市長宋永吉，眾議員朴智元，以及現擔任總統民政高級秘書的首爾大學教授Cho Kuk。誹謗目標不僅有反對派政客，還有執政黨內的改革派人士。

改革小組在9月29日要求檢察機關調查這些活動。

這次對國家情報局操縱政治的深度調查還只是在萌芽階段。隨著改革小組更多的披露和要求，檢察機關很可能會擴大它的調查。

檢察機關試圖在本月底結束調查，但它也考慮在必要條件下延長這一期限。

一些觀察者期待檢查機關不久會把目標瞄向前總統李明博，儘管找出李明博直接指使國家情報局干預政治的證據存在困難。

司法部長Park Sang-ki提到了正在進行的調查，暗示了這種可能性。他說：「不存在，也不應該存在任何對調查最高層人物的限制。」

同時，檢察機關獲得了表明軍方在2012年普選和總統大選期間參與誹謗行動的網路戰命令的文件。

這些文件涵蓋了網路戰司令部通過專門用於發送機密信息的軍事通信網路向時任國防部長金寬鎮乃至青瓦台彙報活動情況的事實。

由於調查的緣故，金寬鎮已經被禁止出境。

【更多的嫌疑點】

如果檢察機關重新開展對與李明博有關的「BBK股價操縱案」醜聞的調查的話，李明博將被進一步逼上絕境。

執政的共同民主黨（DPK）的眾議員朴映宣在9月14日議會質詢會議上向司法部長要求重開這個案件，對之前沒有表明李明博捲入醜聞的證據提出了質疑。

2000年後的幾年，BBK投資公司使5,500名投資人損失了大約1,000億韓元。在2007年的總統大選中，李明博被指控通過財務騙局創立行賄基金，並且事實上是BBK公司的所有者。

這起事件所謂的主犯Kim Kyung-joon，在總統大選前就進入了韓國，企圖揭露李明博是他的共犯的證據。

大國家黨（自由韓國黨的前身），為保護總統候選人李明博，寫信指明Kim Kyung-joon與青瓦台有聯繫，其進入是為了阻止李明博競選。

朴映宣表示這封信是偽造的，一個獨立檢察官得出李明博無罪的結論是錯誤的，這提高了李明博陣營涉嫌捏造這封信的可能性。

司法部長回應了她：「如果有新的線索出現，我會認真考慮這個選項。」

李明博推動的四大江河治理項目也是一個癥結所在。

李明博政府花費了超過22兆韓元來升級和修復韓國的四大江——漢江、洛東江、錦江、榮山江，但卻造成了許多生態問題。

在過去的三個月中，審計院和檢察院一直在調查項目中可能出現的違法行為。

【回應】

李明博的心腹們強烈抗議執政集團近來的舉動，稱這些行動是「政治報復」。

「我想問這些都是幹什麼的？」一度被歸為親李派的正黨眾議員Choung Byoung-gug說，「血債血償，到最後，那所謂的剷除根深蒂固的醜惡只會造成分裂和衝突。」

李明博也走向前了一步，公開表達自己的意見。「這種逆行倒施的企圖不僅會損害國家利益，還註定會失敗，」他9月28日在Facebook上寫到，「到時候，我將有機會和人民對話。」

不管被告方如何解釋，公眾的情感似乎傾向於進一步調查前任總統。

韓泰公司9月29日和30日進行的一項民意調查顯示，77.9%的受訪者表示檢察機關應該調查李明博，18.5%的表示沒有必要。

共同民主黨準備在10月12日到31日的國會政府審核期間，進一步深入與李明博政府有關的指控。

「我們要通過審核來糾正過去的違法行為，」該黨領袖禹元植說，「即將到來的審核將是清除社會根深蒂固之醜惡的一個重要過程。」

執政集團被寄望於強勁推動這項任務，這部分是由於那些恰到關鍵時刻重現的指控。

這似乎給文在寅政府留出了喘息的空間。此前，文在寅政府曾因不當處理朝鮮問題及一系列核武導彈挑釁而飽受反對派批評。

在Realmeter機構9月第4周的一項面向2,523名受訪者的民意調查中，文在寅的支持率反彈到了67.7%，比前一周高出了2.1%，是五周以來的第一次增加。

民意調查分析者分析認為，公眾的關注點轉移到了前保守政府的陰暗過去，而對於文在寅對朝政策的爭議已經消逝了。

【作者】Kim Hyo-jin

圖片來源：koreatimes

編輯/董一

翻譯/羅尹夫

校對/姜凱淇

排版/冰攸

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！