五四後日本新聞界普遍認為,是美國特務在煽動中國學生反日
6月16日,日本外務省向美國駐日使館表示強烈不滿——日本政府與新聞界普遍認為,是美國特務在煽動中國學生反日,「利用這場運動以擴大他們的市場」。它們還將「五四事件」歸因於中國政治家們野心的衝突,歸因於布爾什維克的宣傳,用美國駐日大使莫里斯的話來說,歸因於「除日本侵略外的一切」。
面對充滿著反日情緒的五四運動,日本方面是什麼樣的反應呢?
5月21日,日本公使小幡酉吉向中國外交部提交照會,內容主要是指責中國社會的反日言論,並再三要求中國實行言論管制:「對此荒唐無稽無政府主義之主張與阻害友邦邦交、挑撥兩國國民惡感之言動,不加何等之取締,是本公使之甚所遺憾者也。」
6月16日,日本外務省向美國駐日使館表示強烈不滿——日本政府與新聞界普遍認為,是美國特務在煽動中國學生反日,「利用這場運動以擴大他們的市場」。它們還將「五四事件」歸因於中國政治家們野心的衝突,歸因於布爾什維克的宣傳,用美國駐日大使莫里斯的話來說,歸因於「除日本侵略外的一切」。(周策縱《五四運動史》)
這種指控源自中國傳來的謠言。正如後來杜威一再強調的,這種指控毫無根據,「這樣一場浩瀚的運動絕非幾個外國僑民或外交人員所煽動的」。但日本顯然「願意」相信這場運動與它在一戰之後的主要假想敵之間,有著密切的聯繫。
在中國,日本也發動了對五四運動表同情態度的眾多媒體的輿論戰,承擔這一任務的,便是魯迅評為「日本人學了中國人口氣說話」的《順天時報》。
《順天時報》
《順天時報》是日本外務省的中文機關報,自然「諸事為日本說話」(周作人),它對五月四日事件的定性是「騷亂」,並且連日刊登新聞或評論,攻擊學生運動後的「暗幕」:「此次學生藉爭青島問題演出是等風潮,其內幕為野心政客及親某派所慫恿,並聞此派陰謀家非但利用青年學子以困政府,且有勾連軍隊及勸誘商人罷市為學生之後援。」代表日本政府及主流輿論觀點的《順天時報》,在構建自己的一套「五四敘事」,其基調是將學生運動與國際利益爭奪、國內政治爭鬥相勾連,將運動的動機陰謀化。
《順天時報》的假想敵之一,便是有美國背景的《益世報》。5月23日,《益世報》因發表山東第五師支持學運的集體通電,被京師警察廳查封。《順天時報》對此幾乎是拍手稱快,於6月4日發表一封「讀者來信」,作者自稱「五四」之後,曾兩度投書《益世報》,主要和平化解,「均被棄之不載,而激昂之件無日不登,並加沉痛評贊,想該報之宗旨,專采挑釁者為有價值耶?抑以穩當者為媚外耶?」
《益世報》
自然少不了攻擊美國人「收買學生」。6月7日報道《學生有發財者》:「昨日有北京某大學預科學生某甲年十六歲持現洋二百元示人,詢其錢何由而來,則答雲系系某國公使館所給,有分得五十元者,有分得百元及數百元不等云云。」
攻擊之外,還有大量的自我辯護。6月1日,《順天時報》刊登於頭版的「論說」題為《留東學生與日本人》,稱「中國學生在東京留學受許多之利益,乃留學生反有排斥日本之風氣,可謂極不自然之現象,此果何故耶?」把留學生回國發起的反日運動歸因為「彼等對於東京生活之不滿足」,因為經濟條件所限,日子過得不好,就怨恨日本。
《順天時報》根本不承認日本對中國的領土、主權有任何非分之想。6月10日,《順天時報》刊出《日人論調二種》,聲稱關於山東問題,日本國民有兩種意見,「第一種曰山東問題宜全行拋棄日本之主張,望專管居留地固無其必要,即鐵道礦山之權利,亦無須獲得。」另一種則主張「條約上之權利固不可不保持之,然中國人既扶持疑念,則聲明交還之外,於交還之時仍不可提出不當之條件」。「編者按語」強調「此等議論實與日本政府所執方針一致,且為日人多數之意見,即可視為日本之輿論也」。
《順天時報》也不承認以它為代表的日本報紙對中國有何敵意:「中國人先懷成見,對於日人所有之言論,均以為欺罔中國,禍害中國,誠為大不可也。」面對中國輿論界的猜忌與反感,它強調報紙作為言論機構的公共性:「須知執筆於日本第一流之新聞者,在思想界多為先覺之士,莫不有指導國人思想之抱負,故關於對華關係之持論,多為進步的,較諸一種記者徒以離間他國之國交,或紊亂他國之秩序為目的者,實不可等量齊觀也。」
本文為頭條號作者原創,未經授權,不得轉載。
※晚清報紙狂熱使用方言,廣東話填詞《滿江紅》報道時事
※擺台應酬的場合變多,民國上海唱歌助興的雛妓盛極一時
※請人講報形成風氣,不識字的民眾也能了解時事
※傅斯年、胡適認為學生罷課是下下策,提議將北大遷往上海租界
※聞一多擁護國民黨因為「愛國」,反對國民黨為「民主」和「進步」
TAG:楊早講史 |
※二戰時日本陸軍的三大「中國通」,只有他認為日本不該入侵中國
※二戰時期日本陸軍的三大中國通,只有他認為日本不該入侵中國
※超過美國 韓國人多認為中國是對本國最重要國家
※外媒:歐洲7國認為世界經濟領導者是中國 不是美國
※日本剛去世的首相:至死認為中國人是他祖宗,生前每年四次回中國
※自認為是中國移民後裔的日本前首相羽田孜逝世
※戰後的日本女人,留在中國下嫁5個中國男人,認為中國才是她的家
※美國媒體嘲笑中國航母落後美國50年 俄羅斯專家卻是這樣認為
※中國元朝的存在,為什麼日本人認為中國滅國了呢?
※美媒:歐洲人認為中國已取代美國成全球超級大國
※非洲有個自居「世界第三」的美女之國,認為中國很強大
※「中國,這就是日本的實力」,日本媒體認為航母其實比中國的還要優秀
※「中國,這就是日本的實力」,日本認為航母其實比中國的還要優秀
※中國人的樣貌卻是外國國籍,一直活躍於國內被認為中國人的6位女星
※中國人的樣貌卻外國國籍,一直活躍於國內被認為中國人的6位女星
※美情報部門認為俄中兩國企圖削弱美國的世界影響力
※一口流利的日語被認為是日本人,其實他是中國學歷最高的演員
※西媒稱美國人歷史知識堪憂:有人認為美國曾是中國殖民地
※中國滅掉兩個強國,一國趁機崛起,至今外國人都認為此國就是中國