因為他獲獎了，很多人要補讀，所以，有了這份書單

若有詩詞藏於心，歲月從不敗美人

後台回復「日曆」「圖書」可獲取詩詞日曆和免費圖書

瑞典時間10月5日下午1：00(北京時間晚7：00)，2017年諾貝爾文學獎揭曉，日裔英國作家石黑一雄（Kazuo Ishiguro）榮獲該獎項。

「我希望人們能夠領會到記憶與慾望是何等難以把握的問題，我希望強調人類所身處之困局的複雜性。」

——石黑一雄

頒獎詞說：「他的小說富有激情的力量，在我們與世界連為一體的幻覺下，他展現了一道深淵。」

石黑一雄

石黑一雄(Kazuo Ishiguro)，著名日裔英國小說家。1954年11月8日生於日本長崎，1960年，隨家人移民英國，先後畢業於肯特大學和東安格利亞大學，並於1982年獲得英國國籍。

獲英國及愛爾蘭圖書協會頒發的「惠特布萊德」年度最佳小說獎和英國布克獎（Booker Prize）的提名。他的文體以細膩優美著稱，幾乎每部小說都被提名或得獎，其作品已被翻譯成二十八種語言。

1983年開始發表小說，曾有多部小說獲獎,包括《山影淡淡》(1982)、《浮世繪大師》(1986)、《長日留痕》(1989)以及《不能安慰的人》(1995)。其2000年最新力作《上海孤兒》也已被列入布克獎的候選名單。

曾獲得1989年布克獎、大英帝國勳章、法國藝術及文學騎士勳章等多個獎項，與魯西迪、奈保爾被稱為「英國文壇移民三雄」。

雖然擁有日本和英國雙重的文化背景，但石黑一雄卻是極為少數的、不專以移民或是國族認同作為小說題材的亞裔作家之一。

他致力於寫出一本對於生活在任何一個文化背景之下的人們，都能夠產生意義的小說。於是，石黑一雄的每一本小說幾乎都在開創一個新的格局，橫跨了歐洲的貴族文化、現代中國、日本，乃至於1990年代晚期的英國生物科技實驗，而屢屢給讀者帶來耳目一新的驚喜。

1、村上春樹稱其作品「親切又自然」

1983年，石黑一雄的第一部小說《群山淡景》出版，講述在英格蘭生活的日本寡婦悅子的故事，故事影射了日本長崎的災難和戰後恢復。同年，石黑一雄獲得溫尼弗雷德·霍爾比紀念獎，並被英國文學雜誌《格蘭塔》評選為「英國最優秀的20名青年作家之一」。

2、自稱「國際主義作家」

與其他少數族裔作家不同，儘管擁有日本和英國雙重文化背景，但石黑一雄從不操弄亞裔的族群認同，而是以身為一個「國際主義作家」自詡。他從小生活並成長於英國，受到了英國文化和傳統的強烈熏陶。他已經漸漸地把自己當成一個地道的英國人，「年輕一代作家」的一員。

大英帝國的日漸衰落以及世界文學寫作焦點的轉移，讓石黑一雄陷入了沉沉的自卑情結中。不過，讓他陷入邊緣化文化身份困境的核心要素並不是其所處的社會背景以及文學背景――自卑情結，而是他的個人背景――無根情結。

這種根深蒂固的無歸屬感，影響著石黑一雄的語言：從表面看上去，他的文字平淡無奇，而實際上，於無聲處見驚雷，很多的情感，被刻意地壓制，被刻意地掩飾。

事實上，石黑一雄對於現代日本幾乎一無所知。他腦海中的日本印象一直都是根據童年記憶進行建構的，可是現實中的日本卻在急速地發展著。作為一名小說作家，石黑一雄從認為他應該創造一個自己的世界，而不僅僅是複製現實世界。他只是在利用英國歷史或日本歷史背景來襯托他想表達一些縈繞在他自己內心的想法。

石黑一雄把自己的小說創作視為一種國際文化的傳播載體，他致力於創作一種能夠把各種民族和文化背景融合一起的「國際文學題材」。他曾在訪談中多次說道：

我是一位希望寫作國際化小說的作家。所謂國際化小說是指這樣一種作品：它包含了對於世界上各種不同文化背景的人們都具有重要意義的生活景象。它可以涉及乘坐噴氣飛機穿梭往來於世界各大洲之間的人物，然而他們又可以同樣從容地穩固立足於一個小小的地方……

這個世界已經變得日益國際化，這是毫無疑問的事實。在過去，對於任何政治、商業、社會變革模式和文藝方面的問題，完全可以進行高水平的討論而母庸參照任何國際相關因素。然而，我們現在早已超越了這個歷史階段。

如果小說能夠作為一種重要的文學形式進入下一個世紀，那是因為作家們已經成功地把它塑造成為一種令人信服的國際化文學載體。我的雄心壯志就是要為它作出貢獻。

3、「記憶」貫穿創作始終

「記憶」是貫穿在石黑一雄創作始終的主題，第一部小說《群山淡景》講述了英格蘭生活的日本寡婦悅子的故事，故事影射了日本長崎的災難和戰後恢復；《浮世畫家》則通過一位日本畫家回憶自己從軍的經歷，探討了日本國民對二戰的態度；

《長日將盡》發生的背景是戰後的英格蘭，聽年邁的英國管家講述他在戰場上的經歷；《無法安慰》講的是在一個不知名的歐洲小鎮，一名鋼琴家如何掙扎著按照計划去演出的故事……

石黑一雄最初的小說均以第一人稱寫作，細膩刻畫人物內心世界的孤獨、壓抑、自欺與不安，雙重敘事策略起到了解構敘事者自我身份的奇特效果。而在2015年的新作《被埋葬的巨人》中，石黑一雄努力想要跳出以個體經驗來影射歷史的寫作框架。

石黑一雄的作品書單

被掩埋的巨人

作者：英）石黑一雄

翻譯：周小進

出版社：上海譯文出版社

故事發生在公元500年前後，亞瑟王時代的不列顛，那是一段我們知之甚少的歷史時期。小說講述一對年邁的夫妻希望尋回他們失落記憶的經歷，與此同時他們和他們的鄰居卻似乎全都染上了一種群體性的失憶症。

男女主人公艾可索和比特麗絲獲准離開他們生活的村落，踏上了路途，一路上先後遇到了一群嗜血的精靈：一頭曾經兇殘無比、如今年老體衰的巨龍；一位充滿激情、胸懷復仇烈火的武士；還有一名倔強的船夫，將旅人們渡往伊甸園般的神奇樂土。很快，他們從垂垂老矣的高文爵士（就是《高文爵士與綠衣騎士》中的那位高文）口中得知，巨龍那附了魔的吐息就是這記憶迷亂的源頭。

《被掩埋的巨人》被媒體贊為「顛覆了西方奇幻文學既定模式」。故事偽托於英國後亞瑟王時代的傳說。一對不列顛夫婦出門尋子，路遇兩位異族屠龍騎士。

隨旅途深入，眾人的記憶復甦，逐漸意識到兩族和諧共存的歷史遺產完全是假象，故事最終以拔劍相向收場。奇幻史詩的外衣之下，本書探討的是民族與個人面對歷史宿怨時，面對記憶與寬恕的艱難抉擇。

無可慰藉

《無可慰藉》發表於1995年 ，獲Cheltenham獎。這是「一部比較奇特的、非直接 的現實主義小說，」作者自稱要「造成一個徹底的突 破」。

主人公是位著名鋼琴家，前往中歐進行一次演 出，可是他住的旅館破舊不堪，在迷宮般彎彎曲曲的 陌生街巷著，他不知路在何方，他的前程似乎也被那 一層厚重的磚牆擋住了去路。具有類似卡夫卡的神秘 氣氛。

在鋼琴的轟鳴聲中，我們似乎聽到了已成絕響 的哀怨曲調，它所表達的應該就是當今西方人心靈中 的寂寞與孤獨。

在卡夫卡式的敘事中，演奏家忽而是旁觀者，忽而又被捲入迷亂情節之中，所遇之事無不怪異荒誕，充滿變數，並在陌生人的境遇中投射出自身的回憶與恐懼。作品反映出當代人受制於各自的困境，無法與他人溝通，也無法從外界獲得幫助與慰藉的情狀。

小夜曲

全書以音樂為線索，由五個看似獨立卻又相互關聯的故事組成。故事的主要人物都同音樂情牽相關：鬱郁不得志的餐廳樂手，風光不再的過氣歌星，孤芳自賞的大提琴手，為求成功被迫整容的薩克斯手等等，多是對音樂一往情深，對生活卻滿腹牢騷。

情節或荒誕不經，或令人唏噓，借音樂人生這個主題，表現了作者一貫的對現代人生存狀態的反思：理想與現實的差距，命運的嘲弄，才華的折磨，以及龐大社會機器控制下被壓抑的情感……

遠山淡影

1983年，石黑一雄的處女作《遠山淡景》出版，技驚文壇，一部問世30年仍在不斷重印的名著。其「感傷與反諷」的融合、平衡令人猶記。

這是一段迷霧重重、亦真亦幻的回憶。戰後長崎，一對飽受磨難的母女渴望安定與新生，卻始終走不出戰亂的陰影與心魔。劇終，憶者剝去偽裝，悲情滿篇。

小說以二戰後為時間背景，講述長崎一對飽受磨難的母女渴望安定與新生，卻始終走不出戰亂陰影的故事。敘述者的通篇回憶呈現出「內疚和自欺」的特質，讀者看到結尾方可了解其通過他人的面具來講述自己故事、減輕罪惡感的意圖。

故事以奇特構思和回憶敘事，揭示了日本長崎的災難和戰後恢復這一主題。

浮世畫家

《浮世畫家》是作家石黑一雄的第二部長篇小說，獲Whitbread獎並進入布克獎短名單。

同樣以主人公的會議為基調，以非凡的小說技巧生動地展現了主人公的回憶與思考，寫作筆法含蓄委婉，耐人尋味。

該書的主人公是一位浮世繪畫家，戰前曾憑其藝術成就顯赫一時，戰後則成了世人眼中的軍國主義幫凶。隨自身境遇的改變，畫家醒悟意識到整個日本民族的過去本質上是在為一種荒誕虛幻的理想獻身，而他自身的藝術理想也真如浮世繪一樣毫無根基，虛浮於世。

小說憑藉畫家對自身從軍經歷的回憶與反思，探討了日本國民對待二戰的複雜態度。

長日留痕

作者：英）石黑一雄

出版社：譯林出版社

該書以最能代表英格蘭社會和文化特徵的男管家為主角，講述的是史蒂文斯畢生信奉「尊嚴」與「偉大」，以管家身份在堂皇、古老的達林頓府工作，為達林頓勛爵服務達三十五年之久。

年時分，他駕車前往英格蘭西海岸旅行，拜訪當年曾在府邸工作過的女管家肯頓。一路上，史蒂文斯回顧了自己的一生，面對無法倒轉的人生時鐘，他才意識到自己多年來虛妄的驕傲和隱忍的愛情……

，主人公在六天駕車旅行中貫穿了對自身職業歷程的回顧和人生價值的思考，在回憶中追尋文化記憶、身份記憶、乃至民族歷史記憶。

小說揭示出二戰後英國社會普遍存在的對貴族傳統、紳士文化傳統以及大英帝國殖民霸主地位的懷舊情結。《長日留痕》獲得了在英語文學裡享有盛譽的「布克獎」。

此外，電影《告別有情天》亦改編自小說《長日留痕》，由艾瑪·湯普森和安東尼·霍普金斯主演。

上海孤兒

《上海孤兒》講述的是20世紀30年代的英國，主人公班克斯·克利斯托夫已經是聞名全國的大偵探，是倫敦上流社會人人稱道的探案高手。然而，他本人內心卻始終有一件離奇懸案難以釋懷，那便是童年時代父母在舊上海撲朔迷離的失蹤案。

小說以1937年被日軍包圍的上海為背景，在整個世界動蕩不安、二戰一觸即發之際，英國少年班克斯的父母離奇失蹤。

多年後主人公已成為英國上流社會有名的偵探，重新回到上海，探尋父母失蹤的真相。該書側面反映了英國殖民者將自己置身世外、無視中國人民水深火熱悲慘生活的虛偽形象，更以客觀口吻表現出日本軍國殘酷行徑。本書獲得布克獎提名。

別讓我走

作者：英）石黑一雄

翻譯：朱棄疾

出版社：譯林出版社

一個扣人心弦的謎題和一則教人心碎的愛情故事，《別讓我走》可能是石黑一雄至今最感人、影響最深的一部作品。本書不但承襲了石黑一雄一貫的典雅文風，卻也尖銳的闡明人性的脆弱與希望，是一部巧妙融合了推理、懸疑、科幻與愛情元素的傑作。這本書也被村上春樹稱為「近半個世紀的書，我最喜歡的是《別讓我走》」。

英格蘭鄉村深處的黑爾舍姆寄宿學校，幽靜，迷人，孤立。凱茜、露絲和湯米就在這裡悠然成長。他們被監護人小心地呵護著，並接受著良好的詩歌和藝術教育。只是，他們的生活從不和外面世界有任何交集，哪怕周末也不曾回家。成年後的凱茜漸漸發現記憶中無瑕的成長過程，處處都是無法追尋的惶惑與駭人的問號，恍然間洞悉了學校的全部真相……

這一充滿科幻色彩的作品，構建出一個培養克隆人的教育機構，其中的少男少女努力追尋身世之謎。作品從生命倫理的角度探討了人類對於克隆人的尊嚴以及生命的漠視，譴責了人類利益至上的狹隘思想。作者認為，在克隆技術的研究和應用方面必須體現出倫理的訴求，科學發展的同時不可忘記善待和敬畏生命。

本書也被改編成美國同名電影，由凱拉·奈特莉和凱瑞·穆里根以及安德魯·加菲飾演，以及日本TBS電視連續劇，由綾瀨遙攜手三浦春馬、水川麻美共同出演。

被埋葬的記憶

作者：英）石黑一雄

出版社：商周出版 B671

石黑一雄表示：在這本書里，我想要寫作關於人們如何處理不愉快的回憶。人們記憶和遺忘的方式因身處的環境而不同。什麼時候遺忘會比較好？什麼時候必須回頭看，誠實面對過去？

【版權聲明】本文來源於網路，部分資料來源「慢書房」。有任何問題請加詩詞世界小編微信號wh-pos001，小編等你做朋友。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！