大學裡最浪漫的兩件事

總覺得民國時期的文學環境是最好的，那時的文字很美，感情很真，一個眼神的交匯，就能讀懂彼此。在青春張揚的年紀，意氣風發的抒情寫意，臉上的笑容比陽光燦爛。

民國時期，民風已經較以前開放了很多，自由戀愛亦受到廣泛的推崇，讀書的觀念也越發深入，在這個時期才子才女們層出不窮，在時代的孕育下書寫出最有意蘊的文字。

民國時期的大學生活雖沒有現在這樣豐富，但那時的精神卻比現在飽滿，那時在大學公認的最為浪漫的兩件事：一是讀詩經，二是談戀愛。

詩經作為我國浪漫主義的源頭，以風雅頌的形式含蓄婉轉的將美好的感情表達的淋漓盡致，從短短的詩行，我們似乎能夠穿越時空，看到古人的愛恨。

小雅·採薇（節選）

昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。 行道遲遲，載渴載飢。我心傷悲，莫知我哀！

猶記得當時出征，楊柳青青隨風飄揚；而今踏上歸途，卻只看到滿天飄雪一片蒼白。馬蹄踏處之餘坎坷和泥濘，無水來解渴亦無糧來充饑。悲傷像洶湧的海浪淹沒了我，在我想起你，想起國的時刻，卻無人可以訴說

《國風.邶風.柏舟》（節選）

心之憂矣,如匪浣衣.靜言思之,不能奮飛.

（譯文）幽怨似乎已在心底長久的活著,像是灰塵，總會在衣衫上飄落。常常安靜的望著天空的藍色，發獃，想飛，卻尋不到翅膀。

汝墳（節選）

遵彼汝墳，伐其條枚。未見君子，惄如調飢。

遵彼汝墳，伐其條肄。既見君子，不我遐棄。

譯文：腳步沿著大堤緩緩地走著，採伐山楸那枝條。忘了已經多久沒有見到你，我的夫君，思念在胸口發出鈍鈍的痛，就像空虛的胃在清晨翻滾。

腳步沿著大堤緩緩地走著，採伐山楸那枝條。難以相信我居然見到了你，我的夫君，在漫長的未來，請不要再留下我一個人，離開。

江有汜

江有汜，之子歸，不我以。不我以，其後也悔。

江有渚，之子歸，不我與。不我與，其後也處。

江有沱，之子歸，不我過。不我過，其嘯也歌。

譯文

江水決堤啊又流回，心愛的人兒別處飛，從此再不和我相隨。沒有我相伴相陪你，終有一天你會懊悔。

江水靜流啊積沙島，心愛的人兒別處飛，從此再不和我相交。在沒有我的日子裡，祝你平安歲月靜好。

摽有梅（節選）

摽有梅，其實七兮。求我庶士，迨其吉兮。

我能聽得到梅子落地的脆響，抬頭，樹上卻依然有很多。我能感受到你炙熱的目光，儘管天氣清涼。不要再等了，來到我身旁，免得彼此錯過，在最美好的時光

《王風·黍離》（節選）

知我者,謂我心憂,不知我者,謂我何求.

譯：你如果懂我，就能看出我的悲傷；你不懂我，卻只看到了我的慾望

《衛風·碩人》（節選）

巧笑倩兮,美目盼兮。

譯：你看著我，微笑，是淺淺的弧度，像是有星空藏在你的眼眸。

《王風·采葛》（節選）

彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮

譯：你的背影，在青色的蒿子間，忽隱忽現。日光暗了，星空亮起，卻好似春風走了，秋葉飛起。

別闊別）,牽了你的手,就要和你一起到老.

《國風·陳風》（節選）

月出皎兮,佼人僚兮

譯：那是一抹白色，瑩瑩的在夜的深藍中躲藏，總讓我想起你笑著的模樣

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！