英國怨歐盟賣不了豬耳朵給中國/哪些美國城市將面臨破產？

最新 10-07

英國怨歐盟

賣不了豬耳朵給中國

據觀察者網報道，近日，英國環境大臣邁克爾·戈夫為催促趕緊脫歐，甚至以豬耳朵舉例，指責歐盟規章導致英國豬農沒法賣豬耳朵給中國人。

戈夫在保守黨會議上說，某些在英國不受歡迎的牲畜的部位在中國就被視為美味佳肴，比如豬耳朵。他說：「可是我們對華出售豬耳朵的貿易沒那麼成功，原因之一就是，歐盟規定牲畜必須打上耳標。」戈夫說。而打過洞的豬耳朵不可能再賣得出去了。」

戈夫舉這個例子是想指責歐盟的牲畜追溯系統，「一旦脫歐，我們就能建立自己的牲畜追溯系統，豬耳朵就不必被打洞了。」而「沒打過洞的豬耳朵更值錢。」戈夫表示，「我們就能向中國出口更多的豬耳朵……那英國農民就（有錢）買更多的真絲錢包了。」（註：他玩了一個梗，化用英國諺語you cannot make a silk purse out of a sows ear，比喻用差材料做不出真正好的東西出來。）

弦外音評：你們歐盟國家內部的事，內部解決，解決不了也不影響中國人吃豬耳朵。

危險了，

哪些美國城市將面臨破產？

美國財經網站「Zero Hedge」6日一篇題為《下一個申請破產的美國城市是哪個》的文章列出了美國多座信用風險極高的城市，其中就包括洛杉磯、亞特蘭大、休斯頓等數個大城市，而曾盛傳瀕臨破產引發外界擔憂的芝加哥更是名列前茅。