新科諾獎得主石黑一雄作品稀缺

因為冷門、意外和小眾，似乎每年諾貝爾文學獎頒出後都會出現一段不小的買不到新晉諾獎得主作品的「真空期」——像去年鮑勃·迪倫獲獎時，他的自傳《編年史》簡體中文版缺貨已久；今年則輪到了石黑一雄。

截至5日晚21點過，上游新聞-重慶晨報記者從三大圖書網商和重慶本地的多家書店查詢到，石黑一雄的作品大多處於缺貨狀態。目前只有西西弗解放碑英利店還有3本《長日留痕》，物流倉庫里還有不到10本《別讓我走》。而新華書店則一直沒有進過石黑一雄的書。

回憶和人生感悟是他的標籤

「我記得村上春樹好像曾經說過，有幾個作家的書是出一本他就會追一本。這其中就有石黑一雄。」5日晚，上游新聞-重慶晨報記者跟重慶文學院簽約作家、忠實的外國文學粉絲賀彬提到新晉諾獎得主時，他借多年「陪跑」的村上的話半開玩笑地這樣說道。

村上春樹也一度是石黑一雄的粉絲

賀彬印象中，石黑一雄的作品可以說一向質量很高。「應該和他的移民身份有關。他非常擅長寫回憶和人生總結與感傷話題的東西。」賀彬說，這完全可以說已經成為他的標籤。「我看過後的印象是，他的小說在外貌上更多架空成分，像《浮世畫家》寫日本的畫家，他自己從來沒有經歷過，《別讓我走》也是講人類生命實驗對人性和精神的傷害、毀滅，和他自己沒有直接關係；《長日留痕》也是寫一個年長老年的僕人的回憶。」

賀彬說，去年推出中文版的《被掩埋的巨人》據說是石黑一雄花了9年時間才寫成的作品，也是魔幻構架。「總的來說，他的作品風格淡雅，輕細，輕盈。」賀彬表示，從上世紀末到本世紀初，歐美小說作家作品的生命力一度被移民作家活力衝擊，但看了被稱為「移民作家三傑之一」的石黑一雄的作品，又覺得儘管比較精緻，但衝擊力未見有那麼強。

作品幾乎全部處於預訂狀態

5日傍晚諾獎結果一揭曉，噹噹、京東和亞馬遜當即就推出了單獨的推薦頁面或鏈接。但上游新聞-重慶晨報記者發現，缺貨在三大網商處都是常態。

噹噹目前只有《被掩埋的巨人》有現貨發售

在噹噹，僅有《被掩埋的巨人》顯示有現貨可以買，但每個賬戶限購一本。《無可慰藉》、《遠山淡影》、《小夜曲——音樂與黃昏五故事集》、《浮世畫家》都需要預定，且每個賬戶最多只能買3本。

京東自營只有《無可慰藉》和《被掩埋的巨人》出售，也是預訂狀態。同樣是這兩部作品在亞馬遜自己配送類別里也是預售中，並且到貨日期為10月30日。

具體到重慶本地的書店，新華書店重慶書城查詢後告訴記者，石黑一雄的作品此前一直就被備過貨。西西弗的情況相對好算好一點：目前僅解放碑英利大融城店查到有3本《長日留痕》，還有物流倉庫里有不到10本《別讓我走》尚未分配到書店。「通常諾獎公布後，相關出版社都會安排加印，書店要求補貨，但今年剛好遇上國慶長假，這個周期肯定會有說延長。」所以，石黑一雄的作品全國較大規模鋪貨最快也要等到本月中旬去了。

鏈接

村上春樹「陪跑」其實只關賭博公司的事

儘管諾獎委員會早就說明，提名名單保密期長達50年，但這似乎絲毫不影響一家名叫「立博」（Ladbrokes）的英國賭博公司每年發布的諾獎得主下注賠率排行榜，成為好事者心目中的諾獎提名名單。今年該榜單上第8次出現了日本作家村上春樹的名字，記者也是第八次寫他「躺槍」被陪跑的故事。

從受眾上說，村上春樹的作品在全球範圍內已經被翻譯成差不多50種語言傳播，這似乎已經符合傳聞中諾獎的起碼條件。但村上的作品「硬傷」也同樣明顯，在被眾多媒體稱為「陪跑多年」後日本國內媒體也曾幫村上反思過。

像日本《產經新聞》就認為他的作品刻畫了生活在現代資本主義社會的人們的失落感、疏離感、孤獨感和絕望感，但這並未對有些感覺和生活狀態的年輕人有所啟迪。1994年的諾獎得主大江健三郎曾評價村上春樹說，他的文學是建立在「對社會乃至自身周邊不採取任何能動態度的決心」之上。

儘管村上春樹作品的中文譯者林少華不止一次表示，村上得諾獎，是遲早的事情，但目前看這個遲早仍在延遲。同時，還有最重要的一點，同時也是村上春樹本人截至目前最直接的一次回應諾獎陪跑話題的是，2015年初他在網上和讀者交流時回應說：「（指『陪跑』諾獎）其實挺困擾的，因為並非官方提名，只是被民間賭博機構拿來定賠率罷了。這又不是賽馬！」

事實的確如此，所謂的排行榜只和賭博公司及其開出的賭博賠率有關，和諾獎、文學都沒絲毫關係。

上游新聞-重慶晨報記者 裘晉奕

【免責聲明】上游新聞客戶端未標有「來源：上游新聞-重慶晨報」或「上游新聞LOGO、水印的文字、圖片、音頻視頻等稿件均為轉載稿。如轉載稿涉及版權等問題，請與上游新聞聯繫。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！