让半大孩子往死里演成人,《小戏骨》是业界良心还是厚颜无耻?
这两天毒药君有点火。
都是被一部剧闹得。似乎看过这部剧的人,都伸大拇指,高调点赞。
溢美之词如滔滔江水连绵不绝。豆瓣分数更是飚上天,高达9.3。
更厉害的是,这部剧的主演还都是10岁左右的小孩子。没错,我说的就是这两年混得风生水起人见人爱花见花开的小戏骨。
今年十一小长假,他们的新作品也出炉了。
《小戏骨:红楼梦之刘姥姥进大观园》
这并非小戏骨第一次放大招了。去年的《白蛇传》,前段时间的《放开那三国》都引起了不小的轰动。
此次小戏骨版能够收获高口碑,至少离不开以下三点。
第一点,高度致敬87版。
87版恐怕是最深入人心的电视剧版本,豆瓣评分9.5。
提到林黛玉,大家就会想到陈晓旭。
一度有人认为,87版是不可超越的经典。
小戏骨很大的成功源自于它高度致敬87版(不要问我为什么不致敬10版)。
比如说选角。
87版《红楼梦》剧组历时1年,在全国范围内征集演员。
而小戏骨版也用了六七月的时间。
角色形象完全借鉴87版《红楼梦》。放一波对比图,林黛玉,
薛宝钗,
王熙凤,
是不是超级神似?不仅如此,有些角色竟还能超越87版。
比如说那个心如“槁木死灰”的年轻寡妇,兼任贾宝玉的大嫂李纨。
李纨必须要悲情没有苦相,朴素而不高冷,让一个孩子演绎这样的复杂角色可以说极不容易。
然而小戏骨版竟做到了。
扮演者孙伊雯,2007年出生,亚洲影视少儿模特冠军,获亚洲儿童时尚周年度金奖
再贴一张87版的李纨,你们觉着那个更贴近李纨?
出色的选角为小戏骨版打好了基础。往好里说,这是致敬。即便说这是比葫芦画瓢,也没有人否认小戏骨们画得差。
同时,心明眼亮的毒友或许也发现了,小戏骨版在服装设计方面也全面COPY87版。
说到服装,87版当得起每一位吃瓜群众的赞。
此处,我们先来说说当年的服装设计师史延芹。
为了呈现出色的艺术效果,她主持设计了2000多套服装,每件都是按照人物名字,居住地,身份地位,性格爱好等为依据设计完成。
比如说,贾宝玉住在怡红院,人称怡红公子,是姐姐妹妹心中的第一大暖男,服装主色调选用暖色调,以红为主。
林黛玉住在潇湘馆,气质高冷 ,富有诗人气质,服装颜色适于冷色调,所以黛玉的服装以白色、淡绿、粉紫为主。服装上的图案还要有腊梅、青竹。
又比如,宝玉和黛玉在桃花树下一起看爱情小说《西厢记》的段落,象征着二人关系的升华,对此史延芹设计了宝玉一身红,黛玉粉紫的CP搭配。
这些都给了小戏骨剧组很大的启发。
比如,关于共读西厢这段戏,小戏骨版足够直给 ,直接让两个人穿上了情侣装。
第二点,演技。
演技可以说是小戏骨版最抢眼的地方了。
他们的表演完全可以给那些生气靠瞪眼,落泪要挤眉,表演靠抠图的小鲜肉流量小花等艺术家们当前辈。
先说林黛玉,
我们知道,黛玉泪腺发达,爱哭。
周漾玥饰演的小黛玉眼泪就像自来水,来去自如,十分吻合。
《红楼梦》中对林黛玉初入贾府时的描写是“步步留心,时时在意,不肯轻易多说一句话,多行一步路”。
周的表演,很林黛玉。
再来看看王熙凤,
王熙凤见到林黛玉,说她不像是贾母的外孙女,倒像是嫡亲的孙女。一箭双雕,既恭维了林黛玉,又能让贾母开怀。
小戏骨的表演让我们一下就看出了王熙凤能言善辩的精明劲儿。
刘姥姥首次去贾府登门攀亲,因为是远亲,王熙凤那种高高在上嫌贫爱富的小眼神,被演绎得惟妙惟肖。
后来,王熙凤要显摆贾府会吃,讲解茄鲞(xiang)的做法,要求语速快,还要心平气和。这段台词难度当然大。语速太快,就有小家子气的急相,声调高,就像暴发户在炫富。
这种出色的演技,还离不开剧组的努力。
作为一部古装剧,制作团队请来专业的礼仪老师,传授基本的形体礼仪,比如说喝茶。
比如坐姿。
一个人的身份越尊贵,就更需要遵守礼仪。
举个栗子,无产阶级刘姥姥和皇家贵妃贾元春的坐姿当然不是一个画风。
目光平视,不怒而威
元春省亲也是《红楼梦》原著中的重头戏,小戏骨版也有所展示。扮演元春的扮演者就需要用坐姿把贵妃的气派演绎出来。
元春的扮演者面对跪拜的亲人家属,虽然要在礼仪上体现皇家贵族的威严,还要展现那份欲说还休的哀婉感。
见到亲弟弟宝玉,是这样的
听到要起驾回宫了,表情秒变。
谁都别拦我,我要为小戏骨疯狂打Call!
第三点,剧本。
先抛观点,小戏骨版《红楼梦》的剧本用心创作,工整不敷衍。
该剧一共九集。这种体量当然无法还原《红楼梦》的精髓——关于这一点,我们等会再详聊。
每一集时长都在30分钟左右。以贾府大观园为根据点,每集又都有根清晰的主线。这些主线还存在来到与离开的对应关系。
比如说,第一集是林黛玉薛宝钗到贾府,第二集是刘姥姥到,第三集是元春到,第四集是忠顺王府到(宝玉和王府的戏子有染,因此被揍)。第五六集是刘姥姥二到大观园。第七集紫鹃撒谎黛玉要走,第八集是贾府自己抄检自己,这也预示着第九集贾府被抄,贾府彻底走掉。
每一集用人的到来与离开,为繁华与衰落的做了形式工整的对照。
匾额应该是大观园啊,真是逼死强迫症。
剧组懂《红楼梦》,只是因为演员还是孩子,无法让他们体会到痴男怨女缠绵悱恻。他们只好用最大的努力将一部讲述痴男怨女的爱情巨作变成一部小孩子相亲相爱一家人好人有好报的肥皂剧。
而这就是毒药君有点火的原因。
这就好比,你吃鱼,鱼肚上的肉全部剔除,让你吃鱼眼鱼尾,你能依旧内心开怀桃花笑春风?
所以,毒药君一口气刷完剧后,最大的感受是,还不错,但远远不够。
该剧从拍摄制作到上映,也只用了三个月的时间。
事实上,《红楼梦》是一部以宝黛爱情为主线的爱情悲剧,在这里面我们能看到政治黑暗,官场腐败,世风浇漓,人心衰莠。满纸荒唐言,却有一把辛酸泪。
这一点,小戏骨版并没有做到。
换而言之,小戏骨版的9集共260分钟,撑不起这部近百万字皇皇巨著构筑的小说王国。
有人统计,《红楼梦》中出场人物就有721人。
不要说次要人物,金陵十二钗这些当之无愧的女主角都不能完整呈现。
比如和林黛玉、薛宝钗成三足鼎立之势的史湘云,小戏骨版的效果相当潦草。
史湘云醉卧芍药茵仅用一个镜头匆匆带过。要知道,它和黛玉葬花、宝钗捉蝶,是整部《红楼梦》中最惊艳的桥段。
另外,编剧确定不是湘云一生黑?
话说重阳节时湘云穷大方宴请姐妹吃螃蟹,王熙凤主动请缨帮忙张罗 ,史湘云领情依旧不肯退居二线乱点兵。
更恐怖的是,湘云竟会把黛玉拒绝的蟹黄转手让给了宝钗。这样黑湘云,我很不服。
十二钗中还有贾府四春,分别四元春、迎春、探春、惜春。曹雪芹如此取名大有深意, 寓意原应叹息。
四个人分别有贴身丫头 ,分别是抱琴、司棋、侍书,入画,暗合琴棋书画。这些贴身丫头也彰显了四春的独门才艺。元春擅弹琴,迎春爱下棋,探春好读书,惜春善绘画。
而这些用文字构建的迷人格局,小戏骨版当然没有空间加以展现。
还有,小戏骨版还存在太多逼人自杀的细节。
贾府是富贵人家,名门望族,饮食方面当然大有讲究。小戏骨版第二集宝玉去薛姨妈家蹭饭吃酒。作为吃货,他自然知道薛姨妈家有好菜。
剧中果然提到了说糟鹅掌鸭信(原著中也提到它是下酒好菜),薛家解酒还有酸笋鸡皮汤。这些菜八字形容,口味清淡耗工费时。薛家的富贵可见一斑。
但剧中竟然用一个俯拍呈现所谓的美食,就有毛豆花生地瓜玉米。
塑料盆子装不下满汉全席
呃,这应该是史上最操蛋的买家秀了吧。
比如说,元春衣锦还乡省亲时,当面提出要将省亲别墅改为大观园,有凤来仪改名潇湘馆,供林黛玉居住。怡红快绿改为怡红院,后来成为贾宝玉的住所。
然而,刘姥姥都二进大观园了。怡红院依旧挂着怡红快绿的匾额。
贵妃的话都不听,你们想抗旨不尊吗
刘姥姥误闯贾宝玉的闺房,房间里的花瓶亮瞎毒药君的钛合金狗眼。
亲爱的创作者们,在你们心中宝玉该是多么不懂审美的富二代,用这么富有农家乐气息的花瓶!
还有潇湘馆的竹子,落叶萧萧,剧组穷的都请不起人打扫了吗?
《红楼梦》是旷世奇作,而小戏骨版《红楼梦》大肆阉割,细节潦草,充其量是一部快餐文化大潮中的速销品。
毒药君当然不会否认,小戏骨在致敬87版方面确有功绩。它既能弥补87版演员年龄都偏大的遗憾,也能通过一种相对新鲜的表达手段,让更多地走进《红楼梦》。
87版编剧周玲曾说最大的遗憾就是演员年龄偏大。
另外,87版贾宝玉的扮演者欧阳奋强甚至表示,小戏骨的表演太赞了。
人民群众也非常认可小戏骨的表演,各路公众号做自来水,高调安利,豆瓣9.3分也是明证。
自己有优点,大家帮你指出来,可以虚心接受。但小戏骨版只是一部缺失原著精髓的改编。大家就热情洋溢奉为神剧,太有捧杀的嫌疑了。
毒药君非常纳闷,作为一个自诩“开谈不说红楼梦,读尽诗书也枉然”的民族,为何对小戏骨版的质疑声那么少?
毕竟,它最大的问题就是丧失了原著精神,将《红楼梦》删减为一个好人有好报的训诫故事。宝黛的爱情悲剧,因为年龄问题,小戏骨存在先天缺陷,则无力展现。
事实上,对于小戏骨是否适合演绎这种成人戏 ,一直存在争议。
面对小戏骨,吃瓜群众看到的是萌萌哒和颜值。创作团队看到的恐怕是高流量和经济利益。
从这方面讲,小戏骨成功了。
根据酷睿的最新数据,小戏骨版的红楼关注度为0.131%,市场占有率为5.363%,位于同时段第一名,比浙江卫视的《中国新歌声》数据还要好。
甚至有人不客气地指出,小戏骨版《红楼梦》就是穿一身文艺的旗袍, 腰间却露出沉甸甸的金算盘。
让一些乳臭未干的孩子扮演小大人,举手投足都进行成人化地表演,这样远远比大人扮演大人更具有吸引力吧。
小戏骨自从诞生以来,一直有一个微弱的质疑声:纯粹为了启用儿童演员而翻拍经典作品,或者为了启用儿童演员就大肆删减经典作品的重要故事。这样做有多大意义?
对于质疑声,小戏骨版制作团队的潘礼平曾这样解释:
翻拍《红楼梦》,我们是想把它做成一部小孩读红楼的启蒙作品。把古今中外的经典作品变成少儿喜欢看的,所以用了儿童自身出演来做一个桥梁。通过演绎的方式,似乎更能让孩子接受传统文化,想办法用中华民族优秀的东西滋润小孩子。
饭可以乱吃,话不可能乱说。
毕竟,启蒙和误导不是同义词。
小戏骨版本身有违原著精神,用它来启蒙中国的小朋友,这样子未免有往自己脸上贴金的嫌疑。
对于《红楼梦》是否适合孩子阅读,民间向来存在争议,故有“少不读红楼,老不读三国”的说法。
潘礼平恐怕也认可这个说法,它曾接受《北京青年报》采访,是这样说的。
救救孩子决不能是一句口号,一场空谈。它需要我们理清经典文化是否适合孩子阅读。
这条路还要走多久,毒药君不知道。
而我只知道潘礼平团队制作的小戏骨版《红楼梦》已经在10月1号上线,成为某网站兜售的会员专属套餐。
为了钱,自己打脸,很好玩儿吧。
TAG:毒药 |