開賽一個月而論，誰將成為本賽季常規賽MVP？

譯者：2k_16

編輯：棒棒木有糖

截止到周四下午，2017-18賽季常規賽還未到四分之一賽程。現在就列出任何一項MVP的名單都顯得為時過早，對吧？從現在到來年六月，什麼事都可能發生。比如說，籃網會不會進季後賽呢？

儘管如此，在18輪比賽過後，處在領先位置的幾支球隊看起來會一直保住領先位置（除非有傷病）——要麼是因為他們之前在這個位置，要麼是因為他們有統治力的數據。從這個意義上講，有必要來看看那些獨自帶隊打出成績的領袖們。所以下面是力壓拉塞爾-威斯布魯克的MVP候選人（雖說為時過早）。

勒布朗-詹姆斯

雖然騎士在賽季初有些掙扎，但如今他們已經五連勝，詹姆斯便是那個勝利的圖騰。沒有詹姆斯，騎士可能會遊走在東部的中間位置。12月30日，詹姆斯就33歲了。但他這賽季依然有著場均28.7分的表現——高於他的生涯平均，以及是聯盟第三高的場均得分。更令人印象深刻的是，以他的年齡，泰倫-盧對他的依賴還在不斷增加，而詹姆斯依然保持輸出火力。由於泰倫-盧沒有一個穩定的後場球員，詹姆斯每場要出戰37.7分鐘。僅揚尼斯-阿德托昆博比詹皇出場時間長。沒有一個球員能對球隊有如此大的價值。

凱里-歐文

詹姆斯的「小兄弟」沒能帶領凱爾特人取得17連勝，周三晚上熱火終結了凱爾特人難以置信的戰績。在本賽季前四分之一的時間裡，凱爾特人在東部已經建立起相當大的優勢——領先活塞和猛龍4個勝場，領先騎士4.5個勝場。歐文在戈登-海沃德賽季報銷期間為凱爾特人提供了進攻火力——他在周一晚上對陣小牛時得到47分。同樣重要的是，他已經開始履行自己的使命：在緊要關頭得分，並帶領這支年輕的球隊加入總冠軍的爭奪者。

詹姆斯-哈登

在這個賽季的大部分時間裡，火箭隊只能排出兩位最佳後場中的一位。克里斯-保羅一直在加快回歸速度——這位前快船領袖在周三得到了23分11次助攻，他和哈登聯手摧毀了掘金。哈登是NBA第二好的進攻球員，他以場均31.1分領先聯盟。看看聯盟前十的得分手：接近哈登的9.8次助攻的，只有勒布朗-詹姆斯的8.3次助攻。不過哈登的防守，還有他在季後賽中帶領火箭的能力，一直被人詬病。但這兩個問題並沒有削弱他的價值。

克里斯塔普斯-波爾津吉斯

尼克斯看起來已加入東部季後賽競爭者的行列，這還要得益於波爾津吉斯無死角的得分能力。他場均27.3分，排名聯盟第四，還抓下場均7.4個籃板。但波爾津吉斯最有趣的還是他的多功能性，在「大塊頭」不能再堅守3秒區的時代。「尼克斯有一個7尺3的前鋒，他可以投三分，低位得分，跑快攻，持續的高光表現，完成難以置信的單手扣籃。」Alex Wang在11月21日Sports on Earth profile of the Latvian上寫道。波爾津吉斯在球場上做著能做的一切，尼克斯還是有希望的。

德馬爾-德羅贊

作為NBA最好的兩位得分後衛之一（另一位是奇才的布拉德利-比爾），為什麼他一直沒有得到應有的讚譽？也許這該是記者之間的問題，而不是在NBA內部。畢竟他三次入選全明星，並在今年入選最佳陣容三陣。或者是因為他所在的那個地方更喜歡冰球吧，當然德羅贊的打球風格也是個原因：在三分射手佔主導地位的時代，他更喜歡衝擊籃筐。不管怎樣，對他的看法需要改變。他在聯盟得分榜排名第八。在球隊除凱爾-洛瑞之外還缺少了一位精英得分手的情況下，目前在東部第三。哦，這不重要——但德羅贊和洛瑞或許是NBA最具觀賞性的組合。

揚尼斯-阿德托昆博

NBA的未來，在這位6尺11，在球場上打哪個位置都很輕鬆的球員身上。雄鹿可能會奮力登上東部決賽，他們現在9勝8負，若我們還要等一年才能看到字母哥在季後賽的身影，那將是很遺憾的。他場均29.7分，僅在哈登之後，他還有場均10.3個籃板，4.4次助攻，1.6個搶斷和1.9個蓋帽。字母哥對雄鹿來說太重要了，球隊必須避免他過度勞累的狀況：37.8分鐘的出場時間對一個22歲的球員來說有些長了。由於膝蓋酸痛，這位「希臘怪獸」缺席了周三晚上球隊對太陽的勝利。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！