為祖國打call：高大上的句式難掩文化淺薄

最近一段時間，「給xxx打call！」「為xxx打call！」這樣句式忽然在網上流行起來。

在百度鍵入「打call」字樣，竟然跳出來46萬之多。

到處都是打call

到處都在打call

人民網這樣的嚴肅媒體也跟風「打call」

人民網：為祖國打call！來聽人民網首部眾籌MV《歌唱祖國》

人民網這個跟風，我以為不是很妥當。

首先先來看看何謂「打call」？

「打call」（也有說「打尻」）是一個舶來品，來自日本的打Call（コール），是日本演唱會Live應援文化之一。粉絲們為了表示對台上偶像歌手的肯定，跟著節奏揮舞熒光棒、喊加油打氣，一起打造熱烈的氣氛。如果用兩個字說透「打call」，其實就是：加油！

為祖國打call，就是為祖國加油。僅僅從字面上看，「為祖國打call！來聽人民網首部眾籌MV《歌唱祖國》」似乎沒有什麼毛病。

但是，中華民族有五千年的文明史，人民網推出一部歌唱祖國的MV為祖國加油，為何一定要扯上日本的應援文化呢？難道中國的詞典里找不到更合適的詞語了么？

對於外來文化，我並不是全盤否定，或者反感。但是，外來文化的引進，也有一個去其糟粕取其精華的消化過程。尤其是在特定的語境中，最好不要用這種不倫不類的東西，給自己貼上時尚的標籤。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！