《進擊的巨人》鬧烏龍引熱議 作者手滑打錯字發文道歉
日本漫畫家諫山創創作的少年漫畫作品《進擊的巨人》在動畫化之後迅速走紅,從最一開始牆內人類對抗巨人的單一劇情,到現在宏大的世界觀設定更是將作品腿上了高潮。而最近新出的第89話中,卻出現了一點意外,引起了粉絲的熱議以及作者的道歉。
第89話漫畫中。艾倫:「如果我能攝取身懷王家之血的巨人.」
在《進擊的巨人》漫畫第89話當中,艾倫內心推測如果他能夠攝取(吸收)擁有王家血統的巨人,或許就可以.下面會暴雷就不說了,請大家自己看漫畫吧!總之「攝取」這兩個字引發讀者諸多聯想,「怎麼攝取」、「攝取什麼」怎發粉絲熱烈討論!
粉絲熱烈討論艾倫的那句台詞:
結果諫山創老師前天在部落格解釋:
「那是我打錯字啦!!!」
原來老師本來想寫「接觸」其他巨人,但是在輸入日文漢字接觸的時候誤將せっしょく(sessyoku)打成せっ しゅ(sessyu)也就變成摂取了!老師已經承諾會在單行本訂正,所以粉絲不用再費心琢磨這兩個字背後有什麼含意了啦。
需要注意的是,漫畫在雜誌刊登連載之前,都會有相應的編輯進行檢查,既然編輯並沒有針對這一點指出改正,那麼即便是「攝取(吸取)」血液的情節也是可以在故事裡說通的,甚至該情節是之後的一個爆發點!由於劇情的發展還未到達相應的時間線,所以作者本人才出來說明改正。
※博人傳佐助竟丑破天際:跟TV原創已經成兩個人了!
※日媒評選腦子最不正常的高達主角
※繼草帽大船團後,路飛又將擁有傑爾馬66這支超級隊伍
※火影忍者,五個戰鬥小隊,都能狙殺影級?
※那些打敗過雷歐奧特曼的怪獸,你知道多少?
TAG:進擊的巨人 |
※巨人咋了,諫山創照樣也手癌打錯字!
※王俊凱被黑打錯的名字無法直視 粉絲憤怒不接受道歉
※明朝最具傳奇色彩的皇帝:打錯一仗、殺錯一人,飽受後人謾罵
※尷尬!時尚芭莎為王俊凱做宣傳,卻把易烊千璽名字打錯,網友怒啊
※去越南走走乾乾?旅行社領隊打錯字慘變帶「炮兵團」被舉報!
※鍾麗緹發微博打錯字,引來網友圍觀簡直太污,張倫碩笑哭在廁所!
※《奔跑吧》節目組打錯鄭愷名字就算了,還調侃鄭愷名字就尷尬了
※《羞羞的鐵拳》爆笑品牌延續,拳打錯位人生
※鄭愷要退出《奔跑吧》,只因名字打錯?真相遠沒那麼簡單
※打錯拼音?特納用中文打招呼鬧尷尬
※她遭親戚潑酸毀容,竟因一通「打錯的電話」嫁豪門!
※尷尬!賈乃亮花式炫耀自己明星好友多,卻把其中三人名字打錯!
※打錯易烊千璽名字自罰手寫百遍求粉絲原諒,殘出新高度?
※打錯名字、刪減鏡頭,節目組就這麼討厭鄭愷?
※此時進京鬧事最易獲利?傳銷行騙的「善心匯」顯然打錯了算盤!
※大舅,你聲音怎麼變了 因為你打錯電話了 外甥
※那些打錯字鬧的笑話,看完笑到飆淚!
※淞滬決戰:蔣介石打錯算盤 直呼被美國出賣
※尷尬!《高能少年團》劉昊然名字再打錯,王俊凱臉被夾子夾傷