詩詞典故:「一條冰」指的是什麼?
在讀一些詩詞的時候,經常會遇到一些讀不懂或者似懂非懂的詞,像「一葦杭」、「三刀夢」等等,而詩句要表達的意思和情感,往往與用了的典故有很大關聯,不知典為何意,就無法讀通整首詩。因此,了解典故對於學習詩詞非常重要。不信,來看看下面這首王夫之的《過李為好山居信宿》:
紫雪桐花落,綠煙莎草凝。
閑階斜日轉,薄箑緒風勝。
消息中宵酒,過從大古僧。
淹留春病減,君似一條冰。
前兩聯重在寫景,並無什麼難理解的地方,頸聯也能夠理解,唯獨尾聯的「一條冰」,不知道典故的話,就不知所云了。
一條冰,典出宋朝晁載之《續談助》卷三引《聖宋掇遺》:陳彭年在翰林,所兼十餘職,皆文翰清秘之目,時人謂其署銜為一條冰。
這段話的意思,宋代的陳彭年在翰林院當官,身兼十數職,當都是文翰清秘之類的閑差,時人稱他所署的頭銜為一條冰,意味官職清貴。
一條冰的用法,除了直接引用,還有另外的幾種引用方式。如清朝黃遵憲《感事》:
金甌親卜比公卿,領取冰銜十日榮。
東市朝衣真不測,南山鐵案竟無名。
芝焚蕙嘆嗟僚友,李代桃僵泣弟兄。
聞道詬天兼罵賊,好頭誰斫未分明。
《感事》是詩人於光緒二十四年(1898)戊戌政變後所寫的一組詩,共八首。是有感於戊戌變法失敗而作。此詩為第四首,詩中譴責了頑固派對維新黨人的鎮壓迫害,對遇害的「六君子」表示了深切的同情和惋惜,表明了詩人鮮明的態度和愛憎。
而詩中的「冰銜」,其實指的就是一條冰。此指楊銳等六君子雖被授予高銜官位,參與新政,但手中沒有掌握實權。
又好比如劉克莊《水龍吟》:
此翁飽閱人間,三生似是劉賓客。若論輩行,早陪韓柳,晚交元白。老矣安能,為人取履,與人爭屐。嘆酒泉郡遠,醉鄉路絕,今何處、堪開國。
解去冰銜華職。遍空山、難尋行跡。道旁喘月,田間卧草,也勝郊特。宰相,周公留召,婁公容狄。喜時平身健,三行社飲,一聲樵笛。
另外,一條冰還可以用為「兩條冰」,像「袍分五色錦,銜帶兩條冰」。儘管這只是一個典故,但若是不知道其意,讀起詩詞來難免會吃力很多。
※階梯一樣的詩,350字的對聯,要不要這麼會玩!
※詩詞里的神仙,湊在一起來開蟠桃會咯!
※詞牌故事《雨霖鈴》:夜雨聞鈴腸斷聲
※對聯世界:這5副對聯,題的是什麼,可看得出?
※這些詩句,你一定聽過,但知道出自哪裡嗎?
TAG:茶館閑聊 |