俄羅斯與沙特達成21億美元武器能源交易:普京在敘利亞亮拳頭獲得回報
普京與沙特國王薩爾曼
作者:李連光,經濟學博士。
國家間的武器交易,是很敏感的事件,也是很重大的事件。
5月份,沙特購買了上千億美元的美國武器。
今天,沙特購買了數億美元的俄羅斯武器。
別看數額小,那也是普京在敘利亞亮拳頭獲得的回報。
報道原文
據新加坡《海峽時報》(The Straits Times)網站當地時間10月6日報道:
在華麗的克里姆林宮鍍金大廳,普京(Putin)歡迎81歲的薩爾曼(Salman)來到莫斯科,他說,「在我們關係史上,這是沙特國王的第一次訪問,這本身就是一個里程碑式的事件。」
普京說,「我相信,你的訪問將促進我們兩國之間的關係。」
薩爾曼回應說:「加強我們的關係,目的是為了維護和平與安全,為了發展世界經濟。」
沙特外交大臣Adel al Jubeir告訴記者:「俄羅斯和沙烏地阿拉伯之間的關係,已經達到了一個歷史性的時刻。」
俄羅斯直接投資基金( the Russian Direct Investment Fund)的領導基里爾德米特里耶夫(Kirill Dmitriyev)說,「今天,我們俄羅斯直接投資基金宣布,單獨的交易就價值21億美元。」
俄羅斯外交部長拉夫羅夫(Sergei Lavrov)說,協議的領域包括:能源--不僅僅是傳統的還有核電,太空探索的合作和生產,基礎設施項目。
俄羅斯S-400防空系統
引人注目的是武器購買。
國有的沙烏地阿拉伯軍事工業(Saudi Arabian Military Industries,SAMI)說,與俄羅斯簽署了初步協議,購買俄羅斯的S-400防空系統、反坦克導彈系統和接收「尖端技術」。
這才是核心信息。
沙特此舉實為「分散風險」。
沙烏地阿拉伯是購買美國武器最多的國家。5月份,華盛頓和利雅得宣布了一項協議,美國向沙特出售價值1100億美元的武器。
但是,作為華盛頓長期盟友的沙特,卻熱衷於加強與莫斯科的關係。
俄羅斯作為敘利亞衝突的主要參與者,也是一個在支持能源價格方面有共同利益的石油生產國。
克里姆林宮外交和國防政策委員會(the Council on Foreign and Defence Policy)主席盧基揚諾夫(Fyodor Lukyanov)說,利雅得拉近莫斯科,建立更緊密的關係僅僅是作為權宜之計,作為「分散風險」策略,分別從莫斯科和美國購買武器。
他在接受法新社採訪時說:「沙烏地阿拉伯承認,俄羅斯是一個地區的重要參與者。他們現在更加尊重俄羅斯了,但你不應該認為它是永遠的。」
世界上兩個最大的能源出口國的領導人,也討論了歐佩克達成的限制石油產量的協議。
歐佩克成員國與俄羅斯和其他國家一起削減原油產量,有助於支撐油價。
俄羅斯和沙特嚴重依賴石油出口,2014年初開始的全球原油價格暴跌衝擊了兩國經濟。
薩爾曼說:「我們努力繼續兩國之間的積極合作,以實現世界石油市場的穩定,促進世界經濟的增長。」
相約一起石油減產,是為了共同利益。
購買武器,則是拳頭政治。
俄羅斯在敘利亞亮拳頭,不僅有付出,也收穫回報。
大家說呢?
《預期財經》原創翻譯作品,未獲授權禁止轉載。
※拉斯維加斯槍擊案:一個小部件就能把步槍從半自動改成全自動
※拉斯維加斯槍擊案59死:特朗普接受步槍協會選舉捐款對槍支管制沉默
※國際旅遊城市吸金能力排行:倫敦第三,紐約第二,它才是第一
※菲律賓巡邏艇追擊越南漁船致兩人死亡:稱與領土爭端無關
※庫什納伊萬卡用私人郵件處理政府業務,特朗普曾以此攻擊希拉里
TAG:預期財經 |