這麼愉悅的考試，你不是在騙我吧！
對於喜歡日本ACG文化的人來說
會一點點日語是再正常不過的了
有時為了能夠更快地追上動畫或遊戲的更新
一些小夥伴還會選擇更深入地學習日語
為了檢測自己的水平
還會去進行專門的日語能力考試
也就是大家熟知的JLPT啦
在我國
每年的年中和年末
JLPT會進行兩次全國性的統一考試
考試沒有年齡、職業、學歷、是否在校等條件限制
試卷由日本國內發往全球的考試地點，
考完後再全部送回日本進行統一閱卷，
完成評判後再將成績發回各地。
所以考試是全球統一的，
取得的合格證書也是全球通用的。
除日本國內以外，
在包括中國在內的35個國家和地區都可以報名參加考試。
由於全球考的都是一樣的試卷
所以JLPT也經常會在全球範圍內引發討論
比如說2009年12月一級能力考
聽力問題Ⅱ第 15 題的題目
就是完全魔改了EVA中的一段對話
在當時引發了非常熱烈的討論
甚至直到前一段又被日本群眾翻了出來
在社交網路上討論地津津有味
男A：隊長！第二次防衛線が突破されました！巨大怪獣はまっすぐ中央管理システムに向かっています！このままではあと30分ももちません！
男B：今出せるモビルファイターは？
男A：ゼロ號機だけです。
男B：やむをえん。4號機を出すぞ！
男A：4號機はまだテストが完了していません！それに、操縦できるパイロットが現在誰も……
男B：ゼロ號機ではやつの侵入を防ぎきれん。ここは……私が行く。
男A：隊長自ら！？でも……その怪我では、4號機の加速に耐えられません！
女A：私が行きます！
男B：アスカ！？
女A：私なら、4號機を操れます！お願いです、行かせてください！
男B：だが、お前はまだ訓練中の身だ。今は子供の出る幕じゃないぞ！
女A：そんなこと言ってる場合じゃない！
男B:おい！アスカ！待て！！
アナウンス：4號機、発射準備完了しました。
男B：アスカ……頼んだぞ。
別騙人啦！
除了機體的名字被改成了Mobile Fighter
這分明就是TV 版中力天使的劇情嘛！
看起來出題的人中混入了不得了的同志啊
試題中的對話大意是
碇司令要開著四號機戰怪獸
但是他無法忍耐四號機的彈射加速
於是明日香挺身而出
碇司令擔心明日香年齡太小還只是訓練員
但是明日香態度強硬地登上機體
代替司令出戰巨大怪獸
看到這題微信猴就想起當年
參加完考試的前輩瘋狂在群聊發表情
以表達自己聽到題目時的激動
結果也是沒考過【。
除了讓人會心一笑的內容外
JLPT考試中還常有意想不到的熟人出沒
比如在08年的日語能力考試二級聽力中
就驚現了神谷浩史和中井和哉的聲音
有親歷者表示
原本正在緊張地備考
結果考場中播放的聽力試聽材料
是前一晚還聽了半個小時的聲音
當時簡直就是超新星爆炸般的激動……
不過二人僅僅是出現在考前試聽的環節
由於事實太過衝擊她也只記住了下面兩句
中井：有那麼大的房子的話，一直和父母一起住不好嗎？
神谷：這個嘛，果然結了婚還是分開住比較好……
除了剛剛提到的兩位之外
根據近些年參考人員提供的情報
澤城美雪、齋藤千和、鈴村健一、小野大輔、石田彰
都曾在JLPT的聽力材料中出現過
但是在錄製用於考試這種嚴肅場合的材料時
聲優們也會使用非常正式的聲線
和平時大家聽到的動畫配音、抓馬配音不太相同
所以只有骨灰級聲豚能夠分辨哦
如果說以上這些人在聽力考試中只是偶爾露面的話
有一位聲優卻是聽力考的常客了
他配過《封神怪盜貞德》中的早乙女信孝
《偵探學院Q》中的天草流
以及《火影忍者》中的日向寧次
沒錯！就是遠近孝一先生啦！
據參加過考試的人稱
從04~09年遠近孝一先生都在聽力測試中出現
「就算很平板的朗讀，也能喚起滿滿的愛！」
TA這麼說道
不過這位朋友……
你到底考了幾年……啊……
聽到熟悉的聲優雖然激動
但考試畢竟是考試
心思還是得放到試題上
不能一門心思享受那令人陶醉的聲音
但是換個角度想想
說不定真的就有人為了聽聲優們的聲音
而專門交錢參加考試呢？
再找幾個參與錄製題目的聲優開個生放送
怕是拿到證的人也要年年去刷分哦
不知道JLPT什麼時候才能想到這一妙招
為廣大考生多謀些福利
如上文所說
聲優們一般都是通過配音的途徑出現在考試中
但就在今年7月
一篇看上去像是出自某位聲優筆下的文章
出現在了N1的完形填空試題中
不過這篇文章講述的並非是聲優界的事情
而是通篇都在描述自己的愛犬「直司」
並在文章中談起自己的老家不在東京
同時符合這三個條件的名聲優可不多
很快就有人認出這篇文章的作者
是為《銀魂》中坂田銀時配音的聲優杉田智和
還順便把文章也翻了出來
大致翻譯一下內容就是
直司來到我家的時候，我正一邊上著大學一邊工作，那時演出的某個角色叫「直司」所以便給它起了這樣的名字。
我在家裡是最小的，直司的年紀在家裡也是最小的，這令我們的處境有點相似。直司就像是另一個我一樣。
以前我家也養過狗，但我小時候很怕狗，但跟直司卻非常自然地親近了起來。
直司非常喜歡待在家裡，有次下雪我以為它會跑出去玩，結果它卻舒服地趴在被爐里睡覺，只有頭露在外面，動作跟爺爺一模一樣。
離開老家以後我打電話回家時也會問一句「直司還好嗎？」。回家探親時我會把開心的事情告訴直司，雖然我覺得它聽不懂人話，但怕負面的話題會給它造成壓力。
直司雖然非常老實，但是超喜歡母狗，總是圍著鄰居家母狗的後面轉。我有次給德牧警犬配音時就模仿的直司，他們性格也很像。
希望在直司剩餘的生命中多陪陪他。
而且杉田智和還曾在廣播節目中說過類似
「除了直司我什麼都不需要了」的話
可見對直司的感情非常深厚
雖說有點不可思議
但聲優們接到的工作其實是很多樣的
也因為上面這些有趣的事情
日語能力考的考生們每次考完後
關心的不僅僅只是成績和答案
還有今年的聽力題是誰配的
有沒有埋藏什麼不得了的梗
不過有了組長的這次先例
以後可能還要加上短文的考據工作吧
※南京肥肥柯基
※有害指定同級生＃10
※Ac囧圖Vol.529：獸耳娘果然很萌啊
※【不正常寵物】藍貓
※喵喵喵，軀體伸懶腰。白的似仙女，橘的一身膘
TAG:AcFun彈幕視頻網 |