《Moon river》法語版/今夜不哭，我的男朋友分給你們哈哈哈哈
今天鹿晗公布了他的女朋友，朋友圈一堆傷心欲絕的姑娘們。哈哈哈我沒什麼感想，我覺得關曉彤不錯啊，又聰明又好看。為什麼很多人不喜歡她？鹿晗老公沒了，不要緊。世界上好看好看的小哥哥太多了，比如封面這位顏霸天，讓我來給大家介紹一下，這是一個來自戰鬥民族的叫作薩沙的小哥哥（其實比我小）。我從李黑帥的微博關注到另一個人的微博再關注到他的。（我真忙）。他也是我最近很喜歡看的《非正式會談》這個節目的嘉賓，有人看這個嗎？每個人都好可愛啊~~尤其錢多多，一開口就想笑~~好節目，推薦給你們~
接下來是翻唱的歌，啊！前兩天滬江推送了我的《好想你》法語版，那下面的差評簡直沒把我懟死。「路邊吼歌？」，感覺活這麼大第一次認清自己唱歌很難聽這個事實。哈哈哈哈不過我還是要唱！（我的表情如下圖的功必揚。）
話說回來，還是得接受別人的批評：口音。當時學的時候沒注意，現在要認真地改正。
前段時間看了《蒂芙尼的早餐》，這麼經典的片，我居然現在才看。裡面的插曲《moon river》hei 好聽啊！！
我翻的法語版本，可能有錯，沒有關係，因為這對我來說這並不重要哈哈哈哈哈哈哈哈。
《La fleuve de la lune》
la fleuve de la lune
plus d un mille mètres
je te rencontrai un jour élégamment
fabricant du rêve
ton c?ur brisé
où que tu allies
je te suivrai toujours
deux vagabonds partent pour regarder le monde
il reste bien des choses à voir
nous tous sommes sous le même arc-en-ciel
en attendant l un l autre
mon ami mignon
la fleuve de la lune et moi
好了，發完這個，我得去寫論文噠。向敬業愛崗的勞動婦女學習！
我還要說最後一句：快看！！！薩沙好好看啊！！！！
TAG:Luolo的橘子味小情歌 |