日本妹紙主動提出分手時，究竟都在想些what？

用男女對唱的方式

講述一對因誤會即將分開的情侶對另一半的思念

當你明白了歌詞的含義

有過這段經歷的你

會不會被這首歌觸動呢？

《夜空。feat.ハジ》

歌手:Miwa&ハジ

詞:miwa 曲:miwa

合：さよなら

a:sayonara

愛しき人よ

itoshikihitoyo

もう二度と會えない

mounidotoaenai

もう會わない

mouawanai

そうきめたのに

soukimetanoni

どうしてどうして

doushitedoushite

あなたを

anatawo

わすれられないんだろう

wasurerarenaindarou

今日も

kyoumo

夜空に願う會いたい

yozoraninegauaitai

女：どうして

onna:doushite

あなたを好きに

anatawosukini

なってしまったん

natteshimattan

だろう

darou

出會った

deatta

その瞬間から

sonoshunkankara

心奪われてしまったの

kokoroubawareteshimattano

男：俺のどこがいいのか

otoko:orenodokogaiinoka

わからないけど

wakaranaikedo

君は言ってた

kimihaitteta

女：あなたが望むように

onna:anataganozomuyouni

私が変わるから

watakushigakawarukara

男：でもそういう

otoko:demosouiu

ことじゃなかった

kotojanakatta

合：今の俺には君を

gou:imanoorenihakimiwo

幸せにすることは

shiawasenisurukotoha

できないから

dekinaikara

女：ってそうあなたは

onna:ttesouanataha

言ってたけど

ittetakedo

幸せだった

shiawasedatta

あなたのとなりに

anatanotonarini

いるだけで

irudakede

ただそれだけで

tadasoredakede

合：さよなら

a:sayonara

愛しき人よ

itoshikihitoyo

もう二度と會えない

mounidotoaenai

もう會わない

mouawanai

そうきめたのに

soukimetanoni

どうしてどうして

doushitedoushite

あなたを

anatawo

わすれられないんだろう

wasurerarenaindarou

今日も

kyoumo

夜空に願う會いたい

yozoraninegauaitai

男：どうして君と

otoko:doushitekimito

別れることを

wakarerukotowo

えらんだんだろう

erandandarou

離れたその瞬間から

hanaretasonoshunkankara

心失ってしまったよ

kokoroushinatteshimattayo

女：繋いだ手の溫もり

onna:tsunaidatenonukumori

見上げた星ぞらの下二人

miagetahoshizoranokafutari

合：どうして

a:doushite

楽しかった思い出のこと

tanoshikattaomoidenokoto

ばかり蘇ってくるんだろう

bakariyomigaettekurundarou

男：もっとより

otoko:mottoyori

そってやりたかった

sotteyaritakatta

女：もっとあなたの癒しに

onna:mottoanatanoiyashini

なりたかった

naritakatta

合：もしも想い屆くなら

a:moshimoomoitodokunara

男：もう一度

otoko:mouichido

あの日に戻りたい

anohinimodoritai

女：もう一度あなたと

onna:mouichidoanatato

出會いたい

deaitai

あなたは誰かと

anatahadarekato

笑えていますか

waraeteimasuka

男：君は今どこで

otoko:kimihaimadokode

過ごしていますか

sugoshiteimasuka

女：あなたはあなたで

onna:anatahaanatade

いられていますか

irareteimasuka

男：君は君らしく

otoko:kimihakimirashiku

いられていますか

irareteimasuka

女：私はあなたを

onna:watashihaanatawo

たどっていました

tadotteimashita

行き止まりの毎日に

ikidomarinomainichini

迷い込んだまま

mayoikondamama

前に進めずに

maenisusumezuni

男：俺も君のこと

otoko:oremokiminokoto

想っていました

omotteimashita

今夜も

konyamo

あの頃のままの二人

anokoronomamanofutari

一緒にいた時間が

isshoniitajikanga

何度も頭の中で

nandomoatamanonakade

繰り返される

kurikaesareru

合：さよなら愛しき人よ

a:sayonaraitoshikihitoyo

もう二度と會えない

mounidotoaenai

もう會わない

mouawanai

そうきめたのに

soukimetanoni

どうしてどうして

doushitedoushite

あなたを

anatawo

わすれられないんだろう

wasurerarenaindarou

今日も夜空に願う會いたい

kyoumoyozoraninegauaitai

男：ありがとう

otoko:arigatou

女：ありがとう

onna:arigatou

合：さようなら

a:sayounara

《夜空。feat.ハジ》

歌手:Miwa&ハジ

詞:miwa 曲:miwa

合：再見了

我愛的人啊

再也不會見面了

不會再見了

明明都這麼決定了

怎麼辦呢

你啊

我是忘不掉的吧

今天也向著夜空祈禱再見

女：怎麼辦

我好像喜歡上你了呢

相遇了從那個瞬間開始

我的心就被奪走了

男：我該何去何從呢

我不知道誒

你這麼說

女：像是期望著你

我改變了

男：但是不是這麼說的啦

合：現在的我還不能讓你得到幸福

女：雖然你這樣說了

我還是覺得很幸福

只要在你身邊那就好了

這樣就好了

合：再見了我愛的人啊

再也不會見面了

不會再見了

明明都這麼決定了

怎麼辦呢

你啊

我是忘不掉的吧

今天也向著夜空祈禱再見

男：為什麼我會選擇

跟你分離呢

從分開那個瞬間開始

我的心就不見了

女：緊握的手的溫度

仰望著星空的兩個人

合：怎麼辦

只要想起快樂的事情

就能蘇醒的吧

男：想要更多的快樂

女：想要更加治癒你

合：如果這份想念傳達到的話

男：想要再次回到那天

女：想要再跟你相遇

你在跟誰歡笑呢

男：你現在在哪裡生活呢

女：你還是原來那個你嗎

男：你還像是以前一樣嗎

女：我真的很想你

走走停停的每天都很迷茫

無法前進

男：我也很想你啊

今晚也重複地想起了

那個時候跟你在一起的時間

合：再見了我愛的人啊

再也不會見面了

不會再見了

明明都這麼決定了

怎麼辦呢

你啊

我是忘不掉的吧

今天也向著夜空祈禱再見

男：謝謝你

女：謝謝你

合：再見

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 東京新青年 的精彩文章: