日網票選:最受期待的日本綜藝節目排行
インターネットの普及などによりテレビ離れが進む昨今だが、ヒマなときはついついテレビを見てしまうこともある。
隨著網路的普及,當下人們的生活漸漸遠離了電視,但空下來的時候,不經意間還是會看些電視節目的。
好きな番組ができると毎週の放送日が待ち遠しくなる、という人も多いのでは?そこで今回は「今一番楽しみにしているテレビ番組」を全國の各世代200人にアンケート。ドラマ以外の番組を対象に、回答を集計してランクづけした。
不少人還會望眼欲穿,等著每周播出自己喜歡的節目吧?這次,我們對全國200位各個年齡層的觀眾進行了關於「現在最期待的電視節目」的問卷調查。以除去電視劇以外的節目為對象,將觀眾的回答進行了統計和排名。
見事1位に輝いたのは『世界の果てまでイッテQ!』(日本テレビ系)で、9%の人からの支持を集めた。イモトアヤコ(31)や宮川大輔(45)など、番組メンバーが世界各地を訪れ、體を張ってさまざまなことに挑戦していくこの番組。
榮登第一名寶座的是《前往世界的盡頭!》(日本電視台),獲得了9%的觀眾支持率。這是由井本絢子(31歲)、宮川大輔(45歲)等節目成員走訪世界各地,拼上性命進行各種各樣挑戰的節目。
中でも、出川哲朗(53)が歐米の都市に行き、獨特の英語「出川イングリッシュ」を駆使してミッションをこなしていく「はじめてのおつかい」が大好評で、この番組を選んだ理由として「出川が好き」(30歳女性)とタレント名を挙げる回答が複數見られた。
其中,出川哲朗(53歲)來到歐美城市,使用獨特的「出川英語」完成任務的「首次出擊」單元大受好評。而在選擇這個節目的理由中,「喜歡出川」(30歲女性)的回答居多。
他には、「いろんな世界の國が見られるから」(44歳女性)という意見も。
其他觀眾還表示,「能看到世界上各個國家的風土人情」(44歲女性)
続く2位は、芸能人が「料理」や「いけばな」などにチャレンジし、その才能を判定するバラエティ番組『プレバト!!』(TBS系)が6%の票を獲得。
緊接著排名第二的,則是由藝人挑戰「料理」和「插花」等活動,並由此判定其才能的綜藝節目《藝能人才藝排行》(TBS),獲得了6%的票數。
理由を見ると、「俳句」(49歳女性)という意見が圧倒的多數。
從理由來看,「俳句(這一環節很精彩)」(49歲女性)的意見壓倒性得多。
芸能人が作成した俳句を俳人の夏井いつき氏(60)が査定する「俳句の才能査定ランキング」が人気のようで、「梅沢さんがおもしろい」(67歳男性)と、同コーナーで名人位を持つ梅沢富美男(66)に言及する人も見られた。
藝人做出的俳句,由俳人夏井ITUKI(60歲)進行鑒定,並進行「俳句才能鑒定排行榜」,這一單元很受歡迎。「梅澤好有意思呀」(67歲男性),還有人說到了在這一環節里擁有名人位的梅澤富美男(66歲)。
そして、3位には『ひるおび!』(TBS系)、『ニンゲン観察バラエティ モニタリング』(TBS系)、『今夜くらべてみました』(日本テレビ系)、『そこまでいって委員會NP』(読売テレビ)の4番組が同率(5%)でランクイン。
而《HIRUOBI》(TBS)《人類觀察》(TBS)《今夜比一比》(日本電視台)《直到那一步委員會NP》(讀賣電視台)這四檔節目都以5%的得票同列第三。
それぞれ理由を紹介すると、平日の情報ワイド番組『ひるおび!』は「ニュースを分かりやすく解説してくれる」(49歳男性)。
來看看觀眾選它們的理由吧。工作日的情報類節目《HIRUOBI》「能簡單明了地解說新聞」(49歲男性)。
『モニタリング』はいわゆるドッキリ番組だが、「イジメ要素や不快なものがなく、だますほうもだまされるほうも後味が良さそうで、見ていて楽しい」(44歳女性)との意見が。
《人類觀察》其實是一檔整人節目,但觀眾表示「沒什麼欺負人或不愉快的感覺,騙人的也好被騙的也好,之後都反應良好,觀眾看著也很開心。」
政治や経済について討論する報道系バラエティ番組『そこまでいって委員會』は、「コメンテーターの激論がいい」(61歳女性)。
討論政治、經濟方面的報道性綜藝節目《直到那一步委員會NP》,「評論員們的激烈辯論很精彩」(61歲女性)。
『今夜くらべてみました』は徳井義実(42)、後藤輝基(43)、SHELLY(33)、指原莉乃(24)という4人のMCがゲストとトークを繰り広げる番組で、「徳井と後藤のかけあいが面白い」(54歳男性)と、MC陣の巧みな話術を評価する聲が寄せられている。
《今夜比一比》則是由德井義實(42歲)、後藤輝基(43歲)、SHELLY(33歲)、指原莉乃(24歲)四人進行主持並開展討論的一檔談話類節目,「德井和後藤的互相吐槽很有趣」(54歲男性),對MC陣容那巧妙的話術評價也頗高。
ちなみに、番組単體としてはランク外になるが、『月曜から夜ふかし』(日本テレビ系)、『マツコの知らない世界』(TBS系)と、マツコ?デラックス(44)が司會を務める番組への票が多數あり、マツコ人気は健在といったところ。
順便提一下,作為單獨的節目雖然未能列入榜單,不過由松子DELUXE(44歲)主持的《周一開始熬夜》(日本電視台)、《松子所不知道的世界》(TBS)也獲得了不少的票數,說明松子的人氣不減。
今の視聴者は「話題の芸能人が出ているから見る」というよりも、企畫自體の面白さを重視しているようだ。
這次調查的觀眾,比起「能看到話題的藝人」,更重視節目策劃本身的有趣程度。
在公眾號對話框內回復【課程】兩字
0至千元優質好課助你輕鬆學日語
本周熱門文章
● 小米歧視日專事件鬧上了日本雅虎頭條……
● 不想介紹給父母的日本男明星排行榜.
● 童年回憶的《魔卡少女櫻》又回來啦!
● 日本網紅煉成記:背後不堪的真實的自己
● 吉沢亮:下一個「漫改小王子」會是他嗎?
● 一代傳奇歌姬:安室奈美惠宣布引退!
● 《聲之形》為什麼在中日兩國都引發爭議?
● 石原里美在《校對女孩SP》中的造型厲害了
找到想看的、得到想學的
滬江教育科技(上海)股份有限公司
官網:jp.hjenglish.com
微信:hujiangjp
微博:@滬江日語
戳
閱讀原文
日本藝能界新生代:這些10代明星最具影響力!
※藏在語言中的日本古代人的世界觀
※日本近現代文學家小百科:尾崎紅葉
※口語對話:失戀した
※30代的瑛士:一切重新來過也無妨
TAG:滬江日語 |