日本引進《孤芳不自賞》,日本民眾對「摳圖演出」竟如此讚美……
《琅琊榜》、《女醫明妃傳》、《蘭陵王》、《甄嬛傳》、《鹿鼎記》、《神鵰俠侶》……近年來登陸日本的中國影視劇可真不少。
這不,上個月又有一部古裝劇被日本電視台引進了——《孤芳不自賞》(日本引進版名《孤高の花~General&I~》)。
《孤芳不自賞》改編自風弄的同名小說,講述了一個戰亂頻繁、分合無定的亂世之下,戰神般存在的晉國鎮北王楚北捷(鍾漢良飾演)和聰慧無雙的燕國「女諸葛」白娉婷(Angelababy飾演)之間的愛情故事。
超強的演員陣容+知名的IP+爭議性的大額投資讓該劇一播出就受到了大家的關注,然而,播出不久,這部劇就被網友給了差評,甚至直接稱呼這部劇為《摳圖不自賞》。
有網友指齣劇中有大幅度的摳圖演出
並且女主演技有待提高——全程靠瞪眼
豆瓣上的評分只有可憐的3.1分
不過,聽說這部劇要引進後,島國人民可是期待滿滿,畢竟兩位主演在日本有著超高的人氣。
來看看日本網友們怎麼說:
第一次聽說這個片名。因為是BS電視台,非常高興。鍾漢良!還有Angelababy,想想就覺得興奮!
BS電視台要播中國電視劇了呢。第一次聽到這個片名,查了一下好像蠻有意思的。好像又可以跟大家分享觀後感了,期待!
BS電視台開始播放新的電視劇了。可以繼續看中國的電視劇真是太棒了。雖然沒聽過這個片名,但光是聽到主演的名字就讓人很期待了!可以和大家一起觀看也很高興。每周5集,一共65集,加油加油!
播出之後,日本網友的反響也是不錯:
BS12正在播放的《孤芳不自賞》中的Angelababy,實在是美膩了!18點開始播出的話就沒法看新聞了吶。真是傾國傾城啊!
今天才看《孤芳不自賞》,Angelababy真是超級可愛啊!
《孤芳不自賞》開始了!集中集中!
《孤芳不自賞》,很有意思!
文中作品源於網路,版權歸原作者所有
僅供學習、交流使用。
作者:和邪社倉舞,射手座,坐標西安 。混跡創投圈的職場墨客,鴛鴛相抱何時了,鴦在一旁看熱鬧,天下大同~
※日本大學調查,沒有女朋友竟然是這些原因!
※櫻花妹們絕不會讓男友看到10樣東西,最後一個最致命!
※INS上最近一個美妝新趨勢:鼻毛假睫毛?不是很懂你們美妝圈
※日媒票選:最美聲優TOP10!這明明可以靠臉吃飯的…
※2017日本國民好感度男藝人Top10,他依然是日本國民男神!
TAG:和邪社Japan |