讀美句學英語第28期：我所代表的，就是我所堅持的

What I stand for is what I stand on.

我所代表的，就是我所堅持的。

stand for...: 代表

stand on...: 堅持

The trouble is you always think

you have time.

麻煩的是,你總認為你有時間。

The trouble is....: 問題是，麻煩的是...

Don t miss out on something that could be great

just because it could also be difficult.

不要因為困難就錯過。

miss out on.... 錯過機會；錯失了…

Taking time off will help you spend time better.

適當休息能幫你更好的利用時間。

take time off 休息，休假；抽出一部分時間

I believe I used up all my sick days,

so I m calling in dead.

我相信我已經用光了我的病假，

所以我只能請死假了。

use up...: 用完，耗盡

call in sick: 打電話請病假

翻譯小擂台

有興趣的朋友，請在留言處

把下圖中的漢語翻譯成英文

大家一起來交流提高吧！

牢記翻譯的最高境界

信 達 雅

送你一張單詞卡

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 東方賀 的精彩文章: