當前位置:
首頁 > 文史 > 中英對照丨視其所以,觀其所由,察其所安,人焉廋哉

中英對照丨視其所以,觀其所由,察其所安,人焉廋哉

中英對照丨視其所以,觀其所由,察其所安,人焉廋哉

今日選句

《論語》:視其所以,觀其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?

原文釋義

(了解一個人)看他言行的動機,觀察他整個行動的經過,考察他安於什麼,這樣一個人怎麼能隱藏得了呢?一個人怎麼能隱藏得了呢?

英文翻譯

《Confucian Analects》:See what a man does, observe the roads he has followed, examine in what things he rests,how can a man conceal his real self ? How can a man conceal his real self?

中英對照丨視其所以,觀其所由,察其所安,人焉廋哉

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 大道知行 的精彩文章:

茶文化丨康熙、雍正、乾隆喝茶到底有多讲究
解讀丨「屈己」里的大智慧
「屈己」里的大智慧
一首隻有兩句的奇怪古詩,卻幾乎人人會背

TAG:大道知行 |