恆業50萬美金買入《天才槍手》成翻身之作,但或錯過大爆的機會
作者 | 欒延群 編輯 | 小料
校園中的無間道,考場上的速度與激情。這句話用來形容最近上映的泰國電影《天才槍手》最貼切不過,這部電影也很高頻率地出現在不少人的朋友圈和微博。
5個月前,《天才槍手》在泰國上映兩周就斬獲了1億泰銖(約2139萬元人民幣)票房,一躍成為2017年迄今為止最高票房的泰國電影,堪稱一匹「黑馬」。隨後在寮國、新加坡、美國、柬埔寨、中國台灣、中國香港陸續放映,並很快風靡亞洲地區。該片在北美爛番茄輕鬆過100%,爆米花指數高達95%,IMDb也達到了8.3分,國內挑剔的豆瓣給出8.4分。
10月13日,《天才槍手》在中國內地上映,業內不少人士將它看做是第二個《摔跤吧!爸爸》,各地院線經理們也在期待這部影片帶來高利潤回報。上映第三日,《天才槍手》終於過億,雖沒有同期上映的《羞羞的鐵拳》票房增速快,但對以50萬美金(約330萬元人民幣)購入內地的恆業影業來說,這部影片買對了,也肯定賺了。
朋友圈裡,除了對這部影片的一致稱讚外,也有不少業內人士開始對批片生意、購買泰國公司「蠢蠢欲動」。市場有驚喜雖好,但需要理智,切忌盲目跟風一時腦熱。
3天破億,拍出「諜戰商業味」的青春片
《天才槍手》是泰國新晉導演納塔吾·彭皮里亞的第二部電影,講述學霸給人當槍手,在考場作弊的犯罪故事,電影題材改編自2014年轟動一時的亞洲的SAT「考試作弊案」。
10月13日,《天才槍手》上映首日便獲得26.2%的排片,甚至高於同期熱映的《羞羞的鐵拳》,但票房僅突破3000萬,位於當日票房亞軍位置。不過電影熱議度反而比較高漲,這個開場比上半年的《摔跤吧!爸爸》好一些。
這或許歸功於電影上映前積累的口碑和好感度,電影於今年7月份、8月份在中國台灣和中國香港上映,不少圈內朋友也分別在台灣、香港和內地先後刷了三遍。尤其在中國台灣上映時,與同檔期的《敦刻爾克》PK勝出,在中國香港地區,又霸佔了兩周票房榜的榜首。
比較有意思的是,《天才槍手》是內地翻譯名,看片名像戰爭片,看海報像青春片,看題材是關於考場如何作弊的劇情片,看過電影后才發現這是一部青春肆虐的諜戰片、懸疑片。這部電影在台灣的翻譯名為《模範生》,不少人覺得台灣版譯名更為貼切反諷有味道。在香港則翻譯為《出貓特攻隊》,這更符合香港觀眾的觀影喜好。
不僅如此,《天才槍手》也成功席捲東南亞各國和美國,先後在寮國、新加坡、美國、柬埔寨陸續上映,口碑幾乎無差評。輕工業片里拍出了好萊塢大片的緊迫感,一場以考試作弊為主題的電影一直牽引著觀眾的那根神經。
其實,華語片中也不乏犯罪類型,近期國內也上映過《心理罪》、《殺破狼3》、《破·局》等犯罪動作片,卻沒能引起觀眾普遍熱議。《天才槍手》的成功在於題材罕見性與拍攝的處理方式。
《天才槍手》全片節奏比較流暢,細節處理很好,尤其是三場作弊場景,可以讓觀眾感受到強烈的緊張刺激感,猶如看諜戰懸疑片的感覺。題材類型上,關於考試作弊的主題電影,尤其中國作為一個考試大國,相信大部分經歷過考試的小夥伴都有過「做小抄」、「想要作弊」的一些行為和想法,電影很有代入感。
GIF/1K
GIF/2K
關於考試作弊的電影,中國和日本也拍過,不過只是用於電影輔助存在,或者淺嘗輒止。導演納塔吾·彭皮里亞是怎麼處理的呢?
電影最後一場作弊高潮部分,天才少女小琳和天才學霸班克在澳洲悉尼參加STIC考試,兩人分工背下答案,然後通過手機發給有4小時時差的國內富二代同學們,這一過程中導演用了好萊塢最經典的越獄片拍攝方式以及經典搶銀行戲路。
最後小琳被監考老師追趕那場戲,猶如好萊塢大片里的特工戲,緊張刺激。觀眾的緊張心理完全被導演支配。此外,電影還探討了兩位天才為什麼要作弊以及作弊牽扯出的一系列現實的社會話題,如貧富差距、僅由考試評判一切、學校里的贊助費貓膩等,一方面譴責給泰國教育體制,也有帶給其他國度的一些反思。
最近,一個南京的老師就被這部電影吸引,還專門分析了電影中的三場作弊戲。觀眾看的是情懷和刺激,影視工作者看的是內容創新,投資客看的怎麼買到一部好片子——或許真的去泰國收購影視公司去了。
同為考試大國,為什麼拍出這類題材的是泰國?
中國是一個考試古國,又是一個考試大國,為什麼沒能產出《天才槍手》這樣的電影?
有人將原因歸咎為國內的審核機制,考試作弊這些元素不被允許放大出現在熒屏或者銀幕上,尤其是投資客們,被嚇怕了,一切可能被「和諧」、「斃掉」的危險都盡量去規避。所以國內的影視作品中,凡是有一些「不太和諧」的元素基本都被否定了,而作弊的一些鏡頭和內容基本上是在為作品劇情和發展需要來做輔助,大部分也是「懲惡揚善」式的結局。
當然,《天才槍手》結局也落入了這個「窠臼」,女主小琳主動坦白作弊行徑,有觀眾認為,在女主打開門那裡戛然而止,進行一個開放式結尾可能更為完美。當然也有人認為表面上有狗尾續貂之嫌,實際上導演是想展現一種道德自覺,「不論東西中泰,亦不管分級與否,學生考試不能作弊都是鐵律。」編劇譚飛談到這點。
這或許也是《天才槍手》的巧妙之處,一部題材頗為敏感嚴肅的130分鐘電影,在內地上映居然一刀未剪,內地影片發行方恆業影業對於這點做了重點宣傳,也似乎頗為驕傲,畢竟上半年的印度批片黑馬《摔跤吧!爸爸》還被刪了整整21分鐘。
這是泰國導演納塔吾·彭皮里亞的第二部影片,從電影地位上來說,他現在還只能算是一位新晉導演,為何卻能把一部作弊題材片子拍得如此成功?
雖然泰國電影在中國並不如韓國、日本引進片歡迎,但也誕生過《初戀這件小事》、《暹羅之戀》、《鬼夫》這樣讓中國觀眾喜聞樂見的青春片、恐怖片。出生於80年代的納塔吾·彭皮里亞雖然是以拍攝廣告、MV和電視短片入行,不過最後喜歡上了電影創作。其實,在中國這個大環境下,也不乏一些跟納塔吾·彭皮里亞類似的導演,比如寧浩、忻鈺坤。
在廣告圈裡磨鍊了三年,納塔吾·彭皮里亞得到了去美國學習的機會,在紐約普瑞特藝術學院進行了深造。所以在第一部影片《致命倒計時》時,納塔吾·彭皮里亞的電影里還有泰國濃厚的驚悚片風格,這部影片還被泰國推薦衝擊奧斯卡最佳外語片。
也是這部電影合作,讓納塔吾·彭皮里亞有了《天才槍手》的拍攝機會。《致命倒計時》這部電影的製作與發行公司 GTH正是《天才槍手》的出品公司GHD559的前身。2015年,GHD559公司聯繫到他,想讓他改編2014年轟動全球的SAT亞洲考場作弊案。
GIF/2K
納塔吾·彭皮里亞花了一年的時間重寫劇本,在一個驚悚片的結構上加入了更多對於泰國教育制度的反思。加上在美國的歷練學習,到了《天才槍手》里已經具有了好萊塢大片緊湊的風格。
「當電影人變得勇敢一點的時候,觀眾也會變得勇敢。」納塔吾·彭皮里亞的這句話值得玩味。勇氣,這或許是國內大多數電影人所缺乏的一種精神。《戰狼2》的成功這點,其實與《天才槍手》很相似。
50萬美金購入,賺翻了的恆業或錯過「10億+」的機會
很多人拿《天才槍手》比作今年上半年的《摔跤吧!爸爸》,不過目前首周末三天,它只獲得了1億元票房,貓眼數據預測這部影片最終會拿下超4億元票房,更有業內預估到6億元以上。
不過在小官看來,《天才槍手》可能錯過了大爆10億+的機會,《摔跤吧!爸爸》後面憑藉口碑逆襲拿下了近13億票房,《天才槍手》雖然成為恆業影業今年翻身的機會,但或許不能複製《摔跤吧!爸爸》的大爆之路。
《天才槍手》前期並沒有做太多宣傳,電影上映前幾天,內地發行方恆業影業舉辦了一場觀影,不少業內人士看片後大讚好評,某影視公司老闆更是感慨萬千,「又一部非好萊塢批片要大賺了」,語氣有點複雜,有羨慕也有不甘。
雖有著不錯的口碑,也在內地上映首日拿下了26.2%的高排片,但是單日票房冠軍仍舊被國慶檔上映的《羞羞的鐵拳》霸佔,雖迎來了周末的黃金期,不過也僅過億。目前排片趨勢開始慢慢下滑,現在為23%,按照日均3000萬的票房增長速度,給予《天才槍手》排片的優勢還有4天,未來兩周隨著《王牌特工2》、《全球風暴》等大片的上映,留給《天才槍手》的票房增長空間有限。
即使靠著長線延期放映策略,《天才槍手》想要實現第二個《摔跤吧!爸爸》恐怕不現實了。當然,目前的票房成績對於恆業影業來說已經是驚喜了,50美金(約330萬)買入《天才槍手》的內地版權,恆業影業已經開始進入盈利模式。按照某業內人士6億票房預估,恆業影業購買這部影片利潤或達1億以上。
這對於近兩年多次陷入「保底失敗」、投資影片票房不佳的恆業影業來說是一次大好的翻身機會。
尤其在去年,恆業影業進行了《夢想合伙人》3億保底和《夏有喬木雅望天堂》3億保底,最後兩部影片票房分別為0.81億元、1.56億元,可謂損失慘重。
今年恆業影業投資的《你好,瘋子》票房也不如意,只有1566.4萬元,恆業影業總經理陳輝還發表了一封「請求排片」的公開信,有點尷尬。另外兩部影片,《京城81號2》不如前作,收穫2.19億元票房,打著「哥哥」張國榮旗號的《失業生》,並沒有因為觀眾的情懷而產生多少票房,僅609.4萬元。
這些數據對恆業影業來說,只是杯水車薪。好不容易迎來了翻身之作《天才槍手》,恆業影業卻沒抓好發行的機會,直到電影上映前幾日,朋友圈才開始突然爆出影片的消息和口碑傳播。圈內人士雖然牆內熱鬧,圈外的觀眾卻未能及時感受到這部電影帶來的狂歡,可惜了。
後面,《王牌特工2》、《全球風暴》等大片要來了,留給《天才槍手》的時間不多了。
※海外文娛周報:蘋果牽手斯皮爾伯格做原創;Eminem說唱懟Trump;霉霉將推專屬社交app
※李霄峰《追·蹤》釜山電影節首映
※再沒有一部愛情片能這樣擊倒我
※不要停止嘗試,享受創作的無限可能
※如何掌握 Pose 技巧,拍出如女星般的好比例
TAG:輕芒APP |