伊拉克戰爭爆發時，14歲巴格達少女對戰爭與人性的叩問發人深省

2003年3月20日，美國發動對伊拉克的攻擊，伊拉克戰爭爆發；4月9日，薩達姆在巴格達的雕像被推倒，標誌著美軍佔領了巴格達，伊拉克的政權被摧毀。

伊拉克戰爭已經過去了十幾年，但是，十幾年來，對於由美英主導的這場戰爭的正義性的討論依然在繼續！

其實，在戰爭打響幾天後，媒體披露的巴格達一位14歲少年的日記對於戰爭感受的描述、對於戰爭與人性的叩問，已經對發生在她家門口的戰爭做了正確的定性！

女孩在日記中坦言「我們不希望文明先知的伊拉克發生戰爭！」、隨著戰爭的深入，女孩在日記中叩問「布希為什麼轟炸我們，難道你心中沒有對孩子的任何憐憫之情嗎？」！

從戰爭臨近到爆發，14歲的巴格達少女阿瑪爾·候賽因用日記的形式記下了心中的感受，描述自己眼中的伊拉克戰爭。

阿瑪爾對於戰爭的記錄，得到她母親的大力支持，日記大多數情況下是在地板上寫的，因為沒有電，她只能點著油燈。

（阿瑪爾在寫日記）

英國一家報紙的記者斯蒂夫·馬丁通過特殊渠道，於戰爭打響數天後獲得了阿瑪爾的私人日記，並陸續見諸報端，當時曾引起極大反響。

以下是日記內容摘錄：

3月17日，星期一

「以上帝仁慈和同情的名義。」

我的名字叫阿瑪爾，我有一個幸福的9口之家：3個兄弟阿里、穆罕默德和馬哈茂德，5個姐妹法蒂瑪（16歲）、塞娜布、雙胞胎杜哈和希巴還有我，當然還有我的媽媽。我為我的媽媽感到非常自豪，因為她是一個偉大的人，她總是不停地工作工作再工作，為的是給我們兄弟姐妹帶來食物，因為我的爸爸很早就死了，他死於1996年的一場車禍。

我們不希望文明先知的伊拉克發生戰爭，戰爭是殘酷的，我的媽媽這幾天老是哭泣，她為我們的安全感到擔憂，要知道戰爭總是奪去許多人的生命。我們忙著把水桶裝滿水，因為我們擔心戰爭到來時會斷水斷電。杜哈和希巴正在向全能的上帝祈禱，請他阻止戰爭。8點半，我媽媽就開始做麵包了，麵包店已經關門。

3月18日，星期二

早上7點鐘，我和塞娜布一起上學，可是到學校一看，還不到10個學生，許多家庭都害怕戰爭馬上就要開始，他們不知道能到哪裡去。希巴和杜哈也上學了，可是12點半時她們就回來了，說是她們的學校里沒有一個人。我們兒童是沒有罪過死於戰爭的，可是人們都說今晚就開始戰爭，時間是凌晨1點鐘。

3月19日，星期三

我們早上7點鐘就醒了，先是打掃房子，然後是吃早餐，吃完早餐就坐在一起談論戰爭，杜哈和希巴在祈禱，然後背誦《古蘭經》，她們為和平祈禱，我們都熱愛和平拒絕戰爭。

許多人在哭泣，不僅僅因為害怕戰爭，還因為飢餓，一個雞蛋要200第納爾，麵包也非常昂貴，什麼東西都貴得要命。

3月20日，星期四

凌晨4點鐘，布希開始轟炸了。我的媽媽尖聲叫道：「法蒂瑪！法蒂瑪！快醒醒！戰爭開始了！」

馬哈茂德醒了，他非常害怕。杜哈和希巴···希望早上快點到來。布希為什麼轟炸我們，難道你心中沒有對孩子的任何憐憫之情嗎？

現在是早上6點鐘，鄰居烏姆·賽義夫和烏姆·諾爾來到我們家，她們非常害怕，眼裡還有淚水。12點半，一切似乎又平靜下來，我們到市場上買東西，結果發現只有幾家雜貨店開門，但裡面也沒有什麼可買的，我們只好回家，把乾酪切成片，喝一些茶，然後就是談論戰爭。媽媽問：「布希今天還轟炸我們嗎？」

電已經停了，所以我們就到了我們媽媽朋友烏姆·賈拉爾的家裡，回家的路上警報聲又響起來，我們非常害怕，飛快地向家奔跑，一邊喊著：「上帝救救我們！」晚上9點15分，轟炸更加激烈了，就離我們家不遠。

現在我就坐在房間前的走廊里，我的姐妹們和媽媽就在我身邊。轟炸聲越來越強烈···然後又平靜下來，可是我們不知道布希的下一次襲擊什麼時候再開始。法蒂瑪認為我們隨時可能死去，可是還有多長時間呢？

3月21日，星期五

今天又輪到巴格達了。晚上8點10分，又聽到警報聲響起。我們的朋友奧馬爾正與我們談論戰爭時突然有一枚導彈從樓頂飛過。9點鐘，轟炸聲更響了。爆炸聲是那麼大，樓都搖動起來，我們嚇得哭了，只好走到樓前面。塞義德一家站在街上痛哭，我們走進去，發現海達爾昏倒在那裡。

現在是晚上9點35分，我正在寫日記，整個樓里的所有家庭都十分恐懼，哭著求上帝讓黎明早點到來。

我們爬到樓頂，發現宮殿那裡在冒煙，我們樓不遠處也在冒煙。晚上10點半，又一輪轟炸開始。

我從來沒有經歷過這樣的事，我怕得要命，眼淚從眼中流了下來，我只能喃喃地說：「噢上帝，親愛的上帝。」

3月22日，星期六

現在是下午3點16分，一整天都有爆炸。凌晨2點15分時就有一聲巨大的爆炸聲，我媽媽嚇醒了。凌晨4點時，又響起了巨大的爆炸聲。上帝，為什麼我們要遭受這樣的痛苦和折磨？

3月23日，星期天

我們來到法納飯店，那裡有好多和平人士（西方社會活動家），真是可笑，我的家人要為我慶祝生日。與我們坐在一起的還有記者賈馬爾，大家在一起談論和平問題，突然巨大的爆炸聲把所有的人都嚇住了。

下午5點半，我們看見一架飛機，對這個城市進行了三次轟炸，爆炸聲音非常大也非常猛烈。我們從電視上看到了美國士兵死亡以及美國的戰俘，那些戰俘是來自美國的德克薩斯州。這些死去的士兵有什麼錯？為他們的死去而傷心痛哭的家人和媽媽們有什麼錯？為什麼要有戰爭？

晚上7點8分又響起了警報聲，美國飛機又開始轟炸我們了。我們非常非常希望能有和平。我熱愛希望，因為這是世界上最美好的東西，我希望每一個伊拉克家庭和美國家庭都有希望，我希望上帝給我們和平。

3月25日，星期二

下午3點50分，我們聽到導彈在襲擊。風中都是塵土，風颳得也很快，而水的顏色都是紅的，這真像是天空在發怒，因為戰爭違背了上帝的意願，他用美好的願意創造了人類，希望用愛帶來和平，而不是選擇戰爭和相互殘殺。晚上7點50分，風颳得十分強烈，颳得我們的房門乒乓亂響，警報又響了。

3月26日，星期三

下午1點35分，天空變成了紅色，就像無辜的人的血一樣，天空向街道上傾倒著污垢，天也憤怒了。對於沒有理由就死去的無辜的伊拉克人民和美國人來說這真是莫大的悲哀。

3月27日，星期四

現在是下午5點56分，孩子們都在走廊上玩耍，他們高興地大笑著，不知道布希會時候再次向巴格達扔炸彈。

平靜之中突然一聲巨響···我們不敢睡覺，一直坐到天亮。

3月29日，星期六－3月30日，星期天

下午1點20分，美國人開始轟炸，孩子們眼中含著恐懼到處亂跑，媽媽說：「不要害怕！」我們都趕緊擠到一個房間里，希巴、杜哈和馬哈茂德在祈禱···戰爭！戰爭！戰爭！你們沒有看見（孩子們）嗎？為什麼？為什麼？為什麼有殺人的戰爭？

3月31日，星期一

整個晚上和早晨他們就沒有停止轟炸，現在我聽到了救護車的聲音。我們一晚上都與阿布·塞義夫的家人在一起···布希先生和首相（布萊爾）先生的感覺和感情是什麼樣的？他們不會想到心中湧出的愛嗎？

4月1日，星期二

下午5點15分，電又停了，走廊里非常黑暗。上帝請照亮我們、給我們光明吧。電又來了，我們從電視中看到南方地區受傷的兒童，我看到了一個死去的嬰兒的畫面，這個畫面都可以讓一塊石頭哭泣！正義何在？

4月3日，星期四

我從電視上看到美國士兵衝進了民房，我看到他們在巴士拉把兒童和婦女綁了起來。我現在一邊寫著日記一邊眼裡流著眼淚。

4月4日，星期五－4月6日，星期天

電還沒有來，水也幾乎停了，難道我們要渴死嗎？他們佔領了機場，一些人說美國人正朝巴格達開進，而我們的部隊無法抵抗他們。請保護我們吧，我們十分恐懼。

每一天我們都要從樓下去把水桶灌滿，我們聽到很響的爆炸聲，我們樓附近就有射擊的聲音。現在沒有人敢到樓頂上去了。

4月7日，星期一

飛機從頭上飛過，空襲非常猛烈。下午3點23分，我們聽到美國軍隊和伊拉克軍隊在發生衝突。4點鐘，從新聞上得知美國人佔領了總統宮殿。

4月8日，星期二

飛機來了又走了，可是恐懼和恐怖把我們完全控制住了，這好像就是我們最後的時刻，不過上帝似乎回應了我們的祈禱，每一次又都平靜下來，可是我們越來越著急了，因為我們不知道將來會發生什麼。

4月9日，星期三

下午4點53分，我看到一輛美國坦克在我們這條街道上開過，巴格達落到了美國人的手中。

4月台10日，星期四

烏姆·穆罕默德家的收音機發出的巨大響聲把我們吵醒了，她大聲喊叫著說巴格達和伊拉克被美國佔領了。收音機里的新聞說伊拉克人在毀壞政府大樓而且在搶劫東西，而薩達姆·候賽因和他的家人已經逃跑。其實這些強盜帶來的恐懼更厲害。我們的人民是怎麼了？不加思索地搶劫東西，美國人將做什麼？

4月11日，星期五－4月13日，星期天

伊拉克人一向起早到清真寺里做周五祈禱，可是這個星期五的伊拉克人起來很早是為了搶別人。我們習慣於相信薩達姆·候賽因，可是現在我們不知道該相信誰了。三輛載有美國士兵的坦克隆隆開過，而醫院正在被搶劫一空，沒有人說什麼。

周六下午5點半，美國坦克在我們的樓前停了下來，人們在向這些士兵歡呼。杜哈和希巴走向前去，美國士兵給她們巧克力，這些士兵非常友好，但他們卻受布希命令的驅使。孩子們圍著美國坦克特別高興，美國士兵毀掉了伊拉克的坦克後走了，孩子們向他們揮手道別。

星期天早上我們在美國坦克的轟鳴聲中醒來，媽媽告訴我用桶去打些水，上帝呀，為什麼這樣折磨人？他們為什麼不給我們帶來電？

下午3點10分，美國軍隊步行走過，下午5點20分，他們離開，人們在美國音樂聲中跳舞陪伴著他們。晚上8點半，坦克又開過來，我正好在烏姆·賽義夫家的陽台上，我心裡非常害怕，美國士兵看見了我，他們向我招手，我也向他們招手，可是我非常害怕。

4月14日，星期一

下午1點55分，我們家的那對雙胞胎姐妹從外面回到家裡，她們說美國人在街上走來走去，他們在孩子們的手上寫上名字，希巴的手上就有美國士兵寫的名字，這兩個雙胞胎姐妹說美國士兵很好，她們兩人都對這幸福的見面感到高興。他們真的很好嗎？除了上帝沒有人知道。

4月15日，星期二

下午3點30分，我們聽到飛機的聲音，但我從窗子里向外看時發現外面非常平靜，鳥兒飛來飛去，孩子們高興地玩耍。安全感真的非常好，沒有人談論美國或者戰爭。

兩輛坦克從樓前經過，孩子們跑著高喊：「媽媽，媽媽！快看這些漂亮的坦克，裡面坐著美國人！」他們真是孩子，他們什麼都不懂。

4月16日，星期三

人們都在問：「薩達姆哪裡去了？他的軍隊哪裡去了？」正如薩達姆所說的，這是伊拉克和美國「最後的戰鬥」。沒有人知道戰爭為什麼這麼快就結束了，薩達姆30年的政權就這樣垮台了！每個人都在問有關薩達姆·候賽因的事，如果他突然出現會是什麼樣呢？伊拉克人不喜歡驚奇。

這個星期，家庭用電恢復了，儘管是時斷時續的。當來電時，人們就可以把水桶裝滿了。沒有人到學校去，收音機報道說學校可能在五月中旬重新開放。我們的哥哥阿里從前線回來了，一家人非常高興。

花季少女的心是單純的，她的閱歷還不足以讓她更深刻的理解發生在眼前的戰爭！

與處在和平時期的少女一樣，相信阿瑪爾曾有過許多美好夢想，但是，隨著戰爭的爆發，所有的夢想都破滅了！

如今的伊拉克滿目蒼夷、家園重建依舊遙遙無期，夢想破滅的豈止阿瑪爾一人！

相信，阿瑪爾在日記中對於戰爭及人性的叩問，會在伊拉克幾代人中延續！

而隨著夢想破滅而種下的仇恨的種子，-----------