中國設計師長臉了！這對小情侶用火鍋刷新了外國人對中國設計的看法

從前也是迷茫少年

還好那是沒妥協

非比尋常

You"ll see

一下子成了設計界的當紅炸子雞，

還被權威雜誌排進德國TOP 50。

這些事，

是陶海悅和翁昕煜最初成立設計工作室時，

萬萬沒想到的。

德國版《安邸》把陶海悅和翁昕煜評為德國TOP 50 設計師

德國的設計有多厲害，你應該有所耳聞。這倆

剛畢業的中國小孩兒

居然能排進前50！

陶海悅和翁昕煜說，他們

只是為了做點自己喜歡的設計

。

左：翁昕煜／右：陶海悅

哦，他倆還是情侶，你說氣不氣人

做的那些設計，說起來也沒多大不了，

都只是生活中的一些小東西，

比如重新設計一下火鍋，

怎麼說呢，簡直是完美火鍋！

翁昕煜自己是個手機控，

看書、學習的時候，

總有管不住自己的手要玩手機的時候，

於是就設計了這盞平衡燈，

用了最簡單的蹺蹺板遠離，

把手機放進燈桿尾部的槽里，

燈頭就會翹起來，燈泡自動點亮。

所以…要看書還是玩手機，

反正兩個只能選一個，你自己看著辦。

就是這些小設計讓他們成了「新銳設計師」，「揚名德國」，可是，設計力爆棚的兩人以前根本就不是設計專業的學生。

6年多前的翁昕煜跟現在大多數年輕人沒什麼區別：

讀書、實習、害怕進入社會，對於未來，有一點迷茫。

大四的時候，學德語的他跑到北四環外的望京，把微軟和西門子的PR、平面設計、三維建模都試了一遍。最終還是選擇申請德國包豪斯大學，重讀一遍本科，學產品設計。

這張圖雖然不美，但是你們忍一下。此處一定要加圖說，包豪斯大學被譽為「現代設計搖籃」，是學設計的人的朝聖地。

陶海悅在國內時是學雕塑的，

跟著向京、瞿廣慈這對大藝術家夫妻。

後來也去了包豪斯大學，

不過念的是公共藝術專業的研究生。

海悅在國內時創立的電子雜誌《小明TheMagazine》，介紹身邊設計師們做的好玩的東西。如今網站首頁放的就是兩人設計的作品。好巧！是大門之前常常會閱讀的電子雜誌。

有趣的人遲早都會相遇的，況且學校這麼小，中國人也不多。

（對不起，大門八卦不到具體細節。這種百萬噸傷害狗糧，我們不吃！其實是他們專註於設計本身，極少談論私人生活。）

學設計的辛苦自然不必說，比如說工作室常常像被生物入侵了一樣，

卻也能拿著手邊的小素材找點小樂子。

四年過去，2014 年夏天，

他們都在柏林找到了實習工作。

於此同時，

翁昕煜還忙著做自己的畢業設計

——「良藥苦口」系列。

Angry Lamp是一個愛唱反調的傢伙，

它會偷偷觀察人類使用燈的情況，

如果周圍已經夠亮了，它就會把自己關掉，

要是人類忘記關燈，他也會自己關燈下線。

影之燈是更東方的作品，

比起一盞燈，它更像是一件裝飾品，

開燈之後，蘭花草會緩緩搖晃，

像水墨畫一樣。

這個叫TANGIBLE MEMORY的傢伙，

其實是一個懂事的相冊，

如果你很久不碰它，相框里的照片就會模糊，

就像記憶在慢慢消散，

而你的撫摸可以喚醒它，

就像它喚醒你的美好記憶一樣。

Time Killer是一隻在自殺的鐘，

如果沒有人在場，它就會用鋸子切割自己，

總有一天，它會一分為二，

時間的消逝，其實是可以看見的。

翁昕煜希望

通過這種「不好用」，讓大家去反思

，比如浪費能源、生活節奏太快、漠視情感、浪費時間，就像它的名字——良藥苦口。

「畢業設計一定要弄一個大招出來，要一鳴驚人。」於是，他瘋狂地申請各種展覽。

他的運氣還算不錯，科隆國際傢具展和法蘭克福春季消費品展都申請中了！

前排藍鞋子的就是翁昕煜。此處科普，科隆國際傢具展的「Talents」環節要經過比賽才能進入的展覽。條件嚴苛，僅針對畢業不超過三年的設計師開放，Top 20 才能入圍。

海悅也去現場幫昕煜布置展廳，

兩人嚴陣以待。

展位前總是圍滿了好奇的參觀者，

他們覺得這個中國男孩的東西很有意思，

有趣得讓人發笑，

又覺得胸口中了一記悶拳。

參展的設計師 90% 以上的都是自己做工作室的，這讓翁昕煜有點羨慕，心痒痒著也想做工作室。

可是，能成嗎？能養活自己嗎？

翁昕煜心裡沒底。

他很想有一段時間，能讓自己好好想清楚，以後到底要幹嘛。但是根本沒有時間，他的設計太受歡迎了，展覽一個接一個地邀請他去。

他們靠著一個畢業設計，火了。國內的展覽也來邀請他們。

那怎麼辦，總得要有一個名字吧，那就叫yuue——煜(yu)+悅(yue)=yuue。

可能他們自己都沒有意識到，他們早就是一個設計工作室了。

第一次亮相國內，就有一家企業簽下了他們的一件作品，這些自己做的小模型終於可以真正批量生產出來了！

中國版的《安邸》說他們是

中國top 10 的新銳設計師

。

賣出去的這件作品就是Oops！燈。它是一個會惡作劇的搗蛋鬼。拉繩一拉，燈管也掉下來了！啊，壞了嗎？嘻嘻??，嚇到了嗎？

14年夏天到現在，

他們受邀參加了很多大型展會，

也接到了幾十個項目，獲各種獎。

各種媒體上都能看到他們的作品。

兩人一起趕展覽，海悅有時累得不行了，就坐在角落裡歇一會兒，昕煜繼續站在前面招呼

他們的作品上展覽手冊的封面

就在不久前，

又有兩個知名歐洲家居品牌要和他們合作，

生產他們的作品。

作品在集合商店售賣

知名度和熱度極速上升，可翁昕煜和陶海悅卻還是按自己的步調做設計，不疾不徐，因為他們希望

「保證每個的質量，避免做差的設計」

。

就像某次參加設計展時，他們從門口一家炸薯條的店鋪中學到的一樣。店主每次只給面前的客人現炸薯條，任何要求都可以跟他提，不用擔心他急著炸五份打發後面的人。為此，他們排了 20 分鐘隊。

雖然有點耐煩，可是吃到的薯條會更美味不是么。

One Piece 是幾個萬用的桌面小屋收納裝置。不同形狀的凹槽適用於不同的使用功能。

Balancer是一款簡單、優雅的燈具，燈罩和燈泡融為一體 ，只要旋轉燈桿上的旋鈕就可以控制燈光的位置和角度。已由著名挪威燈具品牌 Nothern Lighting 量產。

大部分人看到他們作品的第一印象就是有趣。沒錯，

有趣很重要，因為生活已經夠無聊的了。

但是，海悅覺得，有趣只是調料，更重要的是食材。現在很多人都是只比調料，但是往往調料用得過猛，甚至用假料，這樣的菜色一定不行。

對於他們來說，

那味不可或缺的獨一無二的食材就是設計的誠意，或者說，即人情味兒。

到現在，

他們

還會為終於攢夠錢買心慕已久的工作椅開心不已。好的設計是值得被珍惜的。

「人們擁有的物質已經夠多了，我們不主張讓產品去滿足人的物質慾望，而是希望能找到購買一件產品的新理由。」

他們的作品不只是讓你用它們，讓你買買買，而是提醒你要回家和家人聚聚、記得保持學習而不是被手機奴役、要節約能源、學會掌控自己的生活節奏……

說起Yuue Design的未來，翁昕煜開玩笑說，「最大的問題可能是賺不到錢。」

其實，你能聽出他不是開玩笑，設計師聽上去高大上，但其實是最底層的人，錢都是公司和零售商賺走的。

接著他又補了一句，「

但是我們賺到了其他東西，因為我們比較熱衷於做這件事，在事情當中獲得樂趣，我也賺到了。

」

圖片和GIF圖均來自yuue design

文章轉載授權自大門Doors（ID：yxxjk1）

喜歡這一對??

最近不能錯過的好故事

點擊圖片閱讀原文

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 開始吧 的精彩文章: